5.4.5.5 Entender el impreso (impresora integrada)
El impreso muestra la siguiente información (Imagen 80 e Imagen 81).
1
2
3
4
5
6b
6c
7a
7b
Imagen 80
Imagen 81
5.4.5.6 Transmitir los resultados de prueba a la computadora
Nota: Para la transferencia de datos entre el touchTymp y MAICO Sessions es necesario
activar la licencia para la conexión a la PC que se puede adquirir adicionalmente.
Antes de transferir los datos a la computadora, asegúrese de haber instalado el
software para la computadora según el manual de operación entregado por separado.
Antes de establecer la conexión con la computadora tiene que considerar las
recomendaciones proporcionadas en la sección 0 en caso de conectar el touchTymp
a un dispositivo que no sea de uso médico.
Si la conexión con la computadora se ha establecido correctamente y MAICO
Sessions está ejecutándose, el ícono de conexión
resaltado en verde. Para transferir los datos a la computadora pulse el botón
Transferir a la computadora
por separado (226 Hz o 1000 Hz, Timpanometría o Decaimiento).
Imagen 82
Imagen 83
8504531 Rev. 4
Manual de operación del touchTymp versiones MI 24 y MI 34
1
Logo de MAICO y nombre del dispositivo
2
Información
automáticamente aquellos campos que contengan
datos (no se muestran si no se introducen datos).
3
Datos del paciente: ofrece el campo para
introducir los datos manualmente. Se puede
seleccionar/desmarcar
6a
(vea la sección 5.6.4).
4
Examinador: línea vacía para la firma del
examinador.
6
5
Fecha y hora de la sesión: muestra la fecha y la
hora de la sesión como aparece en el dispositivo.
6
Resultado de prueba de Timpanometría:
consiste en la frecuencia del tono de sonda (6a),
visualización gráfica (6b) y datos numéricos (6c).
7
7
Resultado de prueba de Reflejo Acústico:
a
muestra el criterio para aprobar la prueba (7a) y el
resultado en forma de gráfico (7b) o de tabla (7c).
7c
NOTA: Los resultados de las pruebas de
ETF y Decaimiento se imprimen con
información gráfica y numérica.
. Solo se pueden transferir los datos de cada prueba
Al finalizar la transferencia, se muestra el ícono de una
flecha
en el botón para indicar la transferencia de las
pruebas.
Este ícono se muestra para cada prueba
transferida. El botón de módulo se mostrará con un
asterisco
transferido
Timpanometría 678 Hz). Vea Imagen 82 e Imagen 83.
de
la
en la barra de estado estará
hasta que todas las pruebas se hayan
(es
decir,
Timpanometría
48
institución:
Imprime
en
los
ajustes
226
Hz
29/08/2019
y