Traduzione delle istruzioni per l'uso
Indice
Norme di sicurezza .............................................................................................34
Dati tecnici .............................................................................................................35
Componenti / Identificazione dei controlli ..........................................36-38
Funzioni di comfort regolabili ........................................................................39
Installazioni ............................................................................................................39
Lista di controllo funzionamento ..................................................................39
Funzionamento ....................................................................................................40
Manutenzione ......................................................................................................40
Eliminazione di anomalie .................................................................................41
Garanzia ..................................................................................................................75
Norme di sicurezza
Il presente manuale contiene informazioni che devono essere lette
e capite prima di utilizzare l'apparecchio. Ogni volta che si trova
uno dei seguenti simboli si prega di prestare molta attenzione e di
rispettare le norme di sicurezza.
È obbligatorio leggere e rispettare tutte le istruzioni del manuale
operativo dei motori Subaru e delle apparecchiature LazyLiner di Titan.
Questo simbolo indica un potenziale rischio
di lesioni gravi o morte. Seguono importanti
avvertenze per la sicurezza.
Questo simbolo indica un potenziale rischio per
sé stessi o per l'apparecchio. Seguono importanti
avvertenze per la sicurezza per evitare danni
all'apparecchio e prevenire le cause di lesioni
Attenzione
minori.
i
Le note contengono informazioni importanti, si
raccomanda di prestare particolare attenzione.
Lavori o riparazioni sull'equipaggiamento elettrico:
Far eseguire questi lavori solo da un elettricista. Non ci assumiamo
nessuna responsabilità di un'installazione irregolare o scorretta.
Trasporto e conservazione
Questo apparecchio sopporta, o è protetto da, temperature di
trasporto e conservazione da -25°C a +55°C e per brevi periodi fino a
+70°C.
È stato imballato in modo da impedire danni derivanti dagli effetti da
umidità normale, vibrazione e shock.
PERICOLO VEICOLO IN MOVIMENTO
Un comportamento non attento e spericolato
provoca incidenti. Cadere dal veicolo, guidare verso
persone o oggetti o essere colpiti da altri veicoli può
provocare lesioni gravi o morte.
PREVENZIONE:
• Quando si sale su LazyLiner, non poggiare il piede sul pedale
marcia avanti/marcia indietro.
• Eseguire le svolte lentamente e limitarle ad un massimo di 45°.
• Non usare su pendenze superiori a 15°.
• Prestare attenzione quando si viaggia su discese estreme e su
pendenze della strada per evitare perdita di trazione.
• Non trasportare passeggeri.
• Non rimorchiare senza l'apposito rimorchio e limitare il carico
utile.
• Seguire tutti i regolamenti locali su autostrade e trasporti.
• Non mettere in funzione l'attrezzatura se le condizioni di
illuminazione non sono adeguate.
• Utilizzare l'apparecchio solo su superfici pulite e solide.
I
PERICOLO DI USTIONI
Per evitare ustioni gravi, evitare apparecchi o liquidi
caldi. Aspettare finché apparecchi/liquidi non si sono
completamente raffreddati.
Non mettere materiali infiammabili (per es. tappetini
impregnati di olio) sul motore.
PERICOLO MONOSSIDO DI CARBONIO
Respirare monossido di carbonio può provocare la
morte. Non usare in aree chiuse.
DISPOSITIVI DI PROTEZIONE PERSONALE
Indossare appropriati dispositivi di protezione
quando si usa l'apparecchiatura o si esegue
manutenzione sullo stesso per contribuire alla
protezione della persona da lesioni gravi.
PREVENZIONE:
• Occhiali di protezione
• Abiti e respiratore consigliato dal produttore
• Scarpe con puntale in acciaio
• Guanti
• Protezione per l'udito
PERICOLO DI INCENDIO E ESPLOSIONE
Fumi infiammabili, come fumi da solventi e vernici,
nell'area di lavoro possono incendiarsi o esplodere.
PREVENZIONE:
• Usare l'apparecchiatura solo in zone ben ventilate.
• Non riempire il carburante quando il motore è in funzione o è
caldo.
• Eliminare tutte le fonti di incendio quando sono presenti fumi
infiammabili.
• Tenere l'area di lavoro libera da detriti
• Se vi sono scintille statiche o si avverte uno shock,
interrompere immediatamente l'uso.
• Tenere un estintore nell'area di lavoro.
STOCCAGGIO
Non lasciare LazyLiner all›aperto senza protezione,
deve essere conservato in un luogo asciutto.
TRASPORTO
LazyLiner non può essere agganciato al gancio di
un rimorchio di un veicolo a motore per il trasporto.
LazyLiner può essere solo trasportato da un vettore
di merci con una base piatta dopo essere stato
agganciato in modo sicuro.
Pericolo di rimanere schiacciati! Sono necessarie
diverse persone per caricare o scaricare LazyLiner.
LazyLiner non può essere trasportato con una gru.
34
LazyLiner Pro • Elite