Aviso Para Las Visitas; Limpieza Y Desinfección - Hillrom P8000 Instrucciones De Uso

• Advertencia: Al instalar o retirar una bombona de oxígeno del sistema de almacenamiento
integrado de bombona de oxígeno o de los soportes para bombonas de oxígeno, no lo levante
ni tire del regulador.
• Advertencia: No utilice una bombona de oxígeno con un regulador que sobresalga de los
amortiguadores de la camilla.
• Advertencia: Si utiliza un humidificador con una bombona de oxígeno en posición horizontal,
podrían producirse lesiones personales o daños en el equipo.
• Advertencia: No sobrepase la capacidad de carga del sistema de almacenamiento integrado
para la bombona de oxígeno ni de los soportes para bombonas de oxígeno.
PRECAUCIÓN:
Para evitar daños en el equipo, siga estas precauciones:
• Precaución: Cuando haya una bombona de oxígeno o un soporte para bombona de oxígeno
instalados en la camilla, coloque con cuidado la camilla en posición Trendelenburg o
Trendelenburg inversa. Si la bombona o el soporte interfieren con la articulación, podrían
producirse daños en el equipo.
• Precaución: No guarde una bombona de oxígeno en el hueco del extremo de la cabeza de la
base cubierta.
Le recomendamos que quite la bombona de oxígeno del soporte cuando la bombona no esté en uso.

Aviso para las visitas

Indique a las visitas del paciente que no intenten operar los controles para uso del personal. Las visitas
pueden ayudar al paciente a manejar los controles destinados a su uso.
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
ADVERTENCIA:
Para ayudar a evitar lesiones o daños en el equipo, siga estas advertencias:
• Advertencia: Los equipos eléctricos pueden producir descargas eléctricas. Si no se sigue el
protocolo del centro, podrían producirse lesiones graves e incluso la muerte.
• Advertencia: Antes de limpiar y desinfectar la camilla eléctrica (P8020) o la camilla para
procedimientos (P8000) con el sistema de traslado IntelliDrive™, desconecte la camilla de la
fuente de alimentación.
• Advertencia: No exponga la camilla a una humedad excesiva.
• Advertencia: No reutilice el material de limpieza en distintas etapas o con diferentes
productos.
• Advertencia: Las soluciones de limpieza nocivas pueden causar erupciones o irritación al
contacto. Siga las instrucciones del fabricante que se encuentran en la etiqueta del producto y
las fichas técnicas de seguridad (SDS).
• Advertencia: Levante y mueva los elementos correctamente. No los retuerza y solicite ayuda
cuando sea necesario. Asegúrese de que la camilla se encuentra a una altura correcta para sacar
los elementos de la misma.
• Advertencia: Los derrames de líquidos en los dispositivos electrónicos de la camilla podrían
constituir un peligro. Si sucede un derrame, desenchufe la camilla y deje de usarla. Si llegara a
derramarse líquido en cantidades fuera de lo normal, siga inmediatamente estos pasos:
Camillas para intervenciones quirúrgicas, traslados y especialidades Hillrom™ Instrucciones de uso (145388 REV. 4)
Limpieza y desinfección
57