OBJECTIFS DU MANUEL
– Ce manuel – qui fait partie intégrante de l'appareil – a été rédigé par le constructeur pour
fournir les informations nécessaires aux personnes qui ont été formées et autorisées à
interagir avec durant la période de vie prévue.
– Ces informations sont fournies par le constructeur dans la langue d'origine (italien) et peu-
vent être traduites dans d'autres langues pour répondre aux exigences législatives et/ou
FR
commerciales.
Les destinataires doivent non seulement adopter une bonne technique d'utilisation, mais
aussi lire ces informations attentivement et les appliquer de manière rigoureuse.
– Un peu de temps consacré à la lecture de ces informations permettra d'éviter des risques
pour la santé et la sécurité des personnes, ainsi que des dommages économiques.
– Si ce manuel contient des informations supplémentaires par rapport à la version réelle de
l'appareil, elles n'interfèrent pas avec sa lecture.
– Ce manuel doit être conservé durant toute la durée de vie de l'appareil dans un lieu connu
et facilement accessible, pour pouvoir l'avoir toujours à disposition au moment où il devra
être consulté.
– Le constructeur se réserve le droit de le modifier sans aucun préavis.
– Certaines parties du texte d'une importance fondamentale ou des spécifications impor-
tantes sont mises en évidence à l'aide de pictogrammes qui sont décrits ci-après.
Danger -Attention
Situations de grave danger ; si elles sont négligées, elles peuvent mettre gravement
en danger la santé et la sécurité des personnes.
Mise en garde - Avertissement
Dans cette situation, il faut adopter des comportements appropriés pour ne pas met-
tre en danger la santé et la sécurité des personnes et éviter de provoquer des dom-
mages économiques.
Important
Informations techniques d'une grande importance, à ne pas négliger.
INFORMATIONS GENERALES
- 6 -
TEC 30D EV
Mode d'emploi, d'entretien et d'installation