Présentation De Ce Guide; Démarrage Rapide; Mise Sous Tension De L'aPpareil; Utilisateurs Débutants Et Premier Test - NDS Aesculap Manual De Instrucciones

Présentation de ce guide
Le présent manuel a été conçu pour faciliter l'installation, le paramétrage et le fonctionnement corrects du
moniteur à cristaux liquides médical EndoVue. Selon le modèle et les options achetés, certaines fonctionnalités et
options présentées dans ce guide peuvent ne pas s'appliquer au moniteur utilisé.
2
Un onglet noir numéroté sur le côté de la page indique le début d'une nouvelle section.
Les descriptions fonctionnelles dans ce guide représentent :
Numéro de modèle : 90X0317 Rev A
BIOS du microprogramme: 58B0202 Version A et supérieure.
Numéro de modèle : 90X0345 Rev A
BIOS du microprogramme: 58B0227 Version A et supérieure.
Supporter pour SDI
Numéro de modèle : 90X0317 Rev B and later
BIOS du microprogramme: 58B0240 Version A et supérieure.
Numéro de modèle : 90X0345 Rev B and later
BIOS du microprogramme: 58B0237 Version A et supérieure.
La technologie utilisée pour construire les écrans plats permet d'obtenir des caractères plus nets qu'avec un tube
cathodique. Pour cette raison, les vidéos en temps réel peuvent sembler légèrement granuleux. Les utilisateurs qui
ne sont pas habitués aux différences d'image devraient se familiariser avec le moniteur avant de l'utiliser en
application critique et déterminer ainsi sa facilité d'emploi.
Pour les applications critiques, nous recommandons vivement la présence d'un appareil de remplacement
disponible immédiatement.
Démarrage rapide

Mise sous tension de l'appareil

Raccordez le bloc d'alimentation au moniteur avec la prise d'alimentation. Branchez l'adaptateur c.a. Raccordez la
source vidéo au moniteur EndoVue. Mettez le périphérique, puis le moniteur sous tension. Le logo Aesculap
s'affiche, rapidement suivi d'une vidéo.
Les composants électroniques, conçus par NDS, intègrent la technologie exclusive SmartSync™, qui à
l'initialisation, examine le signal entrant et affiche automatiquement l'image vidéo au format correct, ce qui
élimine la nécessité de régler la plupart des sources vidéo. Pour régler l'image, consultez la section « Réglage de
l'image » à la page 3.
Utilisateurs débutants et premier test :
Les images sur écran plat (à cristaux liquides) seront visiblement plus nettes que sur un écran traditionnel à tube
cathodique. Il est recommandé aux utilisateurs débutants de comparer les images sur ces deux types de moniteurs
afin de se familiariser avec les différences subtiles de la qualité d'affichage.
1