FR
GB
DE
ES
UTILISATION
Appuyez sur la gâchette-interrupteur pour pulvériser
la peinture. Relâchez la gâchette-interrupteur pour
arrêter le jet.
Avant de commencer, entraînez-vous sur une chute
de matériau pour tester le jet et amorcer la pompe.
Si vous ne parvenez pas à obtenir un jet régulier de
peinture ou de teinture, reportez-vous au chapitre
traitant de la Dilution ou au Guide de Dépannage plus
bas dans ce mode d'emploi.
NOTE: La pompe doit être amorcée après chaque
changement de peinture et avant la première utilisation
après stockage. Pulvérisez sur une chute de matériau
pendant au moins 20 secondes pour amorcer.
Pour peindre toute une surface de façon uniforme:
• Déplacez votre bras de façon régulière et assurez-
vous de bouger tout votre bras, pas seulement votre
poignet.
• Conservez une distance constante de 20 à 25 cm
entre la surface à peindre et l'embout du pistolet.
• Appuyez
sur
commencer à peindre la surface désirée. Balayez la
surface à peindre avec des mouvements rectilignes
horizontaux ou verticaux, puis relâchez la gâchette-
interrupteur une fois sorti de la surface à peindre.
NOTE: Pour assurer une vaporisation constante avec
des peintures très fl uides, il peut être nécessaire de
ne pas relâcher la gâchette-interrupteur entre les
passes.
Une fois terminé, retirez le pack batterie, reversez
toute peinture inutilisée dans son récipient d'origine,
puis nettoyez soigneusement le pistolet.
ATTENTION
Il est important de bien nettoyer le pistolet après
chaque utilisation ou après chaque changement
de teinte. Le fait de laisser de la peinture ou de
la teinture dans un appareil inutilisé pendant un
certain temps peut entraîner un grippage de ses
parties mobiles.
AVERTISSEMENT
Pour le nettoyage, n'utilisez aucun produit
inflammable tel que décapant, diluant à peinture,
nettoyant pour peinture, nettoyant pour pinceau,
solvant minéral, diluant pour laque, térébenthine,
acétone, essence, pétrole, etc.
AVERTISSEMENT
N'utilisez pas un pistolet à peinture pour
vaporiser des produits inflammables.
AVERTISSEMENT
Soyez conscient des r isques liés à la
vaporisation du produit utilisé et consultez les
indications présentes sur l'emballage ou les
informations fournies par le fabricant du produit
à vaporiser, y compris les recommandations
concernant les protections individuelles à utiliser.
IT
NL
PT
DK
SE
la
gâchette-interrupteur
FI
NO
RU
PL
CZ
Français
AVERTISSEMENT
Ne vaporisez aucun produit donc vous ne
connaissez pas les risques associés.
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT
N'effectuez les réparations qu'en utilisant des
pièces détachées identiques. L'utilisation de toute
autre pièce détachée représente un danger et
peut endommager l'appareil.
AVERTISSEMENT
Portez toujours des lunettes de sécurité avec
écrans de protection latéraux. Si vous ne le
faites pas, des liquides pourraient pénétrer dans
vos yeux et entraîner de graves blessures.
AVERTISSEMENT:
Ne laissez jamais du liquide de frein, de
pour
l'essence, des produits pétroliers, des huiles
pénétrantes, etc. entrer en contact avec les
parties en plastique. Les produits chimiques
peuvent endommager, affaiblir ou détruire les
plastiques, ce qui pourrait entraîner de graves
blessures.
Ne maltraitez pas les outils électriques. Les pratiques
abusives peuvent endommager l'outil ainsi que la pièce
à travailler.
AVERTISSEMENT:
Ne tentez pas de modifier cet outil ou de
fabriquer des accessoires non recommandés
pour l'utilisation avec cet outil. Toute altération ou
modification de la sorte constitue un mésusage
et peut entraîner des situations risquées pouvant
entraîner de graves blessures.
NETTOYAGE DU PISTOLET AVANT STOCKAGE
Voir Figures 8-9.
Une fois que le travail est terminé et que vous êtes prêt à
ranger le pistolet, il est recommandé de procéder à une
lubrifi cation et à un nettoyage soigneux.
Retirez le pack batterie du pistolet.
Retirez le réservoir de peinture.
Si ce n'est pas déjà fait, versez toute peinture inutilisée
dans son récipient d'origine.
Remplissez le réservoir avec de l'eau tiède (si vous
avez utilisé de la peinture à l'eau) ou avec du diluant
(si vous avez utilisé de la peinture à l'huile).
Remettez le réservoir en place.
Mettez le pack batterie en place dans le pistolet.
Vaporisez le liquide sur un morceau de carton ou autre
chute de matériau. Continuez de vaporiser jusqu'à ce
qu'il ne reste plus de liquide.
Retirez le pack batterie du pistolet.
Retirez le réservoir de peinture.
10
HU
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR