Declaración De Conformidad; Garantía Limitada - NDS Aesculap Manual De Instrucciones

Declaración de conformidad
FCC y Directivas del Consejo de las Normas Europeas:
Este dispositivo cumple con el Capítulo 15 de las normas FCC y la directiva 9342/EEC de las Directivas del Consejo de las Normas
Europeas. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no debería causar interferencias perjudiciales
y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que puede causar resultados indeseados.
1. Utilice los cables especificados que se adjuntan con el monitor a color para no interferir con la recepción de ondas de radio y televisión.
El uso de otros cables y adaptadores puede causar interferencias con otros equipos electrónicos.
2. Este equipo ha sido probado y se ha comprobado que cumple con los límites establecidos por la FCC capítulo 15 y CISPR 11. Este
equipo genera, utiliza y puede emitir frecuencias radioeléctricas y, si no se encuentra instalado de acuerdo a las instrucciones o no se utiliza
en conformidad con ellas, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio.
IEC:
Este equipo ha sido probado y se ha comprobado que cumple con los límites para dispositivos médicos de la norma IEC 60601-1-2:2001.
Estos límites han sido diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencia dañina en una instalación médica típica.
Este equipo genera, utiliza y puede emitir frecuencias radioeléctricas y, si no se encuentra instalado de acuerdo a las instrucciones o no se
utiliza en conformidad con ellas, puede causar interferencias perjudiciales a otros dispositivos cercanos.
FCC, Directivas del Consejo de las Normas Europeas e IEC:
No existen garantías de que no ocurran interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causare interferencias perjudiciales en
la recepción de ondas de radio o televisión, que pueden manifestarse por el encendido y el
apagado del equipo, se recomienda que el usuario intente corregir la interferencia tomando una o más de las siguientes medidas:
• Reoriente o reubique la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo en la salida de un circuito diferente al que se encuentra conectado el receptor.
• Solicite asistencia técnica de su distribuidor o de un técnico de radio/TV experimentado.
El equipo adicional conectado a este monitor debe estar certificado de acuerdo a las Normas IEC correspondientes (a saber, IEC 60950-1
para equipos de procesamiento de datos y IEC 60601-1 para equipos médicos). Además, todas las configuraciones deben cumplir con el
estándar del sistema, IEC 60601-1-1. Cualquier persona que conecte equipos adicionales a la pieza de entrada de señal o a la pieza de salida
de señal, que configuran un sistema médico, es responsable de que el sistema cumpla con los requisitos del estándar del sistema, IEC
60601-1-1. La persona responsable de afianzar el monitor a un sistema debe asegurarse que el equipo de montaje utilizado con esta pantalla
cumple con el estándar IEC 60601-1. Si existiera alguna duda, consulte con el departamento de servicio técnico o con el representante de su
zona.
Garantía limitada
NDS Surgical Imaging, LLC. (en adelante "NDS") garantiza que este producto se encuentra libre de defectos de material y de fabricación y,
bajo las condiciones que se establecen a continuación, acuerda en reparar o reemplazar toda pieza de la unidad cerrada menos la contraluz
de la pantalla LCD, que resultare defectuosa en un período de tres (3) años a partir de la fecha de la primera compra o 10.000 horas de
funcionamiento, cualquiera de los plazos que se cumpla primero. Las piezas de repuesto tienen una garantía de (90) días.
Esta garantía se limita al comprador original del producto y no es transferible. Esta garantía solamente cubre los componentes suministrados
por NDS. Cualquier servicio que sea necesario como resultado de componentes de terceros no se encuentra comprendido en esta garantía.
NSD solicitará el comprobante de compra para corroborar la fecha de la misma. Dicho comprobante de compra deberá ser la factura
original o recibo con el nombre y el domicilio del vendedor y el comprador y el número de serie del producto.
Será su obligación y costo el envío, el pago previo del flete o la entrega al revendedor autorizado del que se adquirió el producto, u otra
instalación autorizada por NSD de brindar los servicios proporcionados conforme al presente, en el embalaje original. Todos los productos
devueltos a NSD para servicio DEBEN poseer aprobación previa, la que se obtendrá mediante la comunicación con la fábrica. El producto
no deberá haber sido modificado, reparado, abierto; tampoco se deberá haberle hecho ningún servicio previamente por alguna otra persona
distinta del personal autorizado por NSD para realizar dicho servicio. El número de serie del producto no debe haber sido alterado o
quitado. Para que el producto esté cubierto por esta garantía no debe hacer sido sometido a la visualización de imágenes fijas por largos
períodos, resultando en la persistencia de imagen (efectos de imagen secundaria), accidente, uso impropio, abuso o funcionamiento
contrario a las instrucciones contenidas en este Manual del usuario. Cualquiera de estas condiciones anulará esta garantía.
NSD NO SE HARÁ RESPONSABLE POR LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, FORTUITOS, O DE OTRO TIPO QUE RESULTEN
DEL USO DE ALGÚN PRODUCTO NSD DISTINTO DE LA RESPONSABILIDAD EXPUESTA MÁS ARRIBA. ESTAS GARANTÍAS
OBRARÁN EN LUGAR DE TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS DE NEGOCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN
PARTICULAR.
El producto se encuentra garantizado conforme a los términos de esta garantía limitada. Los consumidores quedan advertidos de que la
configuración del sistema, el software, la aplicación, los datos del cliente y el control de operador del sistema, entre otros factores, afecta el
desempeño del producto. En tanto que los productos NSD se consideran compatibles con distintos sistemas, puede variar la implementación
funcional específica del producto por parte de los clientes. Además, la idoneidad del producto para un propósito o aplicación específica
debe estar determinada por el consumidor y no está garantizada por NSD.
iii