Publicidad
E
ncombrement Dimensions
Dimensioni d'ingombro
Dimensiones Medidas
Space requirements and dimensions
Maßbild und Abmessungen
Чертеж с размерами
VGD20 Rp2
Dimensiones y medidas
Respetar una distancia libre mínima de
1,2 metros a ambos lados del quemador
para permitir las operaciones de
mantenimiento.
Ventilación calentador
El volumen de aire nuevo requerido es
3
de 1,2 m
/kWh producido en el
quemador.
Rampa de gas
Sólo se coloca en horizontal a la
derecha o a la izquierda.
Чертеж с размерами
RДля техухода с каждой стороны
горелки должно быть оставлено
свободное место как минимум 1,2 м.
Вентиляция котельного
помещения
Подача свежего воздуха должна
составлять 1,2 м
/кВтч мощности
3
горелки.
Газорегулирующая арматура
Возможен горизонтальный монтаж
справа или слева.
VGD40.065
Space requirements and dimensions
Leave a space of at least 1.2 metres on
each side of the burner for maintenance
purposes.
Boiler-house ventilation
Volume of fresh air required is
3
1.2 m
/kWh produced at the burner.
Gas manifold
Can only be installed horizontally, on the
right or on the left.
07/2008 - Art. Nr. 4200 1014 8800A
Maßbild und Abmessungen
Für Servicearbeiten ist ein freier
Abstand von min. 1,2 m auf jeder Seite
des Brenners sicherzustellen.
Heizraumbelüftung
Die nötige Frischluftzufuhr beträgt
3
1,2 m
/kWh am Brenner.
Gasarmaturgruppe
Montage waagrecht rechts oder links
möglich.
9
Publicidad
