Panneau Arrière - Onkyo DV-SP404 Manual De Instrucciones

DV-SP404.404E_Fr.book Page 14 Wednesday, June 7, 2006 1:24 PM
Panneaux avant & arrière – suite
Panneau arrière
DV-SP404 (modèle pour l'Amérique du Nord)
1 3 4
9
DV-SP404 (modèle pour l'Océanie)
1 2 3 4
9
DV-SP404E (modèle pour l'Europe)
1 3 4
A
HDMI OUT [21]
Vous pouvez relier un téléviseur ou projecteur com-
patible avec HDMI à cette prise. La prise des
signaux audio et vidéo numériques.
B
OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT [22] (pas pour
les modèles nord-américains ou européens)
Cette sortie audio numérique optique peut être bran-
chée à l'entrée audio numérique optique d'un ampli
hi-fi, d'un ampli-tuner AV ou d'un décodeur sur-
round (Dolby Digital, DTS).
C
COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT [22]
Cette sortie audio numérique coaxiale peut être
branchée à l'entrée audio numérique coaxiale d'un
ampli hi-fi, d'un ampli-tuner AV ou d'un décodeur
surround (Dolby Digital, DTS).
D
VIDEO OUT COMPONENT [20]
Ces prises produisent un signal vidéo composant et
peuvent être reliées à l'entrée vidéo composant d'un
téléviseur ou projecteur.
E
VIDEO OUT [18]
Cette prise RCA/Cinch peut être utilisée pour bran-
cher un téléviseur ou un projecteur doté d'une
entrée vidéo composite.
14
Fr-
5 6
5 6
5 6 7
F
ANALOG AUDIO OUT [18]
Ces prises RCA/Cinch peuvent être branchées aux
entrées audio analogiques de votre TV, ampli hi-fi
ou ampli-tuner AV.
G
AV CONNECTOR [20] (modèles européens
uniquement)
Vous pouvez relier un téléviseur ou projecteur
avec prise SCART à cette sortie.
SCART permet de transmettre des données stéréo
sur 2 canaux, des données vidéo composites et
RGB.
H
AC INLET [23] (Pas pour les modèles nord-
américains)
Cette prise accueille le cordon d'alimentation sec-
teur. Branchez l'autre extrémité du cordon d'ali-
mentation à une prise de courant de tension
appropriée.
I
S VIDEO VIDEO OUT [20] (pas pour les
modèles européens)
Cette prise peut être utilisée pour brancher un télé-
viseur ou un projecteur doté d'une entrée S-Video.
8
8
Ce connecteur