Ebro-R - Bronpi LORCA-C Insrucciones De Instalacion Y Del Operador

13.8.

EBRO-R

Nº DESCRIPCIÓN
1 Parrilla
2 Base horno
3 Horno
4 Guía
5 Tubo horno
6 Puerta horno
7 Puerta cámara de combustión
8 Regulación secundaria
9 Limpiacristal
10 Cuerpo
11 Techo
12 Cajonera
13 Regulación primaria
14 Regulador aire
15 Regulación secundaria suplem. Additional secondary regulation
16 Cámara derecha
17 Cámara izquierda
18 Soporte trasero leñero
19 Soporte bisagra
20 Leñero
21 Peana
22 Trasera campana
23 Campana
24 Embellecedor
25 Tirilla
26 Cajón
27 Solapa
28 Maneta
29 Telescópico
30 Terminal
31 Pasador
32 Frontal
33 Salida de humos
34 Soporte delantero
35 Soporte trasero
36 Refuerzo parrilla
37 Parrilla fundición
38 Perno
39 Maneta horno
40 Maneta cámara de combustión Combustion chamber handle
41 Deflector
42 Cierra maneta
43 Anagrama
44 Termómetro
45 Cristal horno
46 Cristal cámara de combustión
DESCRIPTION DESCRIPTION
Grille Grille
Oven base Base du four
Oven Four
Guide way Guide
Oven pipe Tube du four
Oven door Porte du four
Combustion chamber door Porte de la chambre de combustion Porta câmara de combustão
Secondary regulation Réglage d'air secondaire
Glass-cleaning plate Tôle nettoyant de la vitre
Body Corps
Ceiling Toit
Ash pan Caisson
Primary regulation Réglage d'air primaire
Air regulator Réglage d'air
Réglage d'air secondaire
supplémentaire
Right chamber Chambre droit
Left chamber Chambre gauche
Back support of the woodshed Support arrière du bûcher
Hinge support Support charnière
Woodshed Bûcher
Base Pied
Rear part of the hood Arrière de la hotte
Hood Hotte
Chimney trim Cache-tuyau
Splint Plaquette
Ash pan Bac à cendres
Flap Rabat
Handle Manette
Telescopic Télescopique
Terminal Terminal
Fastener Coulisseau
Frontal part Frontal
Smoke outlet Sortie de fumées
Front support Support avant
Back support Support arrière
Grille reinforcement Renforcement de la grille
Cast-iron grille Grille en fonte
Bolt Boulon
Oven handle Manette du four
Manette de la chambre de combustion Alavanca câmara de combustão Maniglia camera di combustione
Baffle plate Déflecteur
Handle fastener Fermeture de manette
Logo Anagramme
Thermometer Thermomètre
Oven glass Vitre de la porte du four
Combustion chamber glass Vitre de la chambre de combustion Vidro câmara de combustão
Medida Boca Util: 530 x 305 x 590 mm
Medida Horno Util: 480 x 180 x 400 mm
DESCRIÇÃO
Grelha
Base forno
Forno
Guia
Tubo forno
Porta forno
Regulação secundária
Limpavidros
Corpo
Tecto
Gaveteira
Regulação primária
Regulador ar
Regulação secundária suplem.
Câmara direita
Câmara esquerda
Suporte traseiro de lenha
Suporte dobradiça
Suporte de lenha
Pedestal
Traseira exaustor
Exaustor
Embelecedor
Corda
Gaveta
Lapela
Alavanca
Telescópico
Terminal
Passador
Parte da frente
Saída de fumos
Suporte da frente
Suporte traseiro
Reforço grelha
Grelha fundição
Perno
Alavanca forno
Deflector
Fecha alavanca
Anagrama
Termómetro
Vidro forno
70
385
1087
DESCRIZIONE
Griglia
Base forno
Forno
Guida
Tubo forno
Porta forno
Porta camera di combustione
Regolazione secondaria
Lastra per pulire il vetro
Corpo
Tetto
Cassetto
Regolazione primaria
Regolatore aria
Regolazione secondaria
supplementare
Camera destra
Camera sinistra
Supporto didietro legnaia
Supporto cardine
Legnaia
Base
Parte posteriore cappa
Cappa
Tubo abbellitore
Striscia
Cassetto
Risvolto
Maniglia
Telescopico
Terminale
Spina
Frontale
Uscita di fumi
Supporto frontale
Supporto didietro
Rinforzo griglia
Griglia in ghisa
Perno
Maniglia forno
Deflettore
Chiusura maniglia
Anagramma
Termometro
Vetro forno
Vetro camera di combustione