Publicidad
5040287800 Ist.Mont.MAK FGA_MAK 24/01/12 14.07 Pagina 18
Ad installazione completata, verificare la funzionalità dell' impianto
IT
collegando al Multimedia Adapter una sorgente audio supportata.
Once installation is completed, check correct operation of the system
EN
by connecting an audio source, compatible with our products, to the
Multimedia Adapter.
Nach Abschluss der Installation das Funktionieren der Anlage über-
DE
prüfen, indem eine Audioquelle, die mit unseren Produkten kompati-
bel ist, an den