Instruções De Utilização; Informações Técnicas; Advertências E Precauções - nSpire Health Pocket Chamber 211-S1 Instrucciones De Uso

Para utilização com Inaladores de Doses Calibradas
Antes de utilizar o Pocket Chamber, leia atentamente as instruções.
O objectivo do Pocket Chamber é o de reduzir a dose do medicamento em aerossol dos
Inaladores de Dose Calibrada (IDC) através da dispersão das partículas grandes do aerossol
numa dose que é inalada de maneira mais efi caz.
Instruções de Utilização
1
Retire o Pocket Chamber. Retire as
tampas do IDC e do Pocker Chamber.
4
Expire lenta e profundamente e depois
coloque o Pocket Chamber na boca
Tente suster a respiração durante 5 a
7
10 segundos.
Informações técnicas
O Pocket Chamber facilita a libertação do medicamento do IDC. A placa separadora reentrante
do Pocket Chamber reduz a contagem de partículas não respiráveis (não terapêuticas) que, de
outro modo, se depositariam na sua garganta ou boca. Ao mesmo tempo, o Pocket Chamber
liberta a dose adequada respirável (dose terapêutica) do medicamento em aerossol do IDC que
será facilmente inalada nos pulmões. Este processo auxilia a reduzir os efeitos secundários
não desejados, fomentando um tratamento efi caz. Se tiver quaisquer dúvidas ou desejar
esclarecimentos sobre a utilização do Pocket Chamber, consulte o seu médico.
Advertências e precauções:
O Pocket Chamber deve ser substituído se:
1. O corpo estiver partido.
2. A extremidade fl exível do IDC estiver cindida.
3. A placa separadora reentrante do Pocket Chamber estiver partida ou faltar.
4. O Pocket Chamber deve ser trocado após 12 meses de uso.
Limpeza
Com o uso repetido, o medicamento acumula-se nas superfícies internas do Pocket Chamber.
Esta acumulação pode interferir com o desempenho do dispositivo. Este juntamente com o
cotovelo de plástico do IDC devem ser lavados pelo menos uma vez por semana com água
quente e um detergente líquido para lavar pratos. Coloque todo o conjunto em água quente com
o detergente antes de tentar remover a extremidade fl exível do IDC. Depois lave o conjunto,
passe por água quente e limpa e deixe secar ao ar.
2
Verificar visualmente o Pocket Chamber
para ver se há algum material estranho
ou se está danificado.
5
Prima o recipiente do IDC e nebulize
uma inalação no Pocket Chamber ao
mesmo tempo que inspira lentamente
de modo a não activar o apito.
8 Expire lentamente.
3
Inserir o Spray Dosificador na
extremidade flexível do Pocket Chamber.
Sacuda vigorosamente.
6
Continue a respirar lenta e
profundamente.
9
Repita os passos 3 - 8 o número de
vezes recomendados pelo seu médico.
7