ES
Indicación de acoplamiento y de-
sbloqueo de la transmisión (4:B).
El etiqueta se encuentra:
• cerca de la palanca de acoplamiento y
desacoplamiento de la transmisión.
Indicación del peso máximo que se
max xxx N (xxkg)
puede remolcar (4:C).
El etiqueta se encuentra:
• cerca de la barra de remolque.
¡Atención! Riesgo de quemadura
(4:D): No tocar el silenciador.
El etiqueta se encuentra:
• cerca del tubo de escape.
¡Atención! Riesgo de aplastamiento
(4:E): Mantenga las manos y los
pies alejados de la junta articulada
de la dirección y del gancho de
remolque cuando el accesorio esté
enganchado.
El etiqueta se encuentra:
• cerca de la junta articulada de la dirección:
• cerca de la barra de remolque.
Sustituya las etiquetas dañadas o que
resulten ilegibles
Solicite las etiquetas nuevas a un cen-
tro de asistencia autorizado
2 5
ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN
La etiqueta de identificación contiene los siguien-
tes datos (consulte la fig. 1):
1 Dirección del fabricante
2 Tipo de máquina
3 Nivel de potencia acústica
4 Marca de conformidad CE
5 Peso en kg
6 Potencia y velocidad de funcionamiento del
motor
7 Año de fabricación
8 Número de serie
9 Código de artículo
Escriba el número de serie de su máquina
en el espacio correspondiente de la figura
(1:11).
6
ESPAÑOL
(Traducción de las instrucciones originales)
La identidad del producto consta de dos partes:
1 Los números de referencia y serie de la
máquina.
2 Los números de serie, modelo y tipo del motor.
Utilice los nombres de identificación
siempre que contacte con el taller auto-
rizado
Consulte el ejemplo de la declaración
de conformidad en la penúltima página
del manual
2 6
COMPONENTES PRINCIPALES (1)
La máquina incorpora los siguientes componentes
principales (consulte la fig. 1):
A. Chasis
B. Ruedas
C. Volante
D. Asiento
E. Consolas
F. Pedales de control
G. Palanca de elevación de los accesorios
frontales
H. Capó del motor
I. Cárter motor fijo
L. Alojamiento de fusibles
M. Batería
N. Depósito de carburante
O. Depósito de aceite de transmisión
P. Motor
Q. Tomas hidráulicas (mod. 740 IOX)
R. Fijaciones de suelta rápida para accesorios
3 NORMAS DE SEGURIDAD
Lea atentamente estas instrucciones
antes de utilizar la máquina
3 1
FORMACIÓN
¡ATENCIÓN! Lea atentamente estas in-
strucciones antes de utilizar la máqui-
na
Aprenda a utilizar los comandos y la
máquina de manera correcta
Aprenda a detener la máquina y a de-
sactivar los comandos rápidamente
El incumplimiento de las advertencias
y de las instrucciones puede causar
descargas eléctricas, incendios y/o le-
siones graves