Controladores Analógicos; Salida Para Registrador - Hanna Instruments HI 504 Manual De Instrucciones

SECCION T1 FABIO.qxp 09/06/2005
Controladores analógicos
Los controladores analógicos de pH, ORP y conductividad HANNA instruments®
han sido diseñados para satisfacer las más altas exigencias del control de pro-
cesos industriales. Están equipados con un relé de dosificación que funciona a
un máximo de 2A (240V).
En aplicaciones en las cuales la conexión directa al electrodo no sea recomen-
dada, es posible elegir los modelos con entrada de 4-20 mA para transmisor.
Esta característica es importante, sobre todo en instalaciones con largas distan-
cias o en ambientes industriales muy húmedos.
Las medidas son visualizadas en una amplia pantalla de cristal líquido.
Las funciones de autodiagnóstico permiten, en el caso funcionamiento defectuo-
so del sistema, individuar con facilidad si el problema se debe al instrumento
mismo o a una conexión externa (electrodos, transmisores o cables). En este
modo, los tiempos y costos de mantenimiento se reducen en modo significativo.
En caso de funcionamiento anómalo, el usuario puede intervenir y resolver el
problema, previniendo el rebrote de daños. Este sistema de autodiagnóstico
para prevención de errores, confirma la superioridad de los instrumentos de
proceso HANNA instruments®, con respecto a los tradicionales.
Sistema de alarma
La alarma se activa cuando la medida sale del límite programado por el usua-
rio, cerrando un contacto donde es posible conectar cualquier dispositivo exter-
no. Esta característica es muy importante en todas las instalaciones a distancia
y en el caso en que la medida salga de los límites previstos y sean necesarias
decisiones inmediatas.

Salida para registrador

El registro de los datos del proceso mejora la capacidad de localizar rápida-
mente las causas de funcionamientos erróneos. Simplemente con conectar un
registrador analógico en la salida del controlador (seleccionado la configura-
ción 0-20 mA ó 4 a 20 mA de acuerdo con sus necesidades) es posible obte-
ner una copia impresa para fines demostrativos o analíticos.
Alta o baja impedancia de entrada
Para satisfacer todos los tipos de exigencias, los controladores analógicos de pH
y ORP de HANNA instruments® vienen en dos versiones: los modelos "E" tienen
una entrada de alta impedancia para la conexión directa de un electrodo, y son
ideales para conexiones con una distancia de hasta 15 metros. Los modelos "T"
se recomiendan para distancias superiores a la anterior y deben ser conectados
a un transmisor de 4 a 20 mA. De hecho, cuanto mayor sea la distancia entre
el controlador y el punto de medida, mayor será la posibilidad de tener interfe-
rencias en la lectura. Usando un transmisor, la señal de entrada se amplifica,
permitiendo medidas precisas en distancias entre el controlador y el electrodo
de hasta 300 metros.
Dispositivo de consentimiento para dosificación ORP
Los instrumentos dotados de dispositivo de consentimiento para la dosificación
de ORP son útiles en aquellas aplicaciones donde el pH y el ORP se controlan
en modo contemporáneo. Este especial dispositivo garantiza que la dosificación
pH tenga la prioridad por encima de la ORP , o mejor, que la sustancia oxido-
reductora se dosifique sólo cuando el valor del pH sea correcto, permitiendo
evitar sobre-dosificaciones costosas.
instrumentos de proceso
T1 20
.
11.29 Page 20
Materiales de calidad
Los controladores HANNA instruments®
están montados en carcasas resistentes
de aluminio con paneles frontales de
plástico ABS.
Los amarres de montaje suministrados
con el instrumento, hacen la instala-
ción simple y segura.
La cubierta protectora de plástico
transparente asegura una protección
según las normas IP42 (ver tabla de
códigos IP en la página W5).
Estos controladores se caracterizan por
una gran resistencia y son idóneos
para su uso prolongado en ambientes
industriales difíciles.
Indicadores de estado LED
Los LEDs colocados en el panel frontal
del controlador, indican en todo
momento, el estado operativo en el
cual se encuentra el instrumento.