Publicidad
13. Atención!
transmisión, es posible que algún
elemento continue girando. No se
acerque a la máquina hasta que ésta
pare completamente.
comenzar a trabajar solamente cuando
la
máquina
parada!
14. La limpieza, engrase, o reglaje de las
máquinas accionadas por toma de
fuerza, o de la misma t.d.f, solamente
debe realizarse con el motor apagado y
las llaves fuera del contacto!
15. La transmisión cardánica desconectada
debe apoyarse en el gancho provisto
(fig.3)
Figura 3
16. Repare
todos
transmisión cardan antes de usarla!
Hidráulica
1.
La hidráulica es de alta presión!
2.
Cuando conecte los cilindros y motores
hidráulicos, preste atención a que los
latiguillos estén bien conectados!
3.
Cuando
enganche
hidráulicos a la salida del tractor,
asegúrese
hidráulicos del tractor y del implemento
no estén bajo presión!
4.
Las conexiones hidráulicas entre el
tractor y la segadora deben estar
marcados
funcionamiento
conexiones están cambiadas, existe
riesgo de trabajo al revés (subir/bajar)
con peligro de accidente!
5.
Controle de manera regular el estado de
los latiguillos y sustitúyalos si están
demasiado
latiguillos nuevos deben cumplir las
especificaciones
implemento!
72
Una vez desconectada la
Es posible
esté
completamente
Slika 3
los
daños
en
los
latiguillos
de
que
los
sistemas
a
fin
de
evitar
erroneo.
Si
viejos
o
dañados.
del
fabricante
13. Pozor! Po izključitvi kardanskega priklopa
ostane nevarnost zaradi vztrajnosti še
vedno vrtečih se težjih delov. Med tem
časom se ne približujte orodju! Šele ko se
vrtenje popolnoma ustavi, se sme začeti z
delom!
14. Čiščenje, mazanje ali nastavljanje orodja,
ki ga poganja kardan, ali kardanske gredi
se sme opravljati le pri izklopljenem
priklopu,
izvlečenem ključu za vžig!
15. Odklopljeno kardansko gred odložite na
predvideni držaj! (slika 3).
la
16. Poškodbe
odpravite, še preden boste orodje rabili!
Hidravlika
1. Hidravlika je pod visokim tlakom!
2. Pri priključevanju hidravličnih cilindrov in
motorjev pazite na predpisani priključek
hidravličnih cevi!
3. Pri priključevanju hidravličnih cevi na
traktorsko hidravliko pazite, da hidravlika
tako na traktorski, kakor tudi na strani
orodja ni pod tlakom!
4. Pri hidravličnih povezavah funkcij med
vlačilcem in orodjem morajo biti spojke in
utikači označeni, da se tako izognemo
napačnemu
un
priključkov
las
delovanja (na primer dviganje/spuščanje)!
5. Hidravlične cevi redno kontrolirajte in jih
pri poškodbah ali staranju zamenjajte!
Zamenjane
tehničnim zahtevam izdelovalca orodja!
Los
del
ugasnjenem
motorju
kardanske
gredi
delovanju!
Pri
zamenjavi
je
nevarnost
obratnega
cevi
morajo
ustrezati
in
takoj
Publicidad
