Manuales relacionados para Sun Oracle Blade X3-2B
Resumen de contenidos para Sun Oracle Blade X3-2B
- Página 1 Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 Referencia: E36226–01 Julio de 2012...
- Página 2 Copyright © 2012, Oracle y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este software y la documentación relacionada están sujetos a un contrato de licencia que incluye restricciones de uso y revelación, y se encuentran protegidos por la legislación sobre la propiedad intelectual. A menos que figure explícitamente en el contrato de licencia o esté permitido por la ley, no se podrá utilizar, copiar, reproducir, traducir, emitir, modificar, conceder licencias, transmitir, distribuir, exhibir, representar, publicar ni mostrar ninguna parte, de ninguna forma, por ningún medio.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Uso de esta documentación ........................5 Cambio de nombre del modelo Sun Blade X3–2B ..............5 Obtención del firmware y software más recientes ..............5 Documentación y comentarios .....................6 Acerca de esta documentación ......................6 Asistencia técnica y formación ......................6 Colaboradores ..........................7 Historial de cambios ........................7 Acerca del procedimiento de instalación .....................9 Acerca de los componentes y las características del servidor ............ - Página 4 Paquetes de versión de software disponibles ................98 Acceso al firmware y software ....................100 Instalación de actualizaciones ....................104 Índice ..............................107 Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012...
-
Página 5: Uso De Esta Documentación
Cambio de nombre del modelo Sun Blade X3–2B Sun Blade X3-2B antes se llamaba Sun Blade X6270 M3. Es posible que el nombre anterior siga apareciendo en el software. El cambio de nombre no indica ningún cambio en las características ni en las funciones del sistema. -
Página 6: Documentación Y Comentarios
HTML. Asistencia técnica y formación Estos sitios web ofrecen recursos adicionales: Asistencia técnica: ■ http://support.oracle.com Formación: ■ http://education.oracle.com Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... -
Página 7: Colaboradores
Historial de cambios Colaboradores Autores principales: Lisa Kuder, Ray Angelo, Mark McGothigan, Cynthia Chin-Lee. Colaboradores: Yi Cai, Kenny Tung, Salomon Chavez Velazquez, Daniel Silverman, Johnny Hui, Angela Vlahos, Anand Srinivasan, Darren Tran, Mark Stanton, Denise Silverman, Ralph Woodley, Mick Tabor. Historial de cambios A continuación, se indica el historial de las versiones de este conjunto de documentación: Abril de 2012. -
Página 9: Acerca Del Procedimiento De Instalación
Acerca del procedimiento de instalación Importante: El módulo de servidor Sun Blade X3-2B antes se llamaba Sun Blade X6270 Nota – M3. Es posible que el nombre anterior siga apareciendo en el software. El cambio de nombre no indica ningún cambio en las características ni en las funciones del sistema. -
Página 11: Acerca De Los Componentes Y Las Características Del Servidor
PCEIe varían según el FEM) ■ Dos puertos Ethernet 10/100/1000 BASE-T para NEM desde el FEM Sun Blade X3-2B admite dos CPU. Para obtener más información sobre los CPU admitidos, consulte Notas de producto de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270... - Página 12 Acceso a la línea de comandos de Oracle ILOM local mediante una conexión serie ■ Puerto de gestión Ethernet 10/100 para midplane ■ Teclado, video, mouse y almacenamiento (KVMS) remotos sobre IP Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012...
-
Página 13: Información Relacionada
■ Cuatro unidades de disco SAS-2 de 2,5 pulgadas Para obtener más información sobre las unidades de disco duro compatibles, consulte Notas de producto de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3). ■ Dos puertos USB 2.0 internos ■... -
Página 14: Indicadores Y Panel Frontal Del Módulo De Servidor
“Acerca del procedimiento de instalación” en la página 9 ■ “Características del servidor” en la página 11 ■ “Especificaciones” en la página 16 ■ Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... -
Página 15: Características Del Panel Posterior
También se incluye una versión anterior del BIOS para utilizar con el software o los adaptadores que no contienen controladores UEFI. La versión anterior es la opción predeterminada. Para obtener más información sobre UEFI BIOS, consulte la Guía de administración de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3). -
Página 16: Especificaciones
ILOM. Para obtener más información, consulte la documentación de Oracle ILOM disponible http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=ilom31 Especificaciones ambientales Especificación Valor Temperatura (operativa) De 41 a 90 °F De 5 a 32 °C Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... - Página 17 Un puerto USB se puede preinstalar con una unidad USB que contiene Oracle System Assistant. Para obtener más información sobre Oracle System Assistant, consulte la Guía de administración de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3). Puede adquirir de otros proveedores una unidad flash USB con una interfaz USB 2.0 estándar.
