Generalmusic GEM SK760 Instructivo De Instalacion Y Guia Del Usuario página 314

El muestreo aparece con una extensión
temporánea, representada por la línea negra. La
línea vertical corresponde a la entonación origi-
nal ( 'Sample Pitch'). Si el muestreo aparece sin
su extensión temporánea (es decir, sin línea ne-
gra), basta pulsar la tecla cursor izquierda ( )
para que ésta aparezca. Ahora es posible asig-
nar los límites de teclado.
1. Gire el Dial para asignar el límite inferior.
2. Pulse la tecla cursor derecha ( ) y gire el Dial
para asignar el límite superior.
3. Pulse ENTER para confirmar.
4. Seleccione el muestreo siguiente y repita la ope-
ración para asignar la extensión.
Continúe del mismo modo con todos los
muestreos que van a hacer parte de la
Waveform deseada. Recuerde que la sobre-
posición de los muestreos singulares no es
posible.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
16•48 Guía de referencia
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Sobreponer los muestreos
Si las extensiones asignadas a dos muestreos
resultaran superpuestas, al pulsar ENTER para
confirmar aparece un cuadro de diálogo indican-
do la existencia de dos muestreos superpues-
tos.
Pulse Escape para cancelar el mensaje y repita
la operación de Assign, esta vez tras eliminar la
sobreposición. Confirme pulsando ENTER.
El ejemplo siguiente muestra una ventana de
Assign en una condición típica con varios
muestreos que constituyen una Waveform de
SK760/880:
A cada muestreo le está asignado su propio lími-
te de teclado y, en todos los casos, también está
presente la nota original de entonación, o sea el
'Sample Pitch', que se llama también 'Root Key
Number'.
Tras finalizar la operación de Assign, pulse ES-
CAPE para cerrar la ventana de Assign y regre-
sar al Sample Translator.
○ ○