Titan LazyLiner Pro Instrucciones De Uso página 26

Traducción del manual de instrucciones original
Indice
Normas de seguridad ........................................................................................26
Datos técnicos ......................................................................................................27
Identificación de piezas y controles .......................................................28-30
Características de comodidad ajustables ...................................................31
Instalación ..............................................................................................................31
Lista de verificación de funcionamiento .....................................................31
Funcionamiento ..................................................................................................32
Mantenimiento ....................................................................................................32
Procedimiento en caso de averías ................................................................33
Garantía ..................................................................................................................75
Normas de seguridad
El presente manual contiene información que deberá leer y
comprender bien antes de utilizar el equipo. Cuando llegue a una
sección que tenga uno de los siguientes símbolos, preste especial
atención y asegúrese de que se cumplen las medidas de seguridad.
Es imperativo que lea y siga todas las instrucciones que vienen en el
manual de operación para motores Subaru y para los equipos Titan
LazyLiner.
Este símbolo indica un peligro potencial que
puede provocar lesiones graves e incluso la
muerte. A continuación se incluye información
importante de seguridad.
Este símbolo indica un peligro potencial para
usted o para el equipo. A continuación se incluye
información importante para evitar daños al
equipo o evitar situaciones que podrían provocar
Atención
lesiones de segundo orden.
i
Las notas añaden información importante a la que
debe prestarse especial atención.
Trabajos o reparaciones en el equipamiento eléctrico:
Disponer su ejecución únicamente por un electricista competente. No
se asume ninguna responsabilidad por la instalación inadecuada.
Transporte y almacenamiento
Este equipo resistirá, o se ha protegido contra temperaturas de
almacenamiento y transporte de -25° C a +55° C y, por períodos
cortos, de hasta +70° C.
Se ha embalado para evitar daños a causa de los efectos de
condiciones normales de humedad, vibración y choque.
PELIGRO DE VEHÍCULO EN MOVIMIENTO
El comportamiento descuidado e imprudente
provoca accidentes. El caer de un vehículo, chocar
con personas u objetos, o ser golpeado por otros
vehículos puede provocar lesiones graves o la muerte.
PREVENCIÓN:
• Al subir a LazyLiner, no pise el pedal de avance/retroceso.
• Gire lentamente y limite los giros a 45° o menos.
• No lo opere en pendientes de más de 15°.
• Sea cuidadoso al desplazarse en descensos extremos o en
pendientes de caminos para evitar la pérdida de tracción.
• No transporte pasajeros.
• No remolque sin el paquete de remolque y limite la carga.
• Respete todas las normas de transporte y de carreteras locales.
• No haga funcionar el equipo sin la iluminación adecuada.
• Solo haga funcionar el equipo en superficies limpias y sólidas.
E
PELIGRO DE QUEMADURAS
Para evitar quemaduras graves, evite los líquidos
o equipos calientes. Espere hasta que el equipo o
líquido se haya enfriado completamente.
No coloque ningún material inflamable (por
ejemplo, trapos empapados en aceite) en el motor.
PELIGRO DE MONÓXIDO DE CARBONO
Respirar monóxido de carbono puede provocar la
muerte. No lo haga funcionar en áreas cerradas.
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
Use el equipo de protección personal cuando haga
funcionar o realice mantenimiento para protegerse
de lesiones graves:
PREVENCIÓN:
• Protección para los ojos
• Vestimenta y respirador recomendado por el fabricante
• Zapatos con punta de acero
• Guantes
• Protección auditiva
PELIGRO DE EXPLOSIÓN E INCENDIO
Los gases inflamables, como los gases de las pinturas
y los solventes, pueden encenderse o explotar en el
área de trabajo.
PREVENCIÓN:
• Use el equipo en áreas bien ventiladas.
• No llene el tanque de combustible mientras el motor esté en
marcha o esté caliente.
• Elimine todas las fuentes de ignición cuando haya presencia
de gases inflamables.
• Mantenga el área de trabajo libre de desechos.
• Si hay formación estática de chispas o siente una descarga,
detenga inmediatamente la operación.
• Mantenga un extintor de incendios en el área.
ALMACENAMIENTO
No deje el equipo LazyLiner al aire libre sin
protección; debe almacenarlo en un lugar seco.
TRANSPORTE
El equipo LazyLiner no se debe enganchar a la
horquilla de tiro en un vehículo motorizado para el
transporte. El equipo LazyLiner se debe transportar
únicamente mediante un transportador de carga con
una plataforma plana que esté fijada firmemente.
Peligro de aplastamiento. Se necesitan varias
personas para cargar y descargar el equipo
LazyLiner.
No se debe transportar el equipo LazyLiner con una
grúa.
26 LazyLiner Pro • Elite