-
Página 19: Instalación Del Módulo De Servidor
Instalación del módulo de servidor En esta sección, se describen las tareas relacionadas con la instalación del módulo de servidor en el chasis de Sun Blade 6000. Tarea Vínculo Preparar la instalación del módulo de servidor. “Preparación para instalar el módulo de servidor” en la página 19 Instalar el módulo de servidor. -
Página 20: Precauciones Sobre Descargas Electrostáticas Y Seguridad
Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... -
Página 21: Componentes Adicionales
Consulte la información de seguridad contenida en la Guía de seguridad y cumplimiento del módulo de almacenamiento Sun Blade X3-2B antes de instalar el módulo de servicio. Este servidor cumple con la directiva de Reducción de sustancias peligrosas (RoHS). -
Página 22: Preparación Del Chasis
Sun Blade 6000 en: http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=sb6000. Información relacionada “Instalación del módulo de servidor” en la página 23 ■ Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... -
Página 23: Instalación Del Módulo De Servidor
Preparación del chasis ▼ Instalación del módulo de servidor Realice todos los pasos necesarios y cumpla con todos los requisitos de “Preparación para Antes de empezar instalar el módulo de servidor” en la página Busque una ranura de blade libre en el chasis y extraiga el panel de relleno de la ranura. Sujete ambos extremos del mango del eyector para desbloquearlo, gire la palanca hacia fuera hasta la posición de apertura y quite el panel de relleno. - Página 24 “Cableado del módulo de servidor” en la página 25 ■ Pasos siguientes “Configuración de software y firmware” en la página 53 ■ “Conexión con Oracle ILOM” en la página 31 ■ Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012...
-
Página 25: Cableado Del Módulo De Servidor
Cableado del módulo de servidor Las opciones de cableado que seleccione dependerán de la manera en que desee configurar el módulo de servidor y de los módulos adicionales que estén instalados en el chasis. Los procedimientos que se indican en esta sección no abarcan el cableado de módulos Nota –... -
Página 26: Conexión De 3-Cable Dongle Al Módulo De Servidor
“Conexión de un teclado y un mouse al dongle o al módulo de servidor” en la página 28 ■ “Conexión de un dispositivo serie al dongle” en la página 29 ■ Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... -
Página 27: Conexión De Un Monitor Vga Al Conector De Video Del Dongle
Cableado del módulo de servidor Posible daño del cable o conector. Utilice el cable del dongle con fines de Precaución – configuración y servicio. Desconecte el cable del dongle del módulo de servidor después de finalizar la operación de configuración o servicio para evitar dañar el cable o el conector. ▼... -
Página 28: Conexión De Un Teclado Y Un Mouse Al Dongle O Al Módulo De Servidor
“Conexión de un monitor VGA al conector de video del dongle” en la página 27 ■ “Conexión de un dispositivo serie al dongle” en la página 29 ■ Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... -
Página 29: Conexión De Un Dispositivo Serie Al Dongle
Cableado del módulo de servidor ▼ Conexión de un dispositivo serie al dongle Inserte el cable del dongle en el puerto conector universal (UCP) del panel frontal del módulo de servidor. Consulte “Conexión de 3-Cable Dongle al módulo de servidor”en la página Conecte un dispositivo terminal o un cable emulador de terminal al puerto SER MGT del dongle. -
Página 30: Cableado Del Puerto Net Mgt Del Cmm
Conecte un cable Ethernet con conexión a Internet al puerto NET MGT 0 del CMM. Información relacionada Más información “Conexión con Oracle ILOM” en la página 31 ■ Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... -
Página 31: Conexión Con Oracle Ilom
Su servidor admite la versión 3.1 o posterior de Oracle Integrated Lights Out Manager (ILOM). Oracle ILOM le permite gestionar Sun Blade X3-2B. Esto puede hacerse utilizando el CMM del chasis o el procesador de servicio del módulo de servidor. - Página 32 VGA está conectado al dongle de 15 pines. Puede iniciar sesión en Oracle ILOM en el SP del módulo de servidor mediante la CLI del SP o la interfaz web. Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012...
