Ecolab AFS-1E Manual Del Usuario página 34

Gebrauchsanleitung: Automatische Füllstation | Deutsch
LESEN SIE VOR DEM BETRIEB DES GERÄTS ALLE ANLEITUNGEN
EINSTELLUNG DES FÜLLSTANDS
1. Stellen Sie den Kanister/das Benutzerpaket in AFS-1E/
AFS-1E-UPB, wobei der Einfüllstutzen/Deckel neben dem
Chemikalienschlauch liegt.
2. Beachten Sie die sachgemäße Füllhöhe des Kanisters/
Benutzerpakets.
3. Lockern Sie Kabelverschraubung CGRP14K und schieben Sie
das untere Ende des Niveaurohrs 1 inch (25mm) unter den
gewünschten Füllstand. HINWEIS: Sobald das Niveaurohr LST14
einen Rückdruck feststellt, wird die Anlage ausgeschaltet.
Das Schlauchende muss vor dem Entstehen eines Rückdrucks
untergetaucht werden.
4. Ziehen Sie nun Kabelverschraubung CGRP14K wieder mit einem
Schraubenschlüssel an.
5. Stellen Sie den Niveauregler (linkes Messgerät) zwischen 0,5 bis
2 PSI ein. Zur Drucksteigerung drehen Sie dann das Einstellrad
unterhalb des Messgeräts gegen den Uhrzeigersinn.
6. Testen Sie die Anlage, indem Sie den Kanister/das Benutzerpaket
mit Wasser füllen. HINWEIS: Die Anlage füllt durchweg den
gleichen Kanister/Benutzerpaket auf diesen vorgegebenen
Stand.
7. Um sicher zu gehen, dass Niveaurohr LST14 korrekt mit der
Chemikalie kalibriert wurde, ist ein Test mit der Chemikalie
durchzuführen.
BETRIEBSANLEITUNG
Tragen Sie bei dem Betrieb des AFS-1E/AFS-1E-UPB immer die richtige
persönliche Schutzausrüstung (PSA).
1. Führen Sie den Füllstutzen mit Hilfe des Hebels in die Kanister/
Benutzerpaketöffnung und stellen Sie dann den vorgesehenen
Kanister/das Benutzerpaket auf die Ablage.
2. Vergewissern Sie sich, dass sich der Kanister/das Benutzerpaket
sachgemäß auf der Ablage befinden. Der Kanister/das
Benutzerpaket muss zur Aktivierung der Anlage auf das
Federstabventil aufdrücken.
3. Schließen Sie nun die Tür und dann die Verriegelung fest zu.
4. Drehen Sie den schwarzen „Power" Schalter in die „ I " Stellung,
und die Anlage ist somit zur Aktivierung startbereit.
5. Drücken Sie jetzt zur Auffüllung des Kanisters/des
Benutzerpakets auf den vorgesehenen Stand auf die grüne
„Start" Taste. Die Anlage schaltet sich auf dem vorgesehenen
Füllstand automatisch aus.
6. Wenn nötig, kann die rote „E-Stop" Taste zur sofortigen
Abschaltung der Anlage betätigt werden.
7. Schalten Sie den schwarzen „Power" Schalter in die „O" Stellung.
8. Öffnen Sie die Tür. Halten Sie unter vorsichtigem Entfernen
des Kanisters /Benutzerpakets von der Ablage den Hebel des
Füllstutzens.
9. Da es sein kann, dass ein Chemikalienrest auf dem Füllstutzen
zurückbleibt, ist ein Berühren des Füllstutzens zu vermeiden.
HINWEIS:
• Wird die Tür während dem Füllen der Anlage geöffnet, schaltet
sich die Anlage aus.
• Die Anlage schaltet sich nicht wieder ein, wenn sich ein Kanister/
Benutzerpaket nicht vorher sachgemäß in Position auf der
Ablage befindet.
• Wird ein Kanister/Benutzerpaket dessen Flüssigkeitsstand höher
als der vorgegebene Füllstand ist, verwendet, schaltet sich das
Gerät nicht ein, selbst wenn die „Start" Taste gedrückt wird.
• Es wird empfohlen, die Anlage einmal in der Woche gründlich
mit Wasser durchzuspülen.
Herstellungsjahr: 2019 | Modell Nummer: AFS-1E, AFS-1E-UPB
Hergestellt von: FOAM-iT
3833 Soundtech Ct. SE Grand Rapids, MI 49512 US
ERSATZ LEERER CHEMIKALIENBESTÄNDE
Tragen Sie bei dem Betrieb von AFS-1E/AFS-1E-UPB immer die richtige
persönliche Schutzausrüstung (PSA).
1. Vergewissern Sie sich, dass sich power in der " O " Stellung
befindet.
2. Schließen Sie Kugelventil HV60.
3. Entfernen Sie nun den Saugstab vom leeren Chemikalienbestand
und legen Sie ihn in den vollen Chemikalienbestand. HINWEIS:
Vermeiden Sie es, mit der Chemikalie in Kontakt zu kommen.
4. Stellen Sie den Chemikalienbestand richtig auf.
5. Öffnen Sie Kugelventil HV60.
WECHSEL DES CHEMIKALIENPRODUKTS
Tragen Sie zum Wechseln des Chemikalienprodukts immer die richtige
persönliche Schutzausrüstung.
HINWEIS: Ein Produktwechsel ist nicht empfehlenswert. Die Maschine
ist zur Verwendung mit nur einem Produkt bestimmt. Soll ein
Produktwechsel vorgenommen werden, ist die unten angegebene
Anleitung zu befolgen.
1. Entfernen Sie den Saugstab vom Chemikalienbestand.
2. Spülen Sie die Anlage unter Verwendung eines geeigneten
Gefäßes/Benutzerpakets gründlich mit Wasser durch.
3. Legen Sie den Saugstab in die neue Chemikalientrommel.
4. Lassen Sie nun die Anlage bis alle Wasserreste ausgespült
wurden und nur die gewünschte Chemikalie ausgegeben wird,
durchlaufen.
5. Vergewissern Sie sich, dass der Füllstand korrekt ist.
Wartung
Tragen Sie bei der Wartung des Geräts immer die richtige persönliche
Schutzausrüstung (PSA). Es ist möglich, dass noch Chemikalien in der
Anlage vorhanden sind. Spülen Sie daher die Anlage zur Entfernung
aller Chemikalienreste mit genügend Wasser durch.
Fuehren Sie regelmaessig und ordnungsgemaesse Wartungsarbeiten
durch:
• Spuelen und reinigen Sie die Auffangwanne einmal pro Woche
• Ersetzen Sie die H12B und H12CB Schlaeuche alle sechs Monate
falls die durchlaufenden Chemikalien eines oder mehrere der
folgenden Inhaltsstoffe haben:
NaOH
KOH
H2O2
HNO3
H2SO4
Ethansäure
Peressigsäure
Peroxyoctansäure
Oberflächenbehandlungsmittel
Bitte lesen Sie zur Identifizierung von Produktbestandteilen das
Produktdatenblatt Ihres Chemikalienherstellers oder fragen Sie Ihren
Ecolab Applikationsspezialisten.
Page 34 of 74 | 20161227