VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
Beste klant
I
Hartelijk dank voor uw keuze voor een product
van Emak.
GB
O n s n e t w e r k v a n e r k e n d e d e a l e r s e n
werkplaatsen staat tot uw beschikking voor al uw
vragen.
F
INLEIDING
D
Om de machine correct te gebruiken en
ongelukken te voorkomen, niet beginnen te
werken zonder deze handleiding zorgvuldig te
E
hebben gelezen. Hierin vindt u uitleg over de
werking van de verschillende onderdelen plus
NL
aanwijzingen voor noodzakelijke controles en het
bijbehorende onderhoud.
OPMERKING De beschrijvingen en illustraties
P
in deze handleiding zijn niet strikt bindend.
Het bedrijf behoudt zich het recht voor
eventuele wijzigingen aan te brengen.
GR
Dergelijke wijzigingen verplichten het bedrijf
niet deze handleiding steeds opnieuw bij te
TR
werken.
Naast de bedienings- en onderhoudsinstructies
bevat deze handleiding enkele paragrafen die uw
CZ
speciale aandacht vragen. Dergelijke paragrafen
zijn aangegeven met de hieronder beschreven
symbolen:
NL
LE T OP: wa n n e e r e r r i s i co b e s t a at o p
ongelukken, persoonlijk (dodelijk) letsel of
RUS
ernstige schade.
VOORZICHTIG: wanneer er risico bestaat op
schade aan de machine of onderdelen ervan.
UK
GEVAAR VOOR GEHOORSCHADE
PL
ONDER NORMALE GEBRUIKSOMSTANDIGHEDEN
KAN DEZE MACHINE DE BEDIENER BLOOTSTELLEN
AAN EEN DAGELIJKS PERSOONLIJK GELUIDSNIVEAU
H
DAT GELIJK IS AAN OF HOGER IS DAN
LV
INHOUD
EST
LT
RO
94
LET OP
85 dB (A)
1. UITLEG VAN DE
VEILIGHEIDSSYMBOLEN (Fig. 1)
1. Lees de gebruikshandleiding alvorens u met
de machine gaat werken.
2. Draag oog, -oor-en hoofdbescherming.
3. Type machine: KETTINGZAAG
4. Gegarandeerd acoustisch vermogensniveau.
5. Serienummer
6. EG-conformiteitsmerk
7. Bouwjaar
8. Vlotterbalg
9. Kettingrem geactiveerd (links). Kettingrem,
niet geactiveerd (rechts).
2. O N D E R D E L E N
MOTORZAAG (Fig. 2)
1. Chokehendel
2. Gashendel
3. Gashendelblokkering
4. Afstelschroeven carburator
5. Inertieremhendel
6. Uitlaat
9. Luchtfilterdeksel
10. Aan/ Uitschakelaar
11. Brandstoftankdop
12. Startgreep
13. Olietankdop
14. Vlotterbalg
15. Schroef voor kettingspanning aan de
zijkant
16. Handgreep vooraan
17. Handgreep achteraan
18. Zaagbladbeschermer
V A N
D E