11.4) Posibles Ubicaciones del radiador
Ver Figura 15.
El tanque de expansión
sistema de refrigeración.
n
ATENCION: Si es necesario, la abertura de salida del radiador
máx. 1.5 m. (5pies) por encima o por debajo del codo de entrada de agua
bomba de agua (ver Figura 15).
u
NOTA: En la versión estándar del motor, el tanque de expansión
sobre la parte superior del motor (ver Figura 15).
Para una apropiada operación del sistema de refrigeración, el tanque de expansión
que tiene un tapón de presión
del motor en el punto más alto del circuito de refrigeración.
Adicionalmente, el sistema necesita una botella de rebose
excedente se recolecta y es retornado al circuito en el período de enfriamiento.
u
NOTA: Para lograr una operación apropiada, haga que la manguera en la botella
de rebose sea tan corta y pequeña como sea posible.
n
ATENCION: Para garantizar una operación apropiada del sistema de refrigeración,
la manguera de suministro que entre la botella de rebose y el tanque de expansión, no
debe exceder los 250 mm (10 pulg.)
Requerimientos para la botella de rebose
F
Material transparente.
F
Que no sea afectada por temperaturas entre –40º C (-40º F) y +125º C (257º F).
F
Resistente al Glicol 100% y cualquier otro agente anticongelante.
F
Posibilidad de purgado
F
Volumen c. 0.5 l (.13 gal. US)
u
NOTA: A la botella de sobreflujo se le debe poner una etiqueta que indique la
función y el contenido.
p
ADVERTENCIA: Asegúrese que la botella de sobreflujo nunca esté vacía, de lo
contrario el aire será absorbido al circuito de refrigeración con un efecto perjudicial para
lograr una operación segura del motor.
Nº Modificación
-0-
1
siempre debe estar posicionado en el punto más alto del
2
, tiene que mantenerse para todas las posibles posiciones
Fecha
26-03-1997
7
Preferencia
8
puede ser de
5
sobre la
1
se conecta
7
, en donde el refrigerante
Instalación
912 UL
29 de 66
1
Página