Solução de problemas
Se ocorrer qualquer anormalidade durante o uso, verifi-
que e faça o seguinte:
1. A unidade não funciona quando eu pressiono o botão liga/
desliga: Verifique a conexão AC da tomada.
2. Ausência de vapor ou vapor muito fraco:
• Verifique se há medicação no recipiente do nebulizador.
• Verifique se existem danos no nebulizador.
• Verifique a posição do tubo roxo no interior do nebulizador.
• Certifique-se de que o tubo de ar e outros componentes estão
encaixados corretamente.
• Verifique se é necessário trocar o filtro de ar.
Proteção contra choque elétrico:
• Equipamento Classe II.
Peças aplicadas do tipo BF:
• Inalador bucal e máscara.
Proteção contra entrada de água contaminada :
• IP21
Grau de segurança na presença de anestésico ou
oxigênio inflamável:
• Ausência de potência AP/APG (não apropriada para uso na
presença de anestésico ou oxigênio inflamável).
Modo de operação:
• Contínuo
Com relação ao choque elétrico, incêndio e riscos mecânicos
somente de acordo com a norma UL2601-1.
Διάγνωση δυσλειτουργιών
Αν παρουσιαστεί δυσλειτουργία κατά την χρήση, παρακαλώ ελέγξτε και
διορθώστε τα εξής:
1. Η συσκευή δεν λειτουργεί όταν είναι πατημένος ο διακόπτης ρεύματος: Ελέγξτε την
σύνδεση ρεύματος ΕΡ με την πρίζα.
2. Καθόλου ή ελάχιστη νεφελοποίηση:
• Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει φάρμακο στην κούπα του νεφελοποιητή.
• Ελέγξτε αν έχει ζημιές ο νεφελοποιητής.
• Ελέγξτε την θέση του μωβ ακροφυσίου εντός του νεφελοποιητήr.
• Βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας του αέρα και τα άλλα εξαρτήματα είναι συνδεδεμένα
σωστά.
• Ελέγξτε το φίλτρο του αέρα και αλλάξτε το, αν χρειαστεί.
Προστασία έναντι ηλεκτροπληξίας
• Εξοπλισμός Κατηγορίας II
Εφαρμοσθέντα τμήματα τύπου BF:
• Εξάρτημα στόματος και μάσκα.
Προστασία έναντι επιβλαβούς εισόδου νερού:
• IP21
Βαθμός ασφαλείας υπό την παρουσία εύφλεκτων αναι-
σθητικών ή οξυγόνου:
• Όχι AP/APG (ακατάλληλο για χρήση υπό την παρουσία εύφλεκτων αναισθητικών ή
οξυγόνου).
Τρόπος λειτουργίας:
• Συνεχής
Όσον αφορά την ηλεκτροπληξία, την πυρκαγιά και τους μηχανικούς κινδύνους μόνο
σύμφωνα με την UL2601-1.
Arıza Tespiti
Kullanım sırasında normal dışı bir durum görülürse lütfen şun-
ları kontrol edin ve düzeltin:
1. Güç düğmesine basıldığında aygıt çalışmıyor: Prizle AC bağlantısını kontrol edin.
2. Buhar yok veya buharlaşma hızı düşük:
• Nebülizör haznesinde ilaç olduğunu kontrol edin.
• Nebülizörde hasar olup olmadığını kontrol edin.
• Nebülizörün içindeki mor püskürtme memesinin konumunu kontrol edin.
• Hava borusunun ve diğer bileşenlerin düzgün takıldığından emin
olun.
• Hava filtresini kontrol edin ve gerekirse değiştirin.
Elektrik çarpmasına karşı koruma:
• II. Sınıf ekipman.
BF tipi uygulamalı parçalar:
• Ağızlık ve maske.
Zararlı su girişine karşı koruma:
• IP21
Yanıcı anestezik veya oksijen varlığında güvenlik dere-
cesi:
• AP/APG yok (yanıcı anestezik veya oksijen varlığında kullanıma uy-
gun değildir)
İşletim modu:
• Sürekli
Elektrik çarpması, yangın ve mekanik tehlikelerle ilgili olarak sadece
UL2601-1'e uygun.
اكتشاف المشكالت وإصالحها
:إذا حدث أي خلل أثناء االستخدام يرجى فحص وتصحيح اآلتي
1. الوحدة ال تعمل في حالة الضغط على مفتاح الطاقة: تحقق من اتصال التيار
:2. ال يوجد تغشية أو انخفاض معدل التغشية
.• تحقق من وجود دواء في كوب جهاز البخار
.• قم بفحص جهاز البخار للبحث عن وجود أي تلف
.• تحقق من وضع المنفث األرجواني داخل جهاز البخار
.• تأكد أن أنبوب الهواء والمكونات األخرى تم تركيبها بصورة صحيحة
.• قم بفحص المرشح واستبدله إذا لزم األمر
:درجة األمان في وجود مواد التخدير القابلة لالشتعال أو األكسجين
(غير مناسب لالستخدام في وجود موادAP/APG • ال توجد حماية
.)التخدير القابلة لالشتعال أو األكسجين
فيما يتعلق بالصدمة الكهربائية والحريق والمخاطر الميكانيكية، يمكن
.UL2601-1 تجنبها فقط باتباع معايير السالمة للمعدات الطبية
.المتردد بمصدر التيار الكهربائي
:الحماية ضد الصدمات الكهربائية
.II • معدات من الفئة
: األجزاء المستخدمةBF النوع
.• المبسم والقناع
:الحماية ضد تسرب المياه الضار
IP21 •
:نمط التشغيل
• مستمر
41