Informaţii De Interes General; Instrucţiuni De Instalare Şi Utilizare - Grundfos Vaccuperm VGS-141 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Română (RO) Instrucţiuni de instalare şi utilizare
Traducerea versiunii originale în limba engleză
CUPRINS
1.

Informaţii de interes general

1.1 Structura documentaţiei
1.2 Despre acest manual
1.3 Grupuri de utilizatori/vizate
1.4 Responsabilităţile operatorului
1.5 Personalul de întreţinere şi reparaţii
1.6 Utilizarea corectă
1.7 Utilizarea incorectă
2. Manipularea clorului
2.1 Caracteristici fizice şi chimice
2.2 Recomandare privind siguranţa la manipularea
clorului
2.3 Verificarea etanşeităţii
2.4 Cerinţe privind încăperile în care se află instalaţii de
clorinare
2.5 Funcţiile principale ale componentelor
2.6 Lista de legi şi reglementări în vigoare (în Germania) 150
2.7 Diametru recomandat
3. Caracteristici tehnice
3.1 Caracteristici generale
3.2 Date despre accesorii
3.3 Schiţă cu dimensiuni
4. Instalarea
4.1 Transportul şi depozitarea
4.2 Dezambalarea
4.3 Depozitare / perioade de repaus
4.4 Montaj
4.5 Înlocuirea servomotorului electric
5. Darea în exploatare
5.1 Pregătirile pentru darea în exploatare
5.2 Verificări efectuate înainte de darea în exploatare
6. Utilizarea
6.1 Descrierea sistemului
6.2 Mărirea manuală a debitului de dozare
6.3 Reducerea manuală a debitului de dozare
6.4 Cuplarea servomotorului
6.5 Decuplarea servomotorului
6.6 Utilizarea servomotorului
6.7 Reglarea servomotorului (option)
6.8 Pornirea
6.9 Oprirea
6.10 Defecţiuni posibile
7. Întreţinerea
7.1 Reparare servomotor
8. Scoaterea din uz
Avertizare
Aceste instrucţiuni de utilizare sunt disponibile, de
asemenea, pe www.Grundfosalldos.com.
Înainte de instalare, citiţi cu atenţie aceste
instrucţiuni de instalare şi utilizare. Instalarea şi
utilizarea trebuie să fie conforme cu normele locale şi
cu regulile acceptate de bună practică.
144
1. Informaţii de interes general
1.1 Structura documentaţiei
Dispozitivul VGS-141/VGS-143/VGS-145 Grundfos reprezintă o
Pagina
soluţie în starea cea mai avansată conformă cu reglementările de
144
siguranţă acceptate.
144
Conformitatea sa cu standardele, directivele şi legile în vigoare a
144
fost atestată.
144
Cu toate acestea, anumite riscuri, a căror apariţie nu poate fi
145
împiedicată de către producător, sunt asociate cu utilizarea
145
sistemului.
145
Scopul acestui manual:
145
• informarea utilizatorilor despre condiţiile optime de utilizare;
145
• avertizarea utilizatorilor cu privire la riscurile reziduale ce pot
145
apărea în timpul utilizării corecte a dispozitivului şi la
identificarea măsurilor care trebuie luate pentru a se evita
146
deteriorarea dispozitivului;
148
• atenţionarea utilizatorilor asupra utilizării necorespunzătoare
148
evidente sau a utilizării inadecvate şi informarea acestora cu
149
privire la atenţia pe care trebuie să o acorde la utilizarea
sistemului.
151
1.2 Despre acest manual
152
152 Acest manual conţine următoarele instrucţiuni de siguranţă
152 standardizate care vizează posibilele riscuri reziduale:
154
Avertizare
155
Nerespectarea acestor instrucţiuni de
155
securitate poate duce la vătămări corporale!
155
155
Nerespectarea acestor instrucţiuni de
155
securitate poate duce la funcţionarea
156
Atenţie
necorespunzătoare a echipamentului sau la
156
deteriorarea acestuia.
156
159
Note sau instrucţiuni care facilitează lucrul şi asigură
Notă
161
utilizarea în siguranţă.
161
Informaţiile despre posibile riscuri reziduale sunt furnizate:
162
• în semnele de avertizare afişate la locul instalării;
162
• la începutul fiecărei secţiuni a acestui manual;
162
• imediat înaintea oricărei proceduri de utilizare care ar putea
162
implica riscuri reziduale.
162
164
1.3 Grupuri de utilizatori/vizate
165
Utilizatorii sunt persoane responsabile cu utilizarea şi
165
monitorizarea dispozitivului VGS-141/VGS-143/VGS-145 la locul
166
instalării acestuia. Sistemul se poate utiliza numai de câtre
166
personal instruit şi calificat. Personalul trebuie să aibă cunoştinţe
166
tehnice adecvate şi să fie familiarizat cu principiile de bază ale
166
tehnologiei de măsurare şi control.
1.3.1 Responsabilităţile utilizatorilor
Responsabilităţi ale utilizatorilor:
• să citească acest manual înainte de a utiliza VGS-141/
VGS-143/VGS-145;
• să fie instruiţi de către personalul calificat Grundfos în
utilizarea sistemului.
• să respecte normele acceptate care guvernează siguranţa la
locul de muncă şi prevenirea accidentelor.
• să poarte îmbrăcăminte de protecţie care să respecte
reglementările naţionale privind prevenirea accidentelor în
momentul utilizări sistemului şi al manipulării de substanţe
chimice (GUV-V D05 Germania).