NAIM Ovator S-600 Manual De Instrucciones página 32

O VAT OR S-6 00 e n S-4 0 0 – Ne derl ands
Ke n nisma king en uit pa kke n
De Ovator S-600 en S-400 zijn zeer hoogwaardige luidsprekers die uw moeite tijdens de installatie dubbel
en dwars belonen. Het is belangrijk dat u deze handleiding leest alvorens de Ovators uit te pakken en
installeren. De handleiding begint met uitleg over het uitpakken. Ovators zijn bijzonder zwaar en om
het risico van beschadiging of persoonlijk letsel tot het minimum te beperken, dienen deze instructies
nauwgezet gevolgd te worden. De Ovators moeten door twee personen uitgepakt en geïnstalleerd
worden. Probeer niet om dit alleen te doen.
1 D e S-6 00 ui tp a kken
Het is belangrijk dat de Ovators worden uitgepakt zoals in
de volgende alinea's en illustraties beschreven wordt.
Ze moeten worden uitgepakt in de kamer waar u ze gaat
gebruiken en zo dicht mogelijk bij de plek waar u ze gaat
installeren.
Nadat u deze handleiding uit de doos hebt genomen, pakt
u iedere Ovator als volgt uit:
1.1 Leg de doos op zijn rug en til de eindbescherming
van de onderkant van de luidspreker af. Aan de voor-
en achterkant van de luidsprekervoet zitten trolleys met
zwenkwieltjes. Deze zijn elk met een tijdelijke schroef
vastgezet. Verwijder ze nog niet.
1.2
Gebruik het schuim in de doos als een wig en duw
de luidspreker naar het uiteinde van de doos, zodat de
zwenkwieltjes van de trolley het karton raken.
1. 1
1. 3
N1
1.3
hem voorzichtig rechtop. De Ovator is zwaar! Gebruik een
geschikte en veilige heftechniek.
1.4
de resterende verpakking en rijd de luidspreker naar de
plaats waar u hem wilt installeren. Duw de luidspreker op
een punt ergens in het midden of daaronder.
1.5
tijdelijke schroeven en kantel de luidspreker naar achteren.
Gebruik uw voet om te voorkomen dat hij valt en verwijder
de voorste trolley zodra de voorkant van de luidspreker
deze niet meer raakt. Laat de luidspreker op zijn voorste
poten staan en kantel hem naar voren om de achterste
trolley te verwijderen. Let erop dat de puntige poten
van de Ovator niets kunnen beschadigen en geen letsel
kunnen veroorzaken wanneer u de trolleys verwijdert.
Opmerking:
tijdelijke schroeven en afstandsstukken. U hebt de tijdelijke
schroeven weer nodig wanneer de luidsprekers opnieuw
ingepakt en vervoerd moeten worden. Haal de schroeven
strak genoeg aan om het veringsysteem vast te zetten.
1 . 4
Pak de doos aan de hendels aan de zijkant vast en zet
Rijd de luidspreker op zijn trolleys uit de doos, verwijder
Verwijder de trolleys een voor een. Verwijder de
bewaar alle verpakkingsmateriaal, ook de
1 . 2
1 . 5