Acessórios Especiais; Dados Técnicos - Martin Yale intimus POWER 15.90 S Instrucciones De Uso

P
Tradução das instruções de serviço originais
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
AVARIA DO MOTOR:
No caso de uma sobrecarga do motor da tritura-
dora, uma protecção térmica integrada interrompe
o circuito para o serviço completo. A lâmpada
da indicação respectiva "Avaria do motor" (8)
acende-se.
Mas a trituradora pode ser utilizada ainda durante
a fase de arrefecimento efectuado do motor
sobrecarregado no serviço de toque (trituradora
com potência reduzida - conexão em estrela)
(por exemplo a recondução do material a triturar
etc.).
A trituradora com potência reduzida só
deve ser utilizada para extrair material
a triturar ou para fragmentar defini-
tivamente o material já intro-duzido.
Uma outra utilização nesta fase pode
conduzir à destruição do motor!
Depois do arrefecimento terminado (aprox. 5 a
10 minutos) apaga-se a lâmpada respectiva, e a
máquina pode ser utilizada de novo no serviço
completo (circuito em delta).
Indicação: Se a instalação já não trabalhar
no serviço completo, apesar do arrefecimento
efectuado do motor sobrecarregado (lâmpada
(8) não se apaga), trata-se de um defeito na
máquina. Contactar neste caso o nosso serviço
de assistência técnica.
MANUTENçãO / DISPOSIçãO
MANUTENçãO DO MECANISMO DE CORTE:
Mudar para a marcha atrás durante aprox.
30 segundos depois de aprox. 8 horas
de serviço permanente, e pulverizar ao
mesmo tempo um pouco do óleo especial
fornecido sobre o mecanismo de corte.
MANUTENçãO DA ENGRENAGEM:
Todas as rodas de sincronização, os carretos e as
correntes de accionamento têm de ser relubrifica-
dos uma vez por mês.
Desligar a máquina no interruptor
principal (1) (fig. 5), e tirar a ficha de
rede antes de abrir a máquina!
Proceder da maneira seguinte:
1. Desmontar a cobertura lateral esquerda na
caixa.
2. Engordurar as peças descritas em cima com
um pincel ou uma bomba de lubrificação com
uma massa lubrificante usual no comércio.
Denominação
Saco plástico, 900 x 900 x 1500 x 0,15 mm
Frasco de óleo, 125 ml
Indicação: No caso de uma encomenda de acessórios especiais e de peças de reposição,
contactar por favor o seu revendedor especializado.
LISTA DE CONTROLO
NO CASO DE AVARIAS:
Se a instalação não funcionar, controlar os pontos
seguintes:
- A ficha de ligação à rede de distribuição está
ligada à rede?
- O sistema de bloqueio (2) está desbloquea-
do?
- O interruptor principal (1) está ligado?
- A ripa de emergência-desligação (14) está
desbloqueada?
Puxar o carril vermelho na mesa para fora.
- O recipiente de recolha (23) é puxado com-
pletamente por baixo?
- O recipiente de recolha (23) está cheio?
- A válvula de comando (18) (fig. 3) é livremente
móvel para a indicação "Recipiente de recolha
cheio"?
Fazer para que funcione bem em caso de
necessidade.
- Um dos motores foi sobrecarregado?
Vide a descrição sob o parágrafo "avaria do
motor"
- Uma fase falhou?
Controlar os três fusíveis fásicos na tomada de
corrente de rede, e substiuí-los eventualmen-
te.
Quando nenhuns destes pontos estiverem
correctos, contactar por favor o nosso serviço
de assistência técnica.
3. Montar a cobertura lateral, e introduzir a ficha
de rede. A máquina pode ser colocada de novo
em funcionamento.
Não devem ser efectuadas alteraçães
na construção! O permisso de serviço
expirase no caso de uma não-obser-
vação!
CONSELHO PARA POUPAR ENERGIA:
Observar para que a máquina seja desligada
durante a noite (interruptor principal (1) (fig. 5)
na posição "0").
DISPOSIçãO DA MÁQUINA:
Quando jogar a máquina fora, cuide que
a disposição da mesma seja condizente
com as normas de proteção do meio
ambiente. Não disponha partes da
máquina ou da sua embalagem no lixo
caseiro.
ACESSÓRIOS ESPECIAIS
AVARIA
No. de encomenda
99960
99943
31
15.90 S/16.50 S
No caso de uma reparação, tirar a ficha
de rede, e desligar o interruptor princi-
pal e protegê-la por um cadeado, antes
de abrir a instalação!
18
Fig. 3
DADOS TÉCNICOS
Larguras de corte: 11,8 x 55 mm
7,8 x 55 mm
6 x 50 mm
Capacidade de corte:
15.90 S:
11,8 x 55 mm: 260-320 folhas (70 g/m
7,8 x 55 mm: 200-260 folhas (70 g/m
6 x 50 mm: 180-210 folhas (70 g/m
16.50 S:
11,8 x 55 mm: 400-550 folhas (70 g/m
7,8 x 55 mm: 350-420 folhas (70 g/m
6 x 50 mm: 300-330 folhas (70 g/m
Tensão de ligação:
400V/50Hz
230V/50Hz
415V/50Hz
220V/60Hz
200V/50Hz
200V/60Hz
Fusíveis prévios
(Fusível mesmo tipo atrib. 1)
400V-415V/50Hz: 35 A
220V-230V/50Hz: 40 A
200V/50Hz: 63 A
Largura de trabalho: 500 mm
Nível dos ruidos: aprox. 74 dB(A)
Potência:
15.90 S: 5,5 kW
16.50 S: 7,5 kW
Comprimento:
1950 mm
Largura:
1200 mm
Altura:
1550 mm
Peso:
15.90 S:
aprox. 696 kg
16.50 S:
aprox. 726 kg
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2