AirSep VisionAire 5 Manual Del Paciente página 108

VisionAire™
1.0 Inleiding
Met deze handleiding voor patiënten raakt u vertrouwd met het gebruik van de
VisionAire-zuurstofconcentrator van AirSep. Zorg ervoor dat u alle informatie in
deze handleiding hebt gelezen en begrepen voordat u uw concentrator gebruikt.
Bij eventuele vragen kunt u contact opnemen met de leverancier van het
apparaat, die uw vragen graag zal beantwoorden.
Waarom heeft uw arts zuurstof voorgeschreven?
Tegenwoordig lijden veel mensen aan diverse hart-, long- of andere
ademhalingsziekten. Een groot aantal van deze patiënten kan thuis, in een
ziekenhuis of medische instelling baat hebben bij behandeling met extra zuurstof
ter ondersteuning van de ademhaling.
De omgevingslucht die wij inademen bestaat voor 21% uit zuurstof, wat een gas
is. Om goed te kunnen functioneren is ons lichaam afhankelijk van een constante
aanvoer van zuurstof. Uw arts heeft extra zuurstoftherapie voorgeschreven
omdat uw lichaam niet in staat is voldoende zuurstof uit de omgevingslucht te
halen. Zuurstof is een niet-verslavend geneesmiddel en uw arts heeft aan u een
toevoersnelheid voorgeschreven die voldoende is om uw toestand te verbeteren.
Denk eraan dat niet-voorgeschreven zuurstoftherapie gevaarlijk kan zijn. U moet
medisch advies inwinnen voordat u dit apparaat gebruikt. De leverancier van uw
zuurstofapparaat demonstreert hoe u het voorgeschreven zuurstofniveau instelt.
Wat is een zuurstofconcentrator?
Zuurstofconcentrators werden voor het eerst in het midden van de jaren zeventig
gebruikt en hebben zich ontwikkeld tot de handigste, betrouwbaarste extra
zuurstofbron die op dit moment beschikbaar is. Zonder een zuurstofconcentrator
zou de gemiddelde patiënt elke maand 12 zuurstofflessen/cilinders nodig
hebben. Uw zuurstofconcentrator produceert alle zuurstof die u nodig hebt
zonder dat daarvoor een cilinder of fles hoeft te worden geleverd.
De lucht die wij inademen bestaat voor ongeveer 21% uit zuurstof, voor 78% uit
stikstof en voor 1% uit andere gassen. In het VisionAire-apparaat stroomt de
omgevingslucht door regeneratief, adsorberend materiaal, een zogenaamde
'moleculaire zeef'. Dit materiaal scheidt de zuurstof van de stikstof en van andere
gassen. Het resultaat is een constante toevoer van een hoge concentratie extra
zuurstof naar de patiënt.
®
AirSep Corporation
MN137-1 rev. D
NL NL
Opmerking: Bij gebruik van het VisionAire-apparaat loopt u nooit het risico dat de
zuurstof in een kamer opraakt.
Profiel van de gebruiker:
De concentrators van AirSep zijn bedoeld om extra zuurstof te leveren aan
gebruikers die ongemak ervaren door aandoeningen waarbij het transport van
zuurstof uit de lucht naar de bloedstroom niet meer efficiënt werkt. De gebruiker
kan thuis, in een ziekenhuis of in een medische instelling baat hebben bij
behandeling met extra zuurstof ter ondersteuning van de ademhaling.
Het gebruik van een zuurstofconcentrator moet door een arts worden
voorgeschreven en is niet bedoeld voor gebruik als levensondersteuning.
Hoewel zuurstoftherapie aan
voorgeschreven, is de patiënt gewoonlijk ouder dan 65 jaar en lijdt aan COPD
(chronisch obstructief longlijden). Het denkvermogen van de patiënt moet goed zijn
en de patiënt moet het kunnen aangeven als hij ongemak ervaart. Als de gebruiker
het niet kan aangeven als hij ongemak ervaart of als de gebruiker niet in staat is om
de etiketten op de concentrator en de gebruiksaanwijzing te lezen en te begrijpen,
dan mag het apparaat alleen worden gebruikt onder toezicht van iemand die hiertoe
wel in staat is. Als tijdens het gebruik van de concentrator ongemak wordt ervaren,
wordt de patiënt aangeraden om contact op te nemen met zijn arts of
verpleegkundige. Aan patiënten wordt ook geadviseerd ervoor te zorgen dat er
reserve-zuurstof beschikbaar is (zoals een zuurstofcilinder) voor het geval de stroom
uitvalt of de concentrator defect raakt. Er zijn geen andere unieke vaardigheden of
bekwaamheden vereist voor gebruik van de concentrator.
NL-7 NL-8
VisionAire™
patiënten van alle leeftijden kan
®
AirSep Corporation
MN137-1 rev. D
worden