GB
FR
DE
ES
IT
OPERAREA
• Ţineţi pulverizatorul la o distanţă egală de zona
pulverizată. Distanţa de la vârful dispozitivului până la
suprafaţa pulverizată ar trebui să fi e între 20 și 25 de
cm.
• Apăsaţi declanșatorul pentru a începe să pulverizaţi
materialul pe care doriţi să îl vopsiţi. Operaţi
pulverizatorul prin mișcări rectilinii pe orizontală
sau verticală pe suprafaţa pulverizată, apoi eliberaţi
declanșatorul pentru a opri cursa.
NOTĂ: Pentru o consistenţă a calităţii de pulverizare
este posibil să fi e necesară ţinerea apăsată a
declanșatorului între curse.
La fi nal, îndepărtaţi acumulatorul, puneţi orice cantitate
de vopsea sau baiţ neutilizată înapoi în recipientul original
și curăţaţi complet pulverizatorul.
PRECAUŢIE
Este important să curăţaţi complet pulverizatorul
după fiecare utilizare sau atunci când schimbaţi
culorile. Dacă lăsaţi vopsea sau baiţ într-o unealtă
nefolosită pentru o perioadă îndelungată de timp,
acest lucru poate conduce la griparea pieselor
mobile.
AVERTISMENT
Nu curăţaţi cu substanţe lichide inflamabile, precum
agenţi de curăţare sau de îndepărtare a vopselei,
soluţii de curăţare a periei, benzină pentru lacuri,
diluant pentru lacuri, terebentină, acetonă, benzină,
kerosen etc.
AVERTISMENT
Nu utilizaţi pistoale pentru pulverizarea materialelor
inflamabile.
AVERTISMENT
Aveţi grijă la pericolele pe care le prezintă
materialele pulverizate şi consultaţi marcajele de
pe recipient sau informaţiile furnizate de către
producătorul materialului ce urmează a fi pulverizat,
inclusiv cerinţele de utilizare a echipamentului de
protecţie.
AVERTISMENT
Nu pulverizaţi niciun material, dacă nu cunoaşteţi
pericolele la care vă expuneţi.
ÎNTREŢINERE
AVERTISMENT
În cadrul lucrărilor de reparaţie, utilizaţi doar piese
de schimb de acelaşi tip. Utilizarea oricărui alt tip de
piese poate genera o situaţie de pericol sau poate
deteriora produsul.
AVERTISMENT
Purtaţi întotdeauna ochelari de protecţie cu
apărători laterale.
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
PL
CZ
HU
Românß
În caz contrar, vă expuneţi riscului ca substanţele
lichide să vă pătrundă în ochi, ceea ce poate rezulta
în răniri grave.
AVERTISMENT
Elementele din plastic nu trebuie să intre niciodată
în contact cu lichid de frână, benzină, produse
petroliere, uleiuri etc. Aceste produse chimice conţin
substanţe care pot distruge, fragiliza sau deteriora
plasticul.
Nu cereţi prea multe de la maşinile dumneavoastră. Utilizările
abuzive pot defecta maşina precum şi piesa pe care o
prelucraţi.
AVERTISMENT
Nu încercaţi să modificaţi aparatul sau să-i adăugaţi
accesorii a căror utilizare nu este recomandată.
Astfel de transformări sau modificări reprezintă o
utilizare abuzivă şi sunt susceptibile să creeze situaţii
periculoase care pot provoca răniri corporale grave.
CURĂŢAREA
DEPOZITĂRII
A se vedea Figura 8-9.
După terminarea proiectului și în momentul în care sunteţi
pregătit să depozitaţi pulverizatorului, se recomandă
curăţarea și lubrifi erea complete a dispozitivului.
Scoateţi acumulatorul din pulverizator.
Scoateţi recipientul de vopsea.
Dacă nu aţi făcut deja acest lucru, puneţi orice cantitate de
vopsea sau baiţ neutilizată înapoi în recipientul original.
Umpleţi recipientul de vopsea cu apă călduţă (respectând
instrucţiunile de utilizare a produselor pe bază de apă) sau
diluant de vopsele (respectând instrucţiunile de utilizare a
produselor pe bază de ulei).
Reinstalaţi recipientul de vopsea.
Instalaţi acumulatorul în pulverizator.
Pulverizaţi soluţia pe o bucată de carton sau de material.
Continuaţi să pulverizaţi până când utilizaţi toată soluţia.
Scoateţi acumulatorul din pulverizator.
Scoateţi recipientul de vopsea.
Scoateţi tubul de aspirare și fi ltrul.
Scoateţi vârful de pulverizare instalat răsucindu-l în sens
contrar acelor de ceasornic.
Scoateţi ansamblul supapei de pulverizare.
Scoateţi piuliţa de blocare răsucind-o în sens contrar
acelor de ceasornic.
Glisaţi în faţă ansamblul carcasei pompei/capacul
recipientului îndepărtându-l de pe pulverizator.
Scoateţi pistonul și arcul din carcasa pompei.
Utilizând peria de curăţare furnizată și soluţia adecvată
ultimului tip de vopsea sau baiţ pulverizat, curăţaţi
complet toate componentele menţionate mai sus.
NOTĂ: Asiguraţi-vă că aţi frecat bine cu peria în interiorul
orifi ciului carcasei pompei astfel încât să nu rămână urme
de vopsea sau baiţ.
94
RO
LV
LT
EE
HR
PULVERIZATORULUI
SI
SK
GR
TR
ÎN
VEDEREA