NAIM Ovator S-600 Manual De Instrucciones página 3

O VAT OR S-6 00 & S-4 0 0 – E ng lish
2 S-4 0 0 Un p a c king
It is important that Ovators are unpacked as described in
the following paragraphs and illustrations.
They should be unpacked in the room in which they are to
be used and close to their likely installed positions.
Having removed this manual proceed to unpack each
Ovator following the steps below:
2.1 The carton should be lying on its back with the side and
end flaps open.
2.2
Remove the plastic side clips and handles from the
carton and lift off the outer sleeve and internal packaging.
The Ovator will now be left lying in its tray.
2. 1
2. 3
2.3 Gently push the Ovator along the tray so that its floor-
spikes touch the cardboard.
2.4 Carefully lift the tray upright. The Ovator is heavy – use
an appropriate safe lifting technique. Take care not to
over-balance the speaker so that it falls forwards.
2.5 The Ovator can now be manoeuvred out of its tray
and into position. Once the Ovator is in position, the plastic
protection caps fitted over its floor-spikes can be removed.
Note: Keep all the packing for use if your Ovators are to be
repacked and shipped.
2 . 2
2 . 4
2 . 5
E2