-
Página 33: Acerca Del Cmm De Oracle Ilom
■ Para obtener información sobre cómo identificar el chasis, consulte Notas de producto de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3). El software del CMM de Oracle ILOM le permite supervisar y gestionar todos los componentes del chasis, incluidos los blades de servidor y de almacenamiento instalados. - Página 34 De manera predeterminada, el destino /CH está oculto en la CLI del CMM. Para ver este Nota – destino y sus destinos secundarios, utilice el siguiente comando: /CMM/cli legacy_targets=enable -> show /CH/BL1 /CH/BL1 Targets: HOST System Properties: Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012...
-
Página 35: Acerca Del Sp Del Módulo De Servidor De Oracle Ilom
Acerca del SP del módulo de servidor de Oracle ILOM Commands: show Para obtener más información, consulte la documentación del chasis del sistema en: http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=sb6000 Información relacionada “Determinación de la dirección IP del SP Oracle ILOM” en la página 37 ■... - Página 36 = Service Required health_details = /SYS (Motherboard) is faulty. Type ’show /System/Open_Problems’ for details. open_problems_count = 1 power_state = Off locator_indicator = Off Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012...
-
Página 37: Determinación De La Dirección Ip Del Sp Oracle Ilom
Determinación de la dirección IP del SP Oracle ILOM serial_number = 489089M-1122PR0071 model = ASSY,BLADE,SUN BLADE X6270 M3 type = Blade system_fw_version = ILOM: 3.1.0.0 BIOS: 20010900 host_primary_ip_address = (none) host_primary_mac_address = (none) system_identifier = (none) primary_operating_system = (none) actual_power_consumption = 10 watts ilom_address = 10.134.210.152 ilom_mac_address = 00:21:28:BB:D7:22 action = (none) -
Página 38: Visualización De La Dirección Ip De Oracle Ilom (Web)
Oracle ILOM que tenga privilegios de administrador. Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... - Página 39 Determinación de la dirección IP del SP Oracle ILOM Haga clic en Log In (Iniciar sesión). Aparece la página System Summary (Resumen del sistema).
- Página 40 Determinación de la dirección IP del SP Oracle ILOM Haga clic en Chassis View (Visualización del chasis) en el panel superior izquierdo. Aparece la página Chassis View (Visualización del chasis). Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012...
-
Página 41: Visualización De La Dirección Ip De Oracle Ilom (Cli)
Determinación de la dirección IP del SP Oracle ILOM Haga clic en la imagen del blade en el chasis que desea visualizar. Aparece la página Summary (Resumen) del blade. La dirección del SP Oracle ILOM se encuentra en la tabla General Information (Información general), en la etiqueta ILOM Address (Dirección de ILOM). - Página 42 Escriba: -> show /CH/BL0/SP/network donde BL0 representa la ranura 0 de Sun Blade X3-2B en el chasis. El CMM de Oracle ILOM muestra información sobre el módulo de servidor, incluida la dirección IP y la dirección MAC. El siguiente ejemplo muestra información sobre el módulo de servidor blade 0: ->...
-
Página 43: Inicio De Sesión Del Sp Oracle Ilom Del Módulo De Servidor
Inicio de sesión del SP Oracle ILOM del módulo de servidor state = enabled Commands: show -> Anote las configuraciones de red, incluida la dirección IP del SP del módulo de servidor. Necesitará saber la dirección IP del SP para iniciar sesión directamente en Oracle ILOM del módulo de servidor. - Página 44 Oracle ILOM que tenga privilegios de administrador. Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012...
- Página 45 Inicio de sesión del SP Oracle ILOM del módulo de servidor Haga clic en Log In (Iniciar sesión). Aparece la página Summary (Resumen). Ya ha iniciado sesión en el Oracle ILOM del módulo de servidor. Para obtener más información sobre cómo usar la interfaz web de Oracle ILOM, consulte la biblioteca de documentación de Oracle ILOM 3.1.
