Descargar Imprimir esta página
bosal 038424 Instrucciones De Montaje
bosal 038424 Instrucciones De Montaje

bosal 038424 Instrucciones De Montaje

Volkswagen up (hatchback) 12/2011, seat mii 12/2011, skoda citigo 12/2011

Publicidad

Enlaces rápidos

Volkswagen UP (Hatchback)
12/2011
Seat Mii
12/2011
Skoda Citigo
12/2011
NL
Alleen te gebruiken als fietsendrager. Het is niet toegestaan om deze
constructie voor andere doeleinden te gebruiken.
D
Nur als Fahrradträger zu benutzen. Es ist nicht erlaubt diese
Konstruktion für andere Zwecke zu verwenden.
GB
Use only as bicycle carrier. It is not allowed to use this construction for
any other purposes.
F
Utiliser seulement comme support de bicyclette. Il n'est pas permis
d'utiliser cette construction ŕ d'autre fins.
www.catalogue.bosal.com
Part number: 038424
Type number: 038424
Date: 30-07-2013
Version: 04

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para bosal 038424

  • Página 1 Part number: 038424 Type number: 038424 Volkswagen UP (Hatchback) 12/2011 Seat Mii 12/2011 Skoda Citigo 12/2011 Alleen te gebruiken als fietsendrager. Het is niet toegestaan om deze constructie voor andere doeleinden te gebruiken. Nur als Fahrradträger zu benutzen. Es ist nicht erlaubt diese Konstruktion für andere Zwecke zu verwenden.
  • Página 2 23 Nm 34 Nm 46 Nm 68 Nm 79 Nm 117 Nm M12x100/110 100 Nm 125 Nm 185 Nm 195 Nm 280 Nm M10x1,25 49 Nm 72 Nm M12x1,25 87 Nm 125 Nm M12x1,5 83 Nm 122 Nm www.catalogue.bosal.com www.catalogue.bosal.com...
  • Página 3 X kg X kg MAX kg = X kg km/h km/h www.catalogue.bosal.com www.catalogue.bosal.com...
  • Página 4 www.catalogue.bosal.com...
  • Página 5 APPROVAL NR.: TYPE NR. PART.NR. SERIE www.catalogue.bosal.com www.catalogue.bosal.com...
  • Página 6 These installation and operating instructions must be enclosed with the vehicle papers. Bosal cannot be held responsible for any defects in the product caused by fault or by any injudicious use whatever of the user or a person he is liable for. (sect. 185, art. 2 N.B.W.) All our products are controlled upon dispatch with a weight control system.
  • Página 7 Disse monterings- og driftsinstruktioner skal vedlægges køretøjets officielle dokumenter. Bosal kan ikke gøres ansvarlig for mangler ved produktet, der er opstået som følge af skyld eller ukyndig anvendelse af brugeren eller en person, som han er ansvarlig for (§ 185, stk. 2 N.B.W.
  • Página 8 Le istruzioni di montaggio e di utilizzo del dispositivo di traino devono essere allegate ai documenti del veicolo La Bosal declina ogni responsabilità per errato o imperfetto montaggio del dispositivo di traino, come pure per uso errato o improprio dello stesso.
  • Página 9 Be kell tartani a tartozékok hivatalos jóváhagyására vonatkozó nemzeti irányelveket. Ezt a szerelési és üzemeltetési utasítást csatolni kell a jármű okmányaihoz. A Bosal nem vonható felelősségre a termékben bekövetkező olyan károk esetén, amelyeket a felhasználó vagy az ő felelőssége alá tartozó személy mulasztása vagy gondatlan használata okozott.
  • Página 10 Click www.catalogue.bosal.com www.catalogue.bosal.com...
  • Página 11 Click www.catalogue.bosal.com www.catalogue.bosal.com...
  • Página 12 Click www.catalogue.bosal.com www.catalogue.bosal.com...
  • Página 13 Click Click www.catalogue.bosal.com www.catalogue.bosal.com...
  • Página 14 www.catalogue.bosal.com...
  • Página 15 3842-0 www.catalogue.bosal.com www.catalogue.bosal.com...
  • Página 16 B I. A I. A I. A II. A II. B II. B I. B II. www.catalogue.bosal.com www.catalogue.bosal.com...
  • Página 17 3842-0 3842-9 99-4040-352 M10 - 117 Nm 117 Nm 23 Nm 23 Nm M8 - M12 - www.catalogue.bosal.com www.catalogue.bosal.com...
  • Página 18 Click Click www.catalogue.bosal.com www.catalogue.bosal.com...
  • Página 19 Click www.catalogue.bosal.com www.catalogue.bosal.com...
  • Página 20 Click www.catalogue.bosal.com www.catalogue.bosal.com...
  • Página 21 Click www.catalogue.bosal.com www.catalogue.bosal.com...
  • Página 22 www.catalogue.bosal.com...
  • Página 23 0 Km + 1000 Km www.catalogue.bosal.com www.catalogue.bosal.com...