18 • Midi - Generalmusic GEM SK760 Instructivo De Instalacion Y Guia Del Usuario

18 • MIDI
MIDI
MIDI (Musical Instruments Digital Interface) es
un sistema de comunicación entre instrumentos
musicales electrónicos y ordenadores. Esta sec-
ción explica algunas de las características MIDI
más importantes de su SK760/880. Si desea pro-
fundizar más dentro de las posibilidades del
mundo MIDI, recurra a la amplia literatura exis-
tente de dicho campo.
Todas las tareas de programación MIDI se reali-
zan en el entorno MIDI Edit y puede acceder a
esta sección de edición presionando el control
MIDI. Aqui discutiremos algunos ejemplos, si de-
sea más información lea él capitulo Edit MIDI del
Manual del Propietario.
Con el MIDI es posible:
• Controlar otro instrumento musical
(expander, teclado, etc.) con el SK760/880;
• Controlar el SK760/880 con un teclado mas-
ter o con otra unidad de control (guitarra
controladora, wind controller, drum pads...);
• Conectar el SK760/880 a un secuenciador
externo para programar canciones y estilos.
COMPUTER
MASTER
OUT
Fig. 1 - Esquema de conexión de un teclado (master) a dos expansores u otros instrumentos musicales (Slave 1 y Slave 2). Los datos
generados en el master, se reciben a través de MIDI IN del Slave 1 y se envían al generador de sonidos del Slave 1 y a MIDI IN del Slave 2.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
2•62 Guía del Usuario
MIDI
THRU B OUT B IN B
Cable MIDI
IN
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Reglas de conexión MIDI
• Usualmente, el instrumento que controla a
otro instrumento se llama master y el que es
controlado esclavo (slave).
• El MIDI OUT del instrumento master está co-
nectado al MIDI IN del instrumento esclavo.
• Para programar canciones desde un
secuenciador externo, el MIDI OUT del
SK760/880 debe estar conectado al MIDI IN
del secuenciador; el MIDI OUT del
secuenciador al MIDI IN del SK760/880.
• No interconecte dos tomas pertenecientes al
mismo instrumento.
Los puertos MIDI
Su SK760/880 está dotado con un doble set de
puertos MIDI:
• Dos MIDI OUTs (A & B)
• Dos MIDI INs (A & B)
• Dos MIDI THRUs (A & B).
El puerto MIDI THRU
La toma MIDI THRU permite conectar una serie
de instrumentos musicales esclavos "en cade-
na" (ver Fig. 1). Slave 1(esclavo 1) y Slave 2(es-
clavo 2) son controlados por un único Master. El
Slave 2 no recibe datos del Slave 1, el cual solo
actúa como unidad puente.
SK760/880 interface MIDI y
THRU A OUT A IN A
SLAVE 1
THRU
Recorrido interno
○ ○
toma Computer
SLAVE 2
Cable MIDI
IN