Cambiare Tipo Di Filtro Aria In Uscita; Montagem Do Filtro De Saída De Ar; Filtre Türünü Deðiþtirme - Miele S 190 Instrucciones De Manejo

Aspirador de escoba
Tabla de contenido

Publicidad

it
Cambiare tipo di filtro
aria in uscita
Il filtro in dotazione (a, b, c) va-
ria a seconda del modello di
aspirapolvere.
a Air Clean
b Active Air Clean (SF-AAC 10)
c HEPA (SF-H 10)
Poi si può sostituire il filtro mon-
tato di serie anche con un altro
tipo di filtro aria in uscita di
quelli citati.
Assicurarsi che sia sempre
inserito un solo filtro.
I filtri aria in uscita si differenzia-
no notevolmente nelle loro ca-
ratteristiche (v. cap. "Accessori
su richiesta").
Quando si cambia tipo di filtro
tenere presente che:
1. Se anziché un filtro aria in usci-
ta a si desidera utilizzare il filtro b
oppure c, estrarre anche la gri-
glia filtro dallo sportellino e inseri-
re il nuovo filtro così come è.
2. Se anziché un filtro aria in
uscita b oppure c si desidera
utilizzare il filtro a, allora biso-
gna inserire nello sportellino an-
che la griglia filtro *.
* Griglia filtro, v. cap. "Accessori
su richiesta"
.
Rimozione e inserimento gri-
glia filtro
Afferrare con due dita le tra-
me della griglia filtro (frecce)
e comprimerle leggermente al
centro. Poi è possibile estrar-
re o introdurre la griglia filtro.
pt
Montagem do filtro de
saída de ar
Conforme o modelo, o aspira-
dor pode estar equipado com
um dos seguintes filtros de saí-
da de ar.
a Air Clean
b Active Air Clean (SF-AAC 10)
c HEPA (SF-H 10)
Mas posteriormente também
pode montar em vez do filtro de
saída de ar montado em série,
outro filtro dos indicados.
Verifique sempre se só está
a ser utilizado um filtro de
saída de ar.
Os filtros de saída de ar têm ca-
racterísticas diferentes (consul-
te o capítulo "Acessórios opcio-
nais").
Ao substituir deve considerar
1. Se em vez do filtro a preten-
der utilizar o filtro b ou c, será
necessário retirar a grelha do
filtro e em sua substituição
montar o novo filtro.
2. Se em vez do filtro b ou c
pretender utilizar o filtro a, é ne-
cessário colocar a grelha do fil-
tro * na tampa.
* Grelha do filtro - consulte o
capítulo "Acessórios opcionais"
.
Retirar e colocar a grelha do
filtro
Segure a grelha do filtro pelos
orifícios (seta) e pressione-a
em direcção ao centro reti-
rando-a. Assim pode retirar
ou colocar a grelha do filtro.
tr
Filtre Türünü
Deðiþtirme
Cihazýn modeline göre seri
olarak aþaðýda gösterilen hava
filtrelerinden biri takýlmýþtýr.
a Air Clean
b Active Air Clean (SF-AAC 10)
c HEPA (SF-H 10)
Seri olarak süpürgeye takýlan bir
hava filtresi yerine sözü edilen
hava filtrelerinden birini
takabilirsiniz.
Her zaman süpürgede bir
hava filtresi bulunmasýna
dikkat ediniz.
Hava filtreleri özellikleri
nedeniyle birbirlerinden oldukça
farklýdýr ("Sonradan Alýnabilen
Aksesuar" böl.bak.).
Deðiþtirme ile Ýlgili Uyarýlar:
1. a hava filtresi yerine b veya c
hava filtresi takmak isterseniz
filtre kafesini dýþarý alýnýz ve
yerine yeni hava filtresini takýnýz.
2. b veya c hava filtresi yerine
bir a hava filtresi takmak
isterseniz o zaman mutlaka bir
filtre kafesi * takmanýz gerekir.
* Filtre kafesi –"Sonradan
Alýnabilen Aksesuar" bölümüne
bakýnýz.
.
Filtre Kafesinin Çýkarýlmasý
veya Takýlmasý
Ýki parmaðýnýzla filtre kafesini
(ok) tutunuz ve biraz ortaya
doðru sýkýnýz. Böylece filtre
kafesini çýkarabilir veya
takabilirsiniz.
65

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

S 198

Tabla de contenido