GB
FR
DE
ES
IT
PREVÁDZKA
POZNÁMKA: Niektoré farby sú mimo rozsahu uvedeného
vyššie. Kontaktujte, prosím, linku pomoci, ak potrebujete
ďalšie informácie.
NAPĹŇANIE SPREJOVAČA FARBOU/MORIDLOM
Pozrite si obrázok 3-4.
Vyberte a zlikvidujte všetku kôru, ktorá sa vytvorila na vrchu
farby alebo moridla, potom, predtým ako začnete dokonale
premiešajte materiál v jeho pôvodnej nádobke.
POZNÁMKA: Staršie nádobky s moridlom a farbou možno
bude pred použitím stlačiť.
Vyberanie súpravy batérií zo sprejovača.
Nádobku s rýchlym uvoľnením vyberiete otočením v
smere hodinových ručičiek, takže šípka na nádobke
smeruje smerom hore k symbolu "odomknúť" na kryte.
Nádobku naplňte farbou alebo moridlom tak, ako sa
to požaduje. Nenapĺňajte nad značku maximálneho
naplnenia na nádobke.
Nainštalujte nádobku s rýchlym uvoľnením a otočte
oproti smeru hodinových ručičiek, takže šípka na nádobke
smeruje smerom hore k symbolu "uzamknúť" na kryte.
VOĽBA SPRÁVNEJ SPREJOVACEJ ŠPIČKY
Pozrite si obr. 5.
Pre riedidlom riedené farby použite okrúhlu špičku.
Táto špička sprejuje okrúhly vzor. Ideálne na
sprejovanie oplotení v exteriéri.
Vejárovú špičku použite na hustejšie alebo neriedené
farby. Táto špička sprejuje v širokom vzore a vytvára
jemnú profesionálnu povrchovú úpravu. Môže sa
nastaviť v horizontálnom alebo vertikálnom smere.
Ideálna na sprejovanie stien v interiéri.
Prepnutie špičiek:
Vyberanie súpravy batérií zo sprejovača.
Nainštalovanú špičku odstránite tak, že ju otočíte oproti
smeru hodinových ručičiek.
nainštalujte požadovanú špičku a otočte ju v smere
hodinových ručičiek, aby sa bezpečne dotiahla.
POZNÁMKA: Špičku je možné bezpečne dotiahnuť rukou.
Príliš voľná alebo príliš dotiahnutá špička môže spôsobiť, že
sprejovač bude presakovať alebo sa poškodí.
Ak chcete zmeniť smer vejárovitej špičky z horizontálneho
na vertikálny:
Jemne povoľte vejárovitú špičku jej otočením oproti
smeru hodinových ručičiek o 1/4 otáčky.
Otočte nastavovacie rameno o 1/4 otáčky v smere
potrebnom na prepnutie smeru sprejovacej špičky.
Kým držíte nastavovacie rameno vo svojej polohe, otáčajte
vejárovitú špičku, kým nie je bezpečne dotiahnutá.
PREVÁDZKA SPREJOVAČA
Pozrite si obrázok 6-9.
Do piesta dajte mazadlo. Aby ste získali prístup k piestu,
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
PL
CZ
HU
Slovenþina
vykonajte inštrukcie v kapitole Čistenie sprejovača pred
uskladnením v sekcii Údržba tohto návodu.
Zabezpečte, aby povrch, ktorý sa bude sprejovať bol bez
prachu, nečistôt a mastnôt.
Zamaskujte alebo zakryte všetky plochy, ktoré sa nemajú
farbiť alebo moriť. Dávajte pozor na vietor, pretože môže
spôsobiť, že farba alebo moridlo sa dostane na miesta,
kde by bolo nežiaduce. Vždy použite utierku alebo inú
prikrývku, aby ste ochránili miesta, ktoré sa nemajú farbiť
alebo moriť.
Naplňte nádobku s rýchlym uvoľnením nie viac ako 1
litrom požadovanej farby alebo moridla.
POZNÁMKA: Po každých 4 naplneniach nádobky s
rýchlym uvoľnením pridajte do piestu mazadlo. Pozrite
si kapitolu Čistenie sprejovača pred uskladnením
, ak potrebujete inštrukcie o demontáži sprejovača a
informácie o tom, ako získate prístup k piestu.
Zvoľte správnu sprejovaciu špičku, aby ste dosiahli
správny sprejovací vzor.
Inštalácia súpravy batérií do sprejovača.
Stlačením spínač spúšťača môžete sprejovať farbu.
Uvoľnením spínača spúšťača zastavíte sprejovanie farby.
Vyskúšajte si sprejovanie na kus odpadového materiálu,
aby ste otestovali sprejovací vzor a pred začatím naplnili
čerpadlo. Ak nemôžete dosiahnuť správny sprejovací vzor
s rovnomerným množstvom farby alebo moridla, pozrite
si sekciu Riedenie alebo sekciu Odstraňovanie problémov
uvedenú ďalej v tejto príručke.
POZNÁMKA: Čerpadlo sa musí naplniť zakaždým, keď
sa zmení farba a po prvom použití po uskladnení. Farbu
sprejujte na odpadový povrch aspoň 20 sekúnd, aby sa
čerpadlo naplnilo.
Ak chcete vytvoriť rovnomernú vrstvu na celom povrchu:
• Posuňte ruku rovnomernou rýchlosťou a ubezpečte sa,
že hýbete celou rukou, nielen zápästím.
• Udržiavajte sprejovač v rovnomernej vzdialenosti
od plochy, ktorá sa bude sprejovať, ktorá by mala
predstavovať 20 až 25 cm od špičky sprejovača k
sprejovanému povrchu.
• Stlačením spúšte sprejovača
materiál, ktorý chcete nafarbiť. Sprejovač prevádzkujte
rovnými vertikálnymi alebo horizontálnymi zábermi
ponad povrch, ktorý farbíte, potom uvoľnite spúšťač
na konci materiálu, čím ukončíte záber.
POZNÁMKA:
konzistentné sprejovanie, keď používate riedené farby,
možno bude potrebné medzi zábermi držať spúšťač
stlačený.
Keď ste skončili, vyberte súpravu batérií, vráťte všetku
nepoužitú farbu alebo moridlo do jeho pôvodnej
nádobky a dokonale vyčistite sprejovač.
UPOZORNENIE
Je dôležité, aby ste po každom použití alebo keď
vymeníte farbu sprejovač dokonale vyčistili. Ak
necháte farbu alebo moridlo v nečinnom nástroji
dlhšiu dobu, môže to spôsobiť, že pohyblivé
čiastočky sa v ňom zadrú.
129
RO
LV
LT
EE
HR
Ak
chcete
SK
SI
GR
TR
začnete sprejovať
dosiahnuť
kvalitné,