Tabla De Contenido - KSB ILN Serie Manual De Instrucciones

Contenido
1 GENERALIDADES ..................................................... 3
2 SEGURIDAD .............................................................. 3
2.1 S
EÑALIZACIÓN DE ADVERTENCIAS EN ESTE MANUAL
2.2 C
UALIFICACIÓN E INSTRUCCIÓN DEL PERSONAL
2.3 R
IESGOS POR INCUMPLIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES
................................................................. 3
DE SEGURIDAD
2.4 C
ONCIENCIA DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO
2.5 I
NDICACIONES DE SEGURIDAD PARA USUARIO Y
.................................................... 3
PERSONAL DE SERVICIO
2.6 I
NDICACIONES DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS DE
,
MANTENIMIENTO INSPECCIÓN Y MONTAJE
2.7 M
ODIFICACIONES Y FABRICACIÓN ARBITRARIA DE
..................................................................... 4
REPUESTOS
2.8 M
ODOS DE FUNCIONAMIENTO NO AUTORIZADOS
2.9 A
DVERTENCIA PARA EQUIPOS CON MARCA
3 TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO .................... 5
3.1 T
RANSPORTE Y MANIPULACIÓN
3.2 A
LMACENAMIENTO TEMPORAL
3.3 D .............................................................. 6
ESECHOS
4 DESCRIPCIÓN DEL GRUPO ..................................... 6
4.1 D
ESCRIPCIÓN GENERAL
4.2 I
NFORMACIÓN DEL PRODUCTO SEGÚN EL DECRETO
547/2012 (
PARA BOMBAS DE AGUA CON UNA POTENCIA
NOMINAL MÁXIMA DEL EJE DE
D 2009/125/CE
IRECTIVA
4.3 D ........................................................ 7
ENOMINACIÓN
4.4 F
ORMA CONSTRUCTIVA
4.5 P
LACA DE CARACTERÍSTICAS
4.6 F
UERZAS Y MOMENTOS PERMISIBLES EN LAS BRIDAS DE
........................................................................ 9
LA BOMBA
5 INSTALACIÓN ........................................................... 9
5.1 C
OMPROBACIÓN PREVIA AL MONTAJE
5.2 C
OLOCACIÓN DEL GRUPO
5.2.1 Grupos verticales ........................................ 10
5.3 U ................................................. 10
NIÓN A TUBERÍAS
5.3.1 Conexiones auxiliares ................................. 10
5.4 C
ONEXIÓN ELÉCTRICA
5.4.1 Conexión del motor ..................................... 11
5.4.2 Ajuste del relé temporizado ........................ 11
5.4.3 Sentido de giro. Comprobación .................. 11
6 PUESTA EN MARCHA ............................................ 11
6.1 P
RIMERA PUESTA EN MARCHA
6.1.1 Lubricante ................................................... 12
6.1.2 Llenado (cebado) de la bomba ................... 12
6.1.3 Control final ................................................. 12
6.1.4 Arranque ..................................................... 13
6.1.5 Parada ........................................................ 13
6.2 L
ÍMITES DE SERVICIO
6.2.1 Frecuencia de arranques ............................ 13
El grupo de bomba sólo se puede volver a arrancas
con el rotor de la bomba parado.............................. 13
6.2.2 Temperatura del líquido a bombear ............ 13
6.2.3 Densidad del líquido a bombear ................. 13
6.2.4 Viscosidad del líquido a bombear ............... 13
2
........... 3
................ 3
........................... 4
.......... 4
.................................. 5
/C ........... 6
ONSERVACIÓN
............................................ 6
150 W)
K POR MEDIO DE LA
RELATIVA AL DISEÑO ECOLÓGICO
............................................. 7
..................................... 8
......................... 9
........................................ 10
............................................ 11
.................................. 12
.............................................. 13
6.2.5
6.3 P
UESTA EN SERVICIO DESPUÉS DE ALMACENAMIENTO
7 MANTENIMIENTO/CONSERVACIÓN ...................... 14
7.1 I
NDICACIONES GENERALES
7.2 E
NTRETENIMIENTO
..... 3
7.2.1
7.2.2
7.3 V
ACIADO
7.4 D
ESMONTAJE
7.4.1
observaciones.......................................................... 15
7.4.2
7.4.3
7.4.4
7.5 M
ONTAJE
7.5.1
7.5.2
7.5.3
7.5.4
....... 5
para series ILN y ILNC ............................................ 17
7.5.5
impulsor para series ILN y ILNC .............................. 17
7.5.6
ILNR e ILNR reforzado ............................................ 17
7.6 R
EPUESTOS RECOMENDADOS
7.7 M
ANTENIMIENTO PREVENTIVO
8 ANOMALÍAS EN EL FUNCIONAMIENTO ............... 19
9 ANEXOS ................................................................... 20
9.1 S
ISTEMA DE CEBADO CON BOMBA AUXILIAR
. 7
9.1.1
9.1.2
del sistema de la bomba auxiliar de cebado ............ 22
9.2 S
ISTEMA DE CEBADO MEDIANTE EYECTOR
9.2.1
del sistema de cebado mediante eyector KEJEC .... 24
9.3 S
ECCIONAL
9.3.1
9.3.2
9.3.3
9.4 S
ECCIONAL
9.4.1
9.4.2
9.5 S
ECCIONAL
9.5.1
9.5.2
Velocidad máxima de la bomba .................. 13
...................................... 14
/ I ............................. 14
NSPECCIÓN
Instrucciones de chequeo ........................... 14
Lubricación .................................................. 14
/ D ............................................... 14
RENAJE
......................................................... 14
Prescripciones fundamentales /
Acoplamiento .............................................. 15
Cierre mecánico .......................................... 15
Bomba ......................................................... 16
.............................................................. 16
Acoplamiento .............................................. 16
Cierre mecánico .......................................... 17
Bomba ......................................................... 17
Pares de apriete a aplicar a tornillos/tuercas
Pares de apriete a aplicar a tuercas de
Pares de apriete a aplicar a roscas en series
.................................. 18
.................................. 18
Seccional/explosionado VAC ...................... 21
Esquema eléctrico recomendado para control
Esquema eléctrico recomendado para control
ILN...................................................... 25
Seccional 1.................................................. 25
Seccional 2.................................................. 26
Seccional 3.................................................. 27
ILNC ................................................... 29
Seccional 4.................................................. 29
Seccional 5.................................................. 30
ILNR ................................................... 31
Tamaños complementarios ......................... 31
Tamaños robustos ...................................... 32
ILN, ILNC, ILNR
. 14
VAC ....... 20
KEJEC ..... 23