Sirona DAC PROFESSIONAL Instrucciones De Uso página 88

Chapter 5 – Logging
Table 3: Example of a text log for a successfully completed program
------------------------------------------
------------------------------------------
Program
Datum
Time
Batch no.
Preheating
AIN6: Conductivity
Program step
Start
1st fractionation
Evacuation
Steam intake
2nd fractionation
Evacuation
Steam intake
3rd fractionation
Evacuation
Steam intake
Pressure rise
Steril. start
Steril. end
Press. release
Vacuum drying
Drying start
Drying pressure
Drying pressure
Drying pressure
Drying pressure
Drying pressure
Drying pressure
Drying pressure
Drying pressure
Drying pressure
Drying pressure
Drying end
Ventilation
End
------------------------------------------
PROGRAM SUCCESSFULLYCOMPLETED!
Temperature
Pressure
Sterilization time :
Time
==========================================
305 2015PRO+1234 5.11 5.05
30
+
DAC PROFESSIONAL
: Universal program
134 °C wrapped
: 2013-12-19
: 09:14:19 (start)
: 2
127.5 °C
15 µS/cm
Pressure Temp.
bar °C
0.01 77.0
-0.92 58.2
0.41 108.7
-0.82 71.3
0.41 109.2
-0.82 66.7
0.41 109.3
2.06 134.0
2.06 134.0
2.20 135.9
0.20 105.2
-0.31 94.4
-0.91 75.1
-0.91 85.9
-0.92 84.3
-0.93 81.4
-0.93 79.2
-0.93 77.6
-0.94 76.3
-0.94 75.4
-0.94 74.5
-0.94 73.9
-0.86 73.8
-0.29 77.3
0.00 79.2
: 135.6 +0.4 /-0.3 °C
: 2.17 +0.03/-0.03 bar
5 min 30 s
: 09:55:43 (end)
Autoclave type
Program started
Current date
Time at the start of the program
Daily batch number
Preheat temperature
Conductivity of the feed water
Values for the program steps
Time
During the program, the program phases with the
min
corresponding values for steam pressure,
temperature, and time (relative to the start of the
00:00
program) are recorded.
02:23
04:53
06:45
08:33
10.35
Program phases with corresponding values for
12:24
pressure, temperature and time
14:40
(relative to start of program).
14:40
20:10
20:55
21:03
23:01
25:01
27:01
29:01
31:01
33:01
35:01
37:01
39:01
41:01
41:03
41:12
41:24
Summary
The summary shows whether the program was
successfully completed. The values for the
required sterilization time, sterilization
temperature, and pressure including their
maximal deviations are also shown.
Control message
Mean sterilization temperature with max
deviations
Mean sterilization pressure with max. deviations
Sterilization time adhered to
Time at the end of the program
Info line showing total batch counter, factory
number, and device software version no.