Requerimientos Especiales; Caja; Áreas Con Diferentes Clasificaciones - Mettler Toledo IND780 Guia De Instalacion

3

Requerimientos especiales

Cuando se instala una terminal IND780 en un área clasificada como división 2 o zona 2/22, se
deben considerar algunos procedimientos especiales. Este capítulo describe dichos
procedimientos. El plano de control 64069877 de METTLER TOLEDO y el certificado de aprobación
de ATEX también deben considerarse para cualquier requerimiento especial.
3.1.

Caja

Sólo las terminales IND780 etiquetadas de fábrica como categoría 3 o aprobadas para división 2
pueden instalarse en un área peligrosa clasificada como división 2 o zona 2/22. También observe
que se requiere una caja resistente al polvo aprobada por un laboratorio de pruebas reconocido
nacionalmente para la instalación adecuada de la terminal de montaje en panel en los Estados
Unidos. Esta nota se encuentra en el plano de control 64069877 de METTLER TOLEDO.
3.2. Áreas con diferentes clasificaciones
Si están marcados adecuadamente, los terminales IND780 han sido aprobados para usarse en
áreas clasificadas como división 2 o como zona 2 o zona 22. Esta aprobación NO SIGNIFICA que
la terminal IND780 pueda usarse en un área clasificada como división 1, zona 0 o zona 1. Se
deben tomar diferentes precauciones cuando se instalen equipos en esas áreas. METTLER TOLEDO
ofrece terminales para usarse en áreas clasificadas como división 1 o zona 0 ó 1.
Si cualquier parte de la instalación involucra un área clasificada como división 1 o zona 0 ó 1, el
sistema entero debe configurarse para que sea compatible con la clasificación división 1 o zona 0
ó 1. Por ejemplo, si la terminal IND780 se instala en un área clasificada como división 2 pero las
celdas de carga se colocan en un área clasificada como división 1, se requiere una barrera. Estas
barreras están disponibles a través de METTLER TOLEDO.
Algunas opciones del IND780 no están aprobadas para usarse en todas las áreas. Consulte el
plano de control 64069877 de METTLER TOLEDO para los detalles específicos. Las aplicaciones
que involucren una combinación de clasificaciones de división o de zona deben consultarse con
METTLER TOLEDO. Consulte a su representante local METTLER TOLEDO en relación a estos tipos de
aplicaciones..
64063214 | 07 | 02/2018
LAS TERMINALES IND780 QUE NO TIENEN UNA ETIQUETA DE APROBACIÓN PARA DIVISIÓN
2 O MARCADOS COMO CATEGORÍA 3 EUROPEA NO DEBEN INSTALARSE EN UN AMBIENTE
DIVISIÓN 2 O ZONA 2/22.
METTLER TOLEDO IND780 Terminal División 2, Zona 2/22 Guía de instalación
ADVERTENCIA
3-1