-
Página 46: Inicie Sesión En La Cli Del Sp Oracle Ilom (Conexión Ethernet)
SP. Podría enviarse un cable multipuerto junto con el chasis de sistema modular Sun Blade 6000. Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... -
Página 47: Acceso A La Consola Del Módulo De Servidor Mediante Oracle Ilom
Acceso a la consola del módulo de servidor mediante Oracle ILOM Conecte los cables en el módulo de servidor mediante los procedimientos descritos en las siguientes secciones: “Conexión de 3-Cable Dongle al módulo de servidor”en la página 26 “Conexión de un dispositivo serie al dongle”en la página 29 Asegúrese de que estén configurados los siguientes ajustes de comunicación en serie en su terminal: 8N1: ocho bits de datos, sin paridad, un bit de parada... -
Página 48: Conexión A La Consola Serie Del Módulo De Servidor (Cli)
Un sistema operativo, como Oracle Solaris, Linux o Windows, debe estar instalado. ■ El sistema debe estar conectado a una red que tenga acceso al puerto de gestión Ethernet del ■ CMM. Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... - Página 49 Acceso a la consola del módulo de servidor mediante Oracle ILOM Java Runtime Environment (JRE) 1.5 o posterior debe estar instalado. Para la redirección del ■ CD-ROM, se debe utilizar Java de 32 bits. Si el sistema Remote Console está ejecutando el sistema operativo Oracle Solaris, la gestión ■...
- Página 50 Es posible que aparezca un cuadro de diálogo de inicio de sesión de control remoto. Si esto ■ sucede, vuelva a escribir su nombre de usuario y contraseña, y haga clic en OK (Aceptar). Aparece la pantalla JavaRConsole. Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012...
- Página 51 Acceso a la consola del módulo de servidor mediante Oracle ILOM Para redirigir dispositivos de su sistema remoto a la consola host, seleccione los elementos pertinentes en el menú Devices (Dispositivos). Disquete físico remoto: seleccione Floppy (Disquete) para redirigir el servidor a la unidad ■...
-
Página 53: Configuración De Software Y Firmware
Si Oracle System Assistant no está incrustado en el módulo de servidor o si prefiere utilizar Oracle ILOM o Hardware Management Pack para configurar el sistema, consulte la Guía de administración de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) para conocer procedimientos de configuración adicionales. - Página 54 Se muestra la pantalla System Summary (Resumen del sistema). El botón Launch (Iniciar) de Oracle System Assistant se encuentra en el panel superior derecho. Haga clic en Launch. Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012...
-
Página 55: Inicio De Oracle System Assistant (De Manera Local)
Acceso a Oracle System Assistant En el cuadro de diálogo que le pregunta si desea ejecutar una sesión de JavaRConsole, haga clic en Yes (Sí). Se enciende el módulo de servidor, se inicia la aplicación de Oracle System Assistant y aparece la pantalla principal de la aplicación. - Página 56 Se inicia la aplicación Oracle System Assistant y aparece la pantalla principal de la aplicación. “Configuración de software y firmware (Oracle System Assistant)” en la página 57 Pasos siguientes ■ Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012...
-
Página 57: Configuración De Software Y Firmware (Oracle System Assistant)
Utilice la aplicación Oracle System Assistant para llevar a cabo las tareas que aparecen en orden en la siguiente tabla. Consulte Guía de administración de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 o la ayuda incluida en Oracle System Assistant para obtener más información sobre el uso de Oracle System Assistant. -
Página 58: Configuración De Sistema Operativo Y Controladores
Oracle VM sistema operativo Oracle Solaris preinstalado” en la página 71 “Configuración del software preinstalado de Oracle VM” en la página 79 Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... -
Página 59: Información Relacionada
Configuración de sistema operativo y controladores ¿Qué sistema operativo desea configurar o ¿Qué desea hacer? instalar? Utilice esta herramienta o documentación Instalar un sistema operativo Sistema operativo Oracle VM, Oracle System Assistant Windows o Linux Sistema operativo Oracle Solaris o Guía de instalación del sistema VMware ESX operativo... -
Página 61: Preparación De Las Unidades De Almacenamiento Para Instalar Un Sistema Operativo
Preparación de las unidades de almacenamiento para instalar un sistema operativo... -
Página 62: Adaptadores De Bus Host Admitidos
Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... -
Página 63: Oracle System Assistant
Adaptador de bus host SG-SAS6–REM-Z Si tiene una unidad conectada al HBA SG-SAS6–REM-Z, puede instalar el sistema Nota – operativo en un disco individual sin crear un volumen RAID. El disco aparecerá en el BIOS del sistema como un disco de inicio. Sin embargo, si desea crear un volumen RAID con el disco antes de instalar un sistema operativo, siga las instrucciones que se indican en esta sección. -
Página 64: Adaptador De Bus Host Sg-Sas6-R-Rem-Z
Oracle System Assistant. Utilidad de configuración de LSI WebBIOS La utilidad de configuración de LSI WebBIOS reside en el firmware del HBA. Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... -
Página 65: Preparación De Las Unidades De Almacenamiento (Oracle System Assistant)
Adaptador de bus host SG-SAS6–R-REM-Z Puede usar la utilidad de configuración de LSI WebBIOS para preparar la unidad de almacenamiento debido a los siguientes motivos: El servidor no tiene Oracle System Assistant, o usted prefiere no usar Oracle System ■ Assistant. - Página 66 En la lista desplegable de HBA, seleccione el adaptador de bus host (HBA). Sun Blade X3-2B admite los siguientes controladores de unidad de almacenamiento: Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012...
