Introducción
2.6 Comprobar el suministro
2.4
Compatibilidad del producto
La tabla siguiente describe la compatibilidad entre la edición de estas instrucciones, la revisión
del aparato, el sistema de ingeniería y la EDD correspondiente.
Edición
Observaciones Versión del aparato
del ma‐
nual
05/2020
Nuevas caracte‐
rísticas del apa‐
rato
03/2018
Primera edición HART 7
2.5
Módem USB: nota sobre el uso industrial
ATENCIÓN
Uso en un entorno doméstico
Este aparato es un equipo de clase A grupo 1 previsto para el uso en áreas industriales.
En un entorno doméstico este aparato puede causar radiointerferencias.
2.6
Comprobar el suministro
1. Compruebe si el embalaje y los artículos entregados presentan daños visibles.
2. Notifique inmediatamente al transportista todas las reclamaciones por daños y perjuicios.
3. Conserve las piezas dañadas hasta que se aclare el asunto.
4. Compruebe que el volumen de suministro es correcto y completo comparando los
documentos de entrega con el pedido.
24
HART 7
TH/TR320/420: 01.02.xx o supe‐
rior
TF320/420: 01.01.01 o superior
TH/TR320/420 01.02.xx o supe‐
rior
ADVERTENCIA
Empleo de un aparato dañado o incompleto
Riesgo de explosión en áreas peligrosas
• No ponga en marcha ningún aparato dañado o incompleto.
Versión compatible del paquete de integración del aparato
SIMATIC PDM V9.1
AMS Device Manager V13.3
DTM
Comunicador de campo FC
375/475
SIMATIC PDM V9.1
SITRANS TH100/TH320/TH420/TR320/TR420/TF320/TF420 con 4 a 20 mA/HART
Instrucciones de servicio, 05/2020, A5E41864861-AA
EDD: 01.00.00 o superior
EDD: 01.00.01 o superior
EDD: 01.00.01 o superior
EDD: 01.00.01 o superior
EDD: 01.00.00 o superior