Descargar Imprimir esta página

Invacare Aquatec Ocean Serie Instrucciones De Montaje página 10

Publicidad

Maināmo mīksto tualetes sēdekli var izņemt un uzstādīt
i
atkārtoti, izvēloties kādu no pozīcijām, kas parādītas attēlā
C, D vai E.
Maināmā mīkstā sēdekļa noņemšana (Fig. 5)
!
SVARĪGI
▸ Pirms maināmā mīkstā sēdekļa noņemšanas pārliecinieties,
ka ir atbloķēti pozīcijas fiksēšanas palīgiekārtu priekšējie
fiksatori.
1. Pavelciet pozīcijas fiksēšanas palīgiekārtu izvirzījumus nedaudz uz
priekšu.
2. Noņemiet maināmo mīksto sēdekli virzienā uz augšu.
Tīrīšana
Lūdzu, ievērojiet norādījumus par tīrīšanu, kas sniegti dušas krēsla
Ocean lietotāja rokasgrāmatā.
Kasutusotstarve.
Muudetav pehme iste on mõeldud kasutamiseks ainult koos Aquatec
Oceani / Ocean VIP-i / Ocean Dual VIP-iga mitmesugusel hügieenilisel
kasutuseesmärgil. Ärge kasutage seda ühelgi muul eesmärgil.
Kasutaja maksimaalne kaal: 150 kg
Garantii. / Kasutusiga.
Vaadake Oceani dušitooli kasutusjuhendit.
Tarnekomplekt (Fig. 1)
Tarnekomplekt koosneb järgmistest osadest.
Pehme iste
A
Positsioneerimisadapterid (2x)
B
Klambrid (2x)
C
D Koostejuhend
Muudetavat pehmet istet saab kasutada Aquatec Oceaniga, mille
seerianumber on 14403200.
Turvalisus.
HOIATUS Vigastuste oht!
▸ Ärge kasutage kahjustatud toodet.
ETTEVAATUST
▸ Kontrollige korrapäraselt, et toode poleks kahjustatud, ja
veenduge, et see on turvaliselt kokku pandud.
▸ Olge koostel ettevaatlik.
!
TÄHTIS
▸ Vajaduse korral tuleb WC-poti hoidik paigaldada enne
muudetavat pehmet istet.
▸ Muudetava pehme istme kinnitus suurendab istme kõrgust
umbes 70 mm võrra. Duši- ja tualetitooli istme kõrguse
ning käe- ja jalatoe seadeid tuleb vajaduse korral regulee-
rida.
Muudetava pehme istme seadistamine
1. Rakendage pidurid.
2. Tõstke Oceani duši- ja tualetitooli istmeplaat üles ja välja.
3. Võtke klambrid C positsioneerimisadapterist välja B (tarnimisel
kinnitatud).
(Fig. 2):
Aquatec Oceani puhul
4. Asetage positsioneerimisadapter A välimise raami torule B kahe
sadula vahele D.
Aquatec Ocean VIP-i / Ocean Dual VIP-i puhul
4.
Asetage paremale ja vasakule klambrile mõeldud aukudega posit-
sioneerimisadapter A gaasi vedruhoidiku kõrvale D raami toru
peale B.
5. Sisestage klamber C väljapoolt nii, et selle kaardus osa siseneks
positsioneerimisadapterisse A alt.
!
TÄHTIS
▸ Veenduge, et klambrid kinnituvad selgelt kuuldava klõp-
satusega täielikult ja et need on paigaldatud tugevasti ja
õigesti.
6. Paigutage teine positsioneerimisadapter samamoodi teisele
aga
peegelpildis.
▸ Fig. 4
7. Sisestage muudetav pehme iste B nii, et tualetiiste on ühitatud
nõuete järgi väikese nurga all positsioneerimisadapterite tagumis-
tesse hoidikutesse A.
10
ET
(Fig. 3):
poole,
8. Lükake muudetava pehme istme esiosa alla B, nii et see lukustub
positsioneerimisadapterite hoidikutesse. Hoidke positsioneeri-
misadapterite kinnitusi F tagasi.
!
TÄHTIS
▸ Veenduge, et muudetav pehme iste on õigesti positsionee-
rimisadapterites ja kinnitub kõiki nelja soonde.
Muudetava pehme istme tualetiistet saab eemaldada ja uuesti
i
sisestada nii, et see on paigutatud joonisel C, D või E
näidatud viisil.
Muudetava pehme istme eemaldamine (Fig. 5)
!
TÄHTIS
▸ Enne muudetava pehme istme eemaldamist veenduge, et
see on positsioneerimisadapterite eesmistest hoidikutest
vabastatud.
1. Tõmmake positsioneerimisadapterite kinnitusi kergelt ettepoole.
2. Eemaldage muudetav pehme iste ülespoole tõstes.
Puhastamine.
Vaadake Oceani dušitooli kasutusjuhendis olevaid puhastamisjuhiseid.
Przeznaczenie
Miękkie siedzisko ze zmiennym ustawieniem jest przeznaczone
wyłącznie do użytku w połączeniu z wózkami Aquatec Ocean/Ocean
VIP/Ocean Dual VIP do różnych zastosowań przy czynnościach
higieny osobistej. Nie należy go używać do żadnego innego celu.
Maksymalny ciężar użytkownika: 150 kg
Gwarancja / Czas przydatności do użycia
Patrz: instrukcja obsługi prysznicowego wózka inwalidzkiego Ocean.
Zawartość zestawu (Fig. 1)
Zestaw obejmuje następujące elementy:
Miękkie siedzisko
A
Adaptery pozycjonujące (2x)
B
Zaciski (2x)
C
D Instrukcja montażu
Miękkiego siedziska ze zmiennym ustawieniem można używać na
wózkach Aquatec Ocean od numeru seryjnego 14403200.
Bezpieczeństwo
OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo urazu!
▸ Nie używać produktu, jeśli jest wadliwy.
UWAGA
▸ Sprawdzać regularnie, czy produkt nie ma uszkodzeń, oraz
dla upewnienia się, że jest poprawnie zmontowany.
▸ Podczas montażu produktu należy zachować ostrożność.
!
WAŻNE
▸ Jeśli potrzebny jest uchwyt pojemnika toaletowego, należy
go zamocować przed zamocowaniem miękkiego siedziska
ze zmiennym ustawieniem.
▸ Zamontowanie miękkiego siedziska ze zmiennym usta-
wieniem zwiększa wysokość siedziska o około 70 mm.
Konieczne może być dostosowanie ustawień wysokości
siedziska, podłokietników i podnóżka prysznicowego
wózka inwalidzkiego.
Mocowanie miękkiego siedziska ze zmiennym ustawieniem
1. Zaciągnąć hamulce.
2. Podnieść płytę siedziska prysznicowego wózka inwalidzkiego
Ocean i wyjąć ją.
3. Wyjąć zaciski C z adaptera pozycjonującego B (włożone przy
dostawie).
W przypadku wózków Aquatec Ocean
4. Umieścić adapter pozycjonujący A na zewnętrznej rurce ramy B
między dwoma podpórkami D.
W przypadku wózków Aquatec Ocean VIP/Ocean Dual VIP
4.
Umieścić adapter pozycjonujący A w taki sposób, aby otwory
na prawy i lewy zacisk znajdowały się obok uchwytu sprężyny
gazowej D na rurce ramy B.
5. Włożyć zacisk C od zewnętrznej strony wygiętą częścią do dołu
do adaptera pozycjonującego A.
PL
(Fig. 2):
(Fig. 3):

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Aquatec ocean vipAquatec ocean dual vip