NORMAS DE SEGURIDAD
Este símbolo señala un peligro cuyos diferentes
grados aparecen descritos a continuación.
Señala un peligro que provoca inmediatamente la muerte
o lesiones graves.
Señala un peligro susceptible de provocar la muerte o
lesiones graves.
Señala un peligro susceptible de provocar lesiones leves o
moderadas
Señala un peligro susceptible de dañar o destruir el
producto.
ADVERTENCIA. Instrucciones importantes de seguridad
Para la seguridad de las personas, es importante seguir todas
las instrucciones, ya que una instalación incorrecta podría
provocar lesiones graves. Conserve estas instrucciones.
El instalador está obligado a formar a todos los
usuarios para garantizar un uso totalmente seguro de la
motorización con arreglo a lo indicado en el manual de
uso.
Las instrucciones deben entregarse al usuario final.
1. Información importante
Este producto es una motorización destinada a accionar
una cancela batiente de uso residencial con arreglo a las
disposiciones de la norma EN 60335-2-103. La finalidad de
estas instrucciones es el cumplimiento de los requisitos de
dichas normas y garantizar así la seguridad de las personas y
de los bienes materiales.
Se prohíbe cualquier uso de este producto fuera del
ámbito de aplicación descrito en este manual (consulte
el apartado «Ámbito de aplicación» del manual).
Queda prohibido el uso de cualquier accesorio o de
cualquier componente no recomendado por Somfy; de
lo contrario, no estaría garantizada la seguridad de las
personas.
Somfy no asume ninguna responsabilidad por daños
resultantes del incumplimiento de las instrucciones
contenidas en este manual.
Para resolver cualquier duda que pudiera surgir durante la
instalación de la motorización o para obtener información
adicional, consulte la página web www.somfy.com.
Estas instrucciones pueden sufrir modificaciones en caso
de evolución de las normas o de la motorización.
2
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
AVISO
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
2. Estado de la cancela que se desea
motorizar
Antes de instalar la motorización, compruebe que:
• la cancela se encuentre en buen estado mecánico;
• la cancela sea estable en todas sus posiciones;
• las estructuras que soportan la cancela permitan
fijar sólidamente la motorización. Refuércelas si es
preciso;
• en modo manual, la cancela se cierre y se abra
correctamente con una fuerza inferior a 150 N;
• el intervalo de temperatura indicado en la motorización
se adapte al lugar de instalación.
AVISO
No moje la motorización.
No instale la motorización en una atmósfera explosiva.
ADVERTENCIA
Durante la instalación, asegúrese de evitar o señalizar
las zonas peligrosas (por aplastamiento, cizallamiento,
aprisionamiento) que existan entre la parte accionada
y las partes fijas próximas como consecuencia del
movimiento de apertura de la parte accionada (consulte
«Prevención de riesgos»).
Pegue bien la etiqueta de advertencia contra aplastamientos
en un lugar que se vea bien o cerca de los dispositivos de
mando fijos, si es que existen.
3. Instalación eléctrica
La instalación de la alimentación eléctrica debe efectuarse
conforme a las normas vigentes en el país donde está
instalada la motorización y debe llevarse a cabo por
personal cualificado.
La línea eléctrica debe reservarse en exclusiva a la
motorización y debe dotarse de una protección formada
por:
• un fusible o disyuntor de calibre 10 A;
• y un dispositivo de tipo diferencial (30 mA).
Se debe prever un medio de desconexión omnipolar de la
alimentación. Los interruptores previstos para garantizar
un corte omnipolar de los equipos fijos deben estar
conectados directamente a los bornes de alimentación
y debe existir en todos los polos una distancia de
separación de los contactos para garantizar una
desconexión completa en las condiciones de categoría
de sobretensión III.
Los cables de baja tensión que queden a la intemperie
deben ser, como mínimo, de tipo H07RN-F.
Es aconsejable instalar un pararrayos (con una tensión
residual obligatoria máxima de 2 kV).
Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
PELIGRO
PELIGRO