- Página 67 Instale un sistema operativo siguiendo las instrucciones que se indican en la guía de instalación Pasos siguientes del sistema operativo que corresponda: Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) para ■ el software de ESX Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) para...
-
Página 68: Establecimiento De Una Unidad Virtual Como Unidad De Inicio (Utilidad Lsi Webbios)
BIOS del sistema. Consulte la Guía de administración de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) para obtener más información. Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... - Página 69 Adaptador de bus host SG-SAS6–R-REM-Z Aparece la pantalla Adapter Selection (Selección de adaptador). En la pantalla Adapter Selection (Selección de adaptador), haga clic en Start (Iniciar). Aparece la pantalla MegaRAID BIOS Config Utility Virtual Configuration (Configuración virtual de la utilidad de configuración del BIOS de MegaRAID).
- Página 70 ■ Oracle VM Server Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) para ■ los sistemas operativos Windows Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012...
-
Página 71: Configuración Del Sistema Operativo Oracle Solaris Preinstalado
Configuración del sistema operativo Oracle Solaris preinstalado Si adquirió una imagen de sistema operativo Oracle Solaris preinstalada opcional para su módulo de servidor, finalice la instalación con la configuración del sistema operativo Solaris preinstalado. La imagen del sistema operativo Solaris contiene todos los controladores necesarios para el modelo del servidor. -
Página 72: Hoja De Trabajo De Configuración
¿Desea configurar la seguridad de Kerberos en esta máquina? Si ■ Sí es así, reúna esta información: ■ ■ Dominio predeterminado ■ Servidor de administración ■ Primer KDC ■ KDC adicionales (opcional) Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... - Página 73 Hoja de trabajo de configuración Las respuestas: un asterisco Información de (*) identifica el valor instalación necesaria Descripción predeterminado Servicio de Si procede, ¿qué servicio de nombres debe utilizar el sistema? ■ NIS+ nombres ■ ■ ■ LDAP ■ Ninguno* Proporcione el nombre del dominio en el que reside el sistema.
-
Página 74: Paso Siguiente
Recopile la información del entorno de red y organizativa necesaria para configurar el sistema Antes de empezar operativo. Consulte “Hoja de trabajo de configuración” en la página Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... - Página 75 Hoja de trabajo de configuración Si todavía no ha iniciado sesión en Oracle ILOM, inicie sesión localmente desde una conexión serie directa o de forma remota desde una conexión Ethernet. Consulte “Inicio de sesión del SP Oracle ILOM del módulo de servidor ” en la página Encienda o reinicie el servidor: Para encender el servidor, use uno de los siguientes métodos: ■...
- Página 76 Una vez finalizada la instalación, finalice la sesión de la consola mediante uno de los siguientes métodos: Desde la interfaz web de Oracle ILOM, cierre la ventana Remote Console (Consola remota) y ■ desconéctese de Oracle ILOM. Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012...
-
Página 77: Información Relacionada
Hoja de trabajo de configuración Desde la CLI de Oracle ILOM, pulse Esc seguido por el carácter "(" (Mayús+9) y, a ■ continuación, desconéctese de Oracle ILOM. Información relacionada Más información “Documentación sobre el SO Oracle Solaris” en la página 71 ■... -
Página 79: Configuración Del Software Preinstalado De Oracle Vm
Configuración del software preinstalado de Oracle VM Si ha adquirido una imagen de software de Oracle VM preinstalado opcional para su módulo de servidor, finalice la instalación con la configuración del software preinstalado. La imagen del software preinstalado contiene todos los controladores necesarios para el modelo de servidor. Consulte la sección de sistemas operativos admitidos en Notas de producto de Sun Blade Nota –... -
Página 80: Configuración Del Software De Oracle Vm Server Preinstalado
Recopile la información necesaria del entorno de red y de la organización para configurar el Antes de empezar software. Consulte “Hoja de trabajo de configuración de Oracle VM Server” en la página Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... - Página 81 Hoja de trabajo de configuración de Oracle VM Server Si todavía no ha iniciado sesión en Oracle ILOM del módulo de un servidor, inicie sesión localmente desde una conexión serie directa o de manera remota desde una conexión de Ethernet. Consulte “Inicio de sesión del SP Oracle ILOM del módulo de servidor ”...
- Página 82 Oracle VM Server - ovs (xen-4.0.0 2.6.32.32-41ovs) Para mostrar la salida en el puerto serie, seleccione la segunda opción de la lista y pulse Intro: ■ Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012...
-
Página 83: Actualización Del Software De Oracle Vm
Actualización del software de Oracle VM Oracle VM Server - ovs serial console (xen-4.0.0 2.6.32.21-41ovs) Si decide mostrar la salida en el puerto de video, debe conectar un dispositivo de entrada Nota – y visualización de VGA (mouse/teclado USB) a un cable multipuerto (dongle) conectado al puerto UCP del módulo de servidor. -
Página 84: Introducción A Oracle Vm
(o máquinas múltiples, según la aplicación). Las plantillas se descargan de Oracle y se implementan mediante Oracle VM Manager. Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... - Página 85 Introducción a Oracle VM Las plantillas pueden contener una solución de software completa de Oracle, como Siebel CRM u Oracle Database, incluso el sistema operativo (Oracle Enterprise Linux) y el software desarrollado internamente o de otros proveedores. Asimismo, las plantillas se pueden personalizar para su entorno específico.
-
Página 87: Resolución De Problemas De Instalación
Resolución de problemas de instalación En esta sección, se describe cómo resolver problemas de instalación. En la siguiente tabla, se describen las tareas relacionadas con la resolución de problemas del servidor. Tarea Vínculos Apagar el servidor para un cierre ordenado. “Apagado del servidor para un cierre controlado”... -
Página 88: Uso Del Botón De Encendido Para Un Cierre Controlado
Inicie sesión en la interfaz web de Oracle ILOM para el CMM o el SP del módulo de servidor. Haga clic en Host Management (Gestión de hosts) > Power Control (Control de energía). Aparece la página Power Control (Control de energía). Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... -
Página 89: Apagado Del Servidor Para Un Cierre Inmediato
Apagado del servidor para un cierre inmediato Use uno de los siguientes comandos para realizar un cierre ordenado del sistema. En el menú Actions (Acciones) de la interfaz web del SP del módulo de servidor, seleccione ■ Graceful Shutdown (Cierre controlado) y Power Off (Apagado). En la interfaz web del CMM, haga clic en el botón de radio junto a /CH/BLn/System y ■... -
Página 90: Uso De La Cli De Oracle Ilom Para Un Cierre Inmediato
Use uno de los siguientes comandos para realizar un cierre ordenado del sistema. En la interfaz web del SP del módulo de servidor, seleccione Immediate Power off (Apagado ■ inmediato) de la lista Actions (Acciones). Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... -
Página 91: Restablecimiento Del Servidor
Restablecimiento del servidor En la interfaz web del CMM, haga clic en el botón de radio junto a /CH/BLn/System y ■ seleccione Immediate Power off (Apagado inmediato) de la lista Actions (Acciones). Donde n es la ranura del chasis donde está instalado el blade. Información relacionada Más información “Restablecimiento del servidor”... -
Página 92: Uso De La Interfaz Web De Oracle Ilom Para Restablecer El Servidor
En este caso, el LED de estado de energía en el panel frontal del módulo de servidor permanece con parpadeo en espera. Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... -
Página 93: Hoja De Trabajo De Información De Asistencia Técnica
Hoja de trabajo de información de asistencia técnica Para solucionar este problema de energía, siga estas directrices: Consulte los mensajes del registro de eventos de Oracle ILOM para determinar si el módulo ■ de servidor tiene permiso para encenderse. Cada vez que haya una cantidad inadecuada de energía disponible en las PSU del chasis para encender el módulo de servidor, se registrará... -
Página 94: Ubicación Del Número De Serie Del Sistema
El número de serie se encuentra en una etiqueta ubicada en el panel frontal del módulo de servidor. Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... - Página 95 Ubicación del número de serie del sistema Probablemente también necesite el número de serie del chasis. El número de serie del chasis y del módulo de servidor también se puede ver desde el Nota – CMM de Oracle ILOM. Para obtener más información sobre el uso del CMM de Oracle ILOM, consulte “Descripción general de Oracle ILOM”...
- Página 96 Ubicación del número de serie del sistema http://support.oracle.com Información relacionada “Componentes adicionales” en la página 21 ■ Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012...
-
Página 97: Obtención De Firmware Y Software Del Servidor
Obtención de firmware y software del servidor En esta sección, se explican las opciones para acceder al firmware y software del servidor. Descripción Vínculos Obtener información acerca de las actualizaciones del “Actualizaciones de firmware y software ” firmware y el software del servidor. en la página 97 Obtener información acerca de las opciones para “Opciones de acceso a firmware y software”... -
Página 98: Opciones De Acceso A Firmware Y Software
Estas descargas también se pueden solicitar mediante una solicitud de medios físicos (PMR). El mismo firmware y software también se puede descargar mediante Oracle System Assistant. Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... - Página 99 Para obtener información más detallada acerca de la estructura de directorio de estas descargas, consulte la Guía de administración de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3).
-
Página 100: Acceso Al Firmware Y Software
La versión de software consta de un conjunto de descargas (parches). “Paquetes de versión de software disponibles” en la página 98 se proporciona una descripción de las descargas disponibles. Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... -
Página 101: Solicitud De Soporte Físico
Recopilación de información para la solicitud de medios físicos Para seleccionar un parche, haga clic en la casilla de verificación que aparece al lado del nombre del parche (se puede seleccionar más de un parche). Aparece un panel de acción emergente. El panel contiene varias opciones de acción. Para descargar la actualización, en el panel emergente haga clic en Download (Descargar). -
Página 102: Solicitud De Soporte Físico (En Línea)
Enumere el nombre de producto y la versión Nombre del producto: Sun Blade X3-2B solicitada para el envío de medios físicos. Versión: número de versión de software más reciente. Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... -
Página 103: Solicitud De Soporte Físico (Por Teléfono)
Si puede acceder a la versión de software específica y a la información de número de parche ■ de My Oracle Support, proporcione esta información al representante de asistencia técnica. Si no tiene acceso a la información de versión de software, solicite la versión más reciente del ■ software para Sun Blade X3-2B. -
Página 104: Instalación De Actualizaciones
Los controladores de hardware actualizados y las herramientas relacionadas con el sistema operativo (SO), por ejemplo Oracle Hardware Management Pack, se pueden instalar de cualquiera de las siguientes maneras: Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012... - Página 105 Oracle System Assistant: para obtener más información visite: “Configuración del servidor ■ con Oracle System Assistant” de Guía de administración de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3). Otros mecanismos de implementación, como JumpStart, Kickstart o herramientas de otros ■...
-
Página 107: Índice
Índice cableado del puerto NET MGT, 30 acceso Oracle ILOM, 33 consola host en serie, 47 compatibilidad de midplane de chasis, 11 Oracle ILOM, 43 componentes, opcional, 21 adaptadores de bus host (HBA), admitidos, 62 componentes compatibles apagado chasis, 11 controlado DIMM, 11 uso de la CLI de Oracle ILOM, 88... - Página 108 92 SO Oracle Solaris, 71–77 firmware, configuración con Oracle System Oracle ILOM Assistant, 57–58 acceso a la consola host mediante CLI, 48 Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012...
- Página 109 Índice Oracle ILOM (Continuación) acceso a la consola host mediante la interfaz resolución de problemas web, 48–51 estados de energía, 92 acceso a la dirección IP mediante CLI, 41–43 problemas de instalación, 87–96 acceso a la dirección IP mediante la interfaz restablecimiento del servidor web, 38–41 uso de la CLI de Oracle ILOM, 91...
- Página 110 Índice volumen creación, 68–70 Oracle System Assistant, 65–68 utilidad de configuración del BIOS de LSI, 68–70 Guía de instalación de Sun Blade X3-2B (anteriormente llamado Sun Blade X6270 M3) • Julio de 2012...