ABB REU610 Manual De Referencia página 49

1MRS757029
Relé de tensión
Manual de Referencia Técnica
Tabla 5.1.4.8.-2 Protección de subtensión, etapas U<, U<< y U
Característica
Ajuste el valor de arranque U<,
U<< y U <:
1
en característica de tiempo
definido
en característica IDMT
Hora de arranque, típica
Característica de tiempo/tensión:
tiempo de funcionamiento
definido, t<, t<<
IDMT
multiplicador de tiempo, k<, k<< 0.10...2.00
Tiempo de restablecimiento,
típico/máximo
Tiempo de retardo, típico
Tiempo de restablecimiento
ajustado, t <
r
Relación de caída/activación, D/
P<
Precisión de tiempo de
funcionamiento:
en característica de tiempo
definido
en característica IDMT
Precisión de funcionamiento
a)
Tiempo de restablecimiento de la señal de disparo.
Tabla 5.1.4.8.-3 Protección de sobretensión residual, etapas U
Característica
Ajuste el valor de arranque U
en característica de tiempo definido
Hora de arranque, típica
Característica de tiempo/tensión:
tiempo de funcionamiento de tiempo
definido, t >, t >>
0 0
Tiempo de restablecimiento, típico/máximo 30/50 ms
Tiempo de retardo, típico
Tiempo de restablecimiento ajustado, t
Relación de caída/activación, típica
Etapa U< Etapa U<<
0.20...1.20 × U 0.20...1.20 × U
n
0.20...1.20 × U 0.20...1.20 × U
n
80 ms 50 ms
0,10...600 s 0,10...600 s
curva C curva C
0.10...2.00
a)
70/80 ms 70/80 ms
30 ms 30 ms
0,07...60 s -
1.01...1.05 1.01...1.05
±2% del tiempo de ±2% del tiempo de
funcionamiento funcionamiento
ajustado o ±25 ms ajustado o ±25 ms
±25 ms + la ±25 ms + la
precisión precisión
apareciendo apareciendo
cuando la tensión cuando la tensión
medida varía ±3% medida varía ±3%
±1,5% del valor de ±1,5% del valor de
arranque arranque
Etapa U >
0
> y U >>:
0 0
2...80% U
n
70 ms
0,10...600 s
a)
30 ms
> 0,07...60 s
0r
0.96
REU610 REU610
<
1
Etapa U <
1
0.20...1.20 × U
n n
0.20...1.20 × U
n n
50 ms
0,10...600 s
curva C
0.10...2.00
70/80 ms
50 ms
-
1.04
±2% del tiempo de
funcionamiento
ajustado o ±25 ms
±25 ms + la
precisión
apareciendo
cuando la tensión
medida varía ±3%
±5% del valor de
arranque
> y U >>
0 0
Etapa U >>
0
2...80% U
n
60 ms
0,10...600 s
a)
30/50 ms
30 ms
100 ms
0.96
49