Manuales relacionados para MSA Ultra Elite-H
Resumen de contenidos para MSA Ultra Elite-H
- Página 1 Manual de funcionamiento Máscara Ultra Elite-H – Presión negativa Combinación de máscara/casco Ultra Elite-H/F1 N.º de referencia: 10110561/03 MSAsafety.com...
- Página 2 MSA Europe GmbH Schlüsselstrasse 12 8645 Rapperswil-Jona Suiza info.ch@MSAsafety.com www.MSAsafety.com © MSA 2018 Reservados todos los derechos...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Conservación y almacenamiento ....... 17 Máscara Ultra Elite-H – Presión negativa... - Página 4 Cascos aplicables ......... . . 20 Cascos Gallet F1 de MSA....... . . 20 Cascos Gallet F2 X-TREM de MSA .
-
Página 5: Normativas De Seguridad
Normativas de seguridad Uso correcto Las combinaciones de máscara/casco de la serie Ultra Elite-H/F1 con conexión roscada estándar conforme a EN 148-1 no constituyen por sí mismas equipos de protección respiratoria completos, sino que sirven como adaptadores faciales de conformidad con DIN 58610 [EN 443 y EN 136 CL3+, exceptuando la selección 7.11] para su uso con filtros de respiración, equipos de protección... -
Página 6: Información Sobre Responsabilidad
Un uso diferente o fuera de esta especificación será considerado como no conforme al uso correcto. Esto mismo se aplica, de forma especial, a las modificaciones no autorizadas del producto y a los trabajos de puesta en funcionamiento que no hayan sido llevados a cabo por MSA o por personal autorizado. -
Página 7: Descripción
El aire exhalado pasa a través de la válvula de exhalación directamente al aire ambiente. Fig. 1 Vista general de la combinación de máscara/casco Pantalla del casco Adaptador con cinta de ajuste Casco Conector con válvulas de inhalación y de exhala- ción Visor Máscara Ultra Elite-H – Presión negativa... -
Página 8: Versiones De Máscaras
Marcado [código de fecha, número de serie] Marcado CE con número de organismo notificado [DEKRA EXAM, Zertifizierungsstelle Dinnendahlstr. 9, 44809 Bochum] X: Clasificación ATEX A, B o C conforme al tipo de visor. Norma EN, clase Máscara Ultra Elite-H – Presión negativa... -
Página 9: Certificación
0158 DEKRA EXAM GmbH, Dinnendahlstr. 9, 44809 Bochum, Alemania, número de organismo notificado: 0158 La Declaración de conformidad puede encontrarse en el siguiente enlace: https://MSAsafety.com/DoC Máscara Ultra Elite-H – Presión negativa... -
Página 10: Uso
Ajuste el casco según se indica en el manual de funcio- namiento del mismo. Agarre el casco con ambas manos con el barboquejo abierto. Coloque el casco desde la frente sobre la cabeza. Cierre y tense ligeramente el barboquejo. Máscara Ultra Elite-H – Presión negativa... -
Página 11: Cómo Colocarse La Máscara
ADVERTENCIA! A fin de garantizar un ajuste correcto para usuarios que lleven gafas, es imprescindible utilizar el kit para gafas graduadas Máscara Ultra Elite-H, ya que no es posible llevar gafas normales debajo de la máscara completa. Al ajustar la máscara en su posición, el barboquejo del casco debe estar suelto. Retire la mentonera si fuera necesario. -
Página 12: Comprobación De La Estanqueidad
Levante los dos ganchos del adaptador del casco hacia el lado y tire de ellos hacia atrás extrayéndolos de las ranuras del casco. Quítese la máscara hacia delante. ¡No agarre la máscara por la válvula de exhalación! Quítese el casco. Máscara Ultra Elite-H – Presión negativa... -
Página 13: Limpieza, Desinfección
Limpieza/Desinfección con un dispositivo de limpieza por ultrasonidos Al realizar la limpieza/desinfección con un dispositivo de limpieza por ultrasonidos, siga las introducciones de uso del agente de limpieza incluidas en este CD/DVD. Máscara Ultra Elite-H – Presión negativa... -
Página 14: Limpieza Manual
Aclare la máscara completa en profundidad bajo el agua corriente. Seque la máscara completa y los componentes y monte de nuevo la máscara completa siguiendo el orden inverso. Realice una prueba de estanquidad (véase el capítulo 5.5). Máscara Ultra Elite-H – Presión negativa... -
Página 15: Mantenimiento
Deben llevarse registros de inspección y servicio. Utilizar siempre piezas originales de MSA. Las reparaciones y el mantenimiento deben realizarse únicamente en centros de asistencia autori- zados o por MSA. No está permitido realizar modificaciones de los dispositivos o componentes lo cual podría comportar la pérdida de la homologación. -
Página 16: Mantenimiento De La Válvula De Exhalación
Prueba de estanqueidad de la máscara La prueba de estanqueidad de las máscaras se realiza utilizando un dispositivo de prueba MSA adecuado, de acuerdo con el manual de funcionamiento correspondiente. Coloque la máscara ajustada sobre el dispositivo de prueba. Utilice la placa o la cinta de prueba para fijar la máscara. -
Página 17: Comprobación Visual Y Funcional
Para conservar la máscara completa, utilice el estuche correspondiente. Esto mismo es aplicable a máscaras completas con filtros instalados, excepto filtros de CO y NO. Los productos de caucho de MSA están protegidos mediante un agente anti-envejecimiento con el aspecto de un ligero recubrimiento. Este recubrimiento es inocuo y puede eliminarse durante la limpieza. -
Página 18: Información Para Pedidos
Marco del visor Aro de retención del diafragma fónico Adaptador con cinta de ajuste Diafragma fónico Tornillo para el marco del visor Membrana de la válvula de exhalación Elite Visor Abrazadera Elite Cuerpo de la máscara Máscara Ultra Elite-H – Presión negativa... -
Página 19: Máscara
D2056703 Colgador para la máscara [paquete de 4 unidades] D2055753 Juego de prueba de estanqueidad de la máscara [para consultar más instru- D6063705 mentos de prueba de MSA, véase www.MSAsafety.com] Estuche Advantage 10026179 Placa de prueba D6125721 Cinta de prueba... -
Página 20: Cascos Aplicables
Color de la copa Gallet F1 XF [EN 443:2008] Talla M, L Todos los colores Protector de nuca: Aluminio Lana (integral) Nomex Lámpara: Soporte para lámpara (montado, repuesto) Módulo de iluminación integrado Adhesivos retrorreflectantes: Gris Máscara Ultra Elite-H – Presión negativa... -
Página 21: Cascos Gallet F2 X-Trem De Msa
EXCARCELACIÓN [directiva 89/686/CE] -copa sin ventilación -barboquejo de 3 puntos GA35xx Blanco Azul Amarillo Negro Naranja Rojo Fotoluminiscente Opcional: Protector de nuca de lana (GA3240) Tiras autoadhesivas reflectantes (GA3230): plateado, amarillo, rojo, azul o verde Máscara Ultra Elite-H – Presión negativa... - Página 22 For local MSA contacts, please visit us at MSAsafety.com Because every life has a purpose...