It Istruzioni Per L'uSo - Össur GII Unloader Express Instrucciones De Uso

Istruzioni per l'uso
Indicazioni:
• Osteoartrite unicompartimentale in forma
leggera o moderata
• Attività domestiche quotidiane
• Rapporto proporzionale altezza/peso e
coscia /polpaccio
• Leggere deficienze cognitive e/o legate alle
abilità manuali
Attenzione:
Attenzione: si raccomanda la supervisione medica
per pazienti con patologie del sistema vascolare
periferico, neuropatie e problemi di sensibilitá
all'epidermide
1. Per cominciare
Allentare le cinghie senza rimuoverle del tutto dai
supporti.
L'ortesi è pensata per essere indossata a contatto
con la pelle.
Togliere la scarpa prima di procedere a calzare
l'ortesi.
Sedersi sul bordo di una sedia con la gamba in
estensione.
2. Come posizionare l'ortesi
Indossare l'ortesi in modo che la rotula sia visibile
attraverso l'apertura. Se necessario, tirare verso
l'alto e riposizionare l'ortesi.
Il centro dell'articolazione dell'ortesi deve trovarsi
leggermente al di sopra il punto mediano della
rotula (vedi figura 1).
3. Come posizionare la cinghia mediale della coscia
e del polpaccio
Una volta posizionata l'ortesi in maniera corretta,
afferrare l'articolazione con una mano (per impedire
all'ortesi di muoversi), e con l'altra mano stringere
la cinghia mediale. Poi, stringere le cinghie della
coscia e del polpaccio in modo da sentirle comode
(Figure 1,2,3 e 4).
Attenzione: NON stringere eccessivamente la
cinghia mediale, la cinghia della coscia e quella
del polpaccio: una tensione eccessiva può causare
crampi muscolari.
4. Cinghia a forza dinamica (DFS™)
Piegare il ginocchio a 80 gradi. Tenendo fermo il
braccio dell'articolazione in modo da impedirle
di muoversi, stringere la cinghia diagonale a
forza dinamica (DFS). Quando la gamba si trova
8
in posizione estesa, la pressione esercitata dalla
cinghia dinamica deve aumentare. In caso non si
percepisca un aumento della pressione, ripetere
questa procedura dall'inizio (Figura 5)
Regolaizone:
1. L'ortesi Unloader Express™ è progettata in
modo da adattarsi a pazienti con patologie legate
sia al comparto mediale, sia a quello laterale. Se
l'ortesi necessita di modifiche correttive della forza
esercitata, si consiglia di effettuare tali modifiche
in maniera proporzionale (ad esempio, 1 grado
per l'articolazione prossimale e 1 grado per
l'articolazione distale).
NOTA: Modifiche eccessive possono dare origine
a un eccesso di pressione sui bordi della coscia o
del polpaccio.
Procedura di regolazione per le articolazioni distale
e prossimale
A. Rimuovere le viti antiurto con la brugola più
grande in dotazione. Sollevare le protezioni
dell'articolazione.
(Figura A)
B. Allentare la vite di bloccaggio dell'articolazione
prossimale facendole compiere uno o due giri in
senso antiorario.
NON TOGLIERE COMPLETAMENTE LE VITI.
(Figura B)
C. Per aumentare l'angolo dell'articolazione
ruotare la vite di regolazione in senso orario; al
contrario, per diminuire l'angolo ruotare la vite in
senso antiorario (1/4 DI GIRO CORRISPONDE A 1
GRADO DELL'ANGOLO DELL'ARTICOLAZIONE).
NOTA: È necessario registrare ogni aumento o
diminuzione di angolazione effettuato durante
le sessioni di modifica per futura consultazione.
(Figura C)
D. Restringere la vite di bloccaggio (figura D) e
ripetere le procedure descritte al punto 2, 3 e 4
per l'articolazione distale. Quindi riposizionare le
protezioni delle articolazioni, fermandole con le
viti antiurto. Non stringere in maniera eccessiva.
A questo punto la procedura di regolazione è
completa.
La brugola piccola in dotazione serve per rimuovere
il blocco d'estensione, laddove sia necessario.
ITALIANO