Descargar Imprimir esta página

Invacare Aquatec Ocean Serie Instrucciones De Montaje página 7

Publicidad

HUOMIO
▸ Tarkista tuote säännöllisesti vaurioiden varalta ja varmista,
että se on koottu tukevasti.
▸ Ole varovainen kokoamisen aikana.
!
TÄRKEÄÄ
▸ Jos potta-astia on tarpeen, sen pidike on asetettava ennen
muunneltavaa pehmeää istuinta.
▸ Muunneltavan pehmeän istuimen kiinnittäminen korottaa
istuinta noin 70 mm. Istuimen korkeutta sekä WC-tuolin
käsinojia ja jalkatukia on ehkä säädettävä.
Muunneltavan pehmeän istuimen kiinnittäminen
1. Kytke jarrut.
2. Nosta Ocean-suihku- ja WC-tuolin istuinlevy ylös ja irti tuolista.
3. Irrota kiinnikkeet C asettelusovittimesta B (kiinnitetty toimitet-
taessa).
(Fig. 2):
Aquatec Ocean
4. Aseta asettelusovitin A ulompaan runkoputkeen B kahden
satulan D väliin.
Aquatec Ocean VIP / Ocean Dual VIP
4.
Aseta asettelusovitin A niin, että aukot oikean- ja vasemmanpuo-
leista kiinnikettä varten ovat kaasujousen pidikkeen D vieressä
runkoputkessa B.
5. Aseta kiinnike C ulkopuolelta asettelusovittimeen A niin, että
kaareva osa osoittaa alaspäin.
!
TÄRKEÄÄ
▸ Varmista, että kiinnikkeet kiinnittyvät kunnolla napsahta-
malla ja että ne ovat tiukasti ja oikein paikoillaan.
6. Aseta toinen asettelusovitin toiselle puolella
peilikuvana.
▸ Fig. 4
7. Aseta muunneltava pehmeä istuin B ja WC-istuin kohdakkain ja
työnnä ne pienessä kulmassa kiinnityssovittimien
takapidikkeisiin A.
8. Paina muunneltavan pehmeän istuimen B etuosaa niin, että se
lukittuu kiinnityssovittimien pidikkeisiin. Pidä kiinni kiinnityssovitti-
mien lukituksista F.
!
TÄRKEÄÄ
▸ Varmista, että muunneltava pehmeä istuin on asetettu
oikein niin, että se lukittuu kiinnityssovittimien neljään
aukkoon.
Muunneltavan pehmeän istuimen WC-istuinosan voi irrottaa
i
ja asettaa uudelleen kuvan C, D tai E mukaisesti.
Muunneltavan pehmeän istuimen irrottaminen ja
kiinnittäminen (Fig. 5)
!
TÄRKEÄÄ
▸ Ennen kuin irrotat muunneltavan pehmeän istuimen, var-
mista, että se on irti kiinnityssovittimien etupidikkeistä.
1. Vedä kiinnityssovittimien lukituksia hieman eteenpäin.
2. Irrota muunneltava pehmeä istuin yläkautta.
Puhdistaminen
Huomioi käyttöohjeessa oleva Ocean-suihkutuolin puhdistusohje.
Rett bruk
Det varierbare myksetet er kun beregnet for bruk sammen med
Aquatec Ocean, Ocean VIP og Ocean Dual VIP for å variere
retningen til hygieneåpningen.
Maks. brukervekt: 150 kg
Garanti /
Livslengde
Se bruksanvisningen for Ocean dusjstol.
Leveringsomfang (Fig. 1)
Dusjstolen leveres med følgende deler:
Myksete
A
Posisjoneringsadaptere (2x)
B
Klips (2x)
C
Monteringsanvisning
D
Det varierbare myksetet kan brukes til Aquatec Ocean fra
serienummer 14403200.
(Fig. 3):
samalla tavalla mutta
Skal ikke brukes til andre formål.
Sikkerhet
ADVARSEL Fare for personskade!
▸ Bruk ikke produktet hvis det er defekt.
FORSIKTIG
▸ Kontroller regelmessig at produktet er uten skader, og at
alle deler er festet slik de skal.
▸ Vær nøye under monteringen.
!
VIKTIG
▸ Hvis toalettpotte skal brukes, må den monteres før det
varierbare myksetet.
▸ Festet til det varierbare myksetet øker setehøyden med
ca. 70 mm. Det kan være nødvendig å justere innstillingene
for toalettsetets setehøyde, armlene og fotbrett.
Montere det varierbare myksetet
1. Koble inn bremsene.
2. Løft seteplaten til Ocean-dusjstolen opp og ut.
3. Ta klipsene C ut av posisjoneringsadapteren B (i låst stilling ved
levering).
For Aquatec Ocean
4. Plasser posisjoneringsadapteren A på det ytre rammerøret B
mellom de to salstykkene D.
For Aquatec Ocean VIP / Ocean Dual VIP
4.
Plasser posisjoneringsadapteren A med hullene for høyre og
venstre klips ved siden av gassfjærholderen D på rammerøret B.
5. Sett inn klipsen C fra utsiden med den krumme delen nedover
inn i posisjoneringsadapteren A.
!
VIKTIG
▸ Forsikre deg om at klipsene går helt i lås med et tydelig
"klikk", og at de sitter godt fast på riktig måte.
6. Monter den andre posisjoneringsadapter på den andre siden,
speilvendt.
▸ Fig. 4
7. Plasser det regulerbare myke setet B i ønsket retning i de bakre
holderne A på posisjoneringsadapteren med frontsiden (åpnings-
siden) vinklet lett
8. Trykk ned frontsiden på det regulerbare myke setet B slik at det
låses i holderne på posisjoneringsadapteren. Press endestykkene
F på posisjoneringsadapteren i mot nedenfra.
!
VIKTIG
▸ Forsikre deg om at det regulerbare myke setet er riktig
plassert og glir på plass i alle forsenkninger på posisjone-
ringsadapteren.
Toalettsetet til det varierbare myksetet kan tas av og settes
i
på igjen i posisjonene som vist i C, D eller E.
Ta av det regulerbare myke setet (Fig. 5)
!
VIKTIG
▸ Før du tar av det regulerbare myke setet, må du sjekke at
setet er frigjort fra de fremre holderne på posisjonerings-
adapterne.
1. Trekk endestykkene på posisjoneringsadapterne litegrann
fremover.
2. Ta av det regulerbare myke setet oppover.
NO
Rengjøring
Følg rengjøringsanvisningene i bruksanvisningen for Ocean-dusjstolen.
Korrekt användning
Den justerbara mjuka sitsen är endast avsedd att användas tillsam-
mans med Aquatec Ocean/Ocean VIP/Ocean Dual VIP för justerbar
användning av hygienöppningen.
Maximal personvikt: 150 kg
Garanti /
Livslängd
Se bruksanvisningen för Ocean-duschstolen.
Innehåll vid leverans (Fig. 1)
Följande delar ingår i leveransen:
Mjuk sits
A
Positioneringsadaptrar (2 st.)
B
Klämmor (2 st.)
C
Monteringsanvisningar
D
(Fig. 2):
(Fig. 3):
oppover.
Använd inte för andra ändamål.
bare
SV
7

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Aquatec ocean vipAquatec ocean dual vip