Limpieza y desinfección
a. Desenchufe la camilla de su fuente de alimentación eléctrica.
b. Saque al paciente de la camilla.
c.
Limpie el líquido derramado en el sistema de la camilla.
d. Solicite que el personal de mantenimiento revise todo el sistema.
e. No vuelva a poner la camilla en funcionamiento hasta que esté completamente seca, se
hayan realizado las pruebas correspondientes y se haya determinado que está en
condiciones para funcionar de forma segura.
PRECAUCIÓN:
Para evitar daños en el equipo, siga estas precauciones:
•
Precaución: No utilice dispositivos de limpieza a vapor ni de hidrolavado en la camilla. La
presión y la humedad excesivas pueden dañar las superficies protectoras de la camilla y los
componentes eléctricos.
•
Precaución: No utilice productos de limpieza o detergentes agresivos, desengrasantes para
manchas difíciles, disolventes como tolueno, xileno o acetona, ni estropajos abrasivos (puede
utilizar un cepillo con cerdas suaves).
•
Precaución: No use lejía como principal limpiador/desinfectante diario.
•
Precaución: Asegúrese de que el armazón y el colchón de la camilla estén secos antes de
colocar encima el colchón.
R
ECOMENDACIONES
Para una correcta limpieza y desinfección, el personal debe recibir formación.
El formador debe leer atentamente las instrucciones y seguirlas cuando esté impartiendo la formación
al alumno. El alumno debe:
•
Disponer de tiempo suficiente para leer las instrucciones y hacer preguntas.
•
Limpiar y desinfectar el producto mientras el formador lo supervisa. Durante o después de este
proceso, el formador debe corregir al alumno cualquier tarea que realice de forma distinta a
como se indica en las instrucciones de uso.
El formador debe supervisar al alumno hasta que este sepa limpiar y desinfectar la camilla como se le
indique.
Hill-Rom recomienda limpiar y desinfectar la camilla y el colchón antes del primer uso con pacientes, al
cambiar de paciente y de forma periódica durante las estancias prolongadas de un paciente.
Algunos líquidos que se utilizan en el ámbito hospitalario, como las cremas a base de yodóforos y óxido
de cinc, pueden provocar manchas indelebles. Elimine las manchas temporales frotando enérgicamente
con un trapo ligeramente humedecido.
L
IMPIEZA Y DESINFECCIÓN
La limpieza y la desinfección son procesos claramente distintos. La limpieza es la eliminación física de la
suciedad y los contaminantes visibles y no visibles. La desinfección tiene por objeto matar los
microorganismos.
En la Tabla 1, se enumeran los limpiadores/desinfectantes aprobados para su uso y el tiempo de
contacto asociado para la desinfección.
58
Camillas para intervenciones quirúrgicas, traslados y especialidades Hillrom™ Instrucciones de uso (145388 REV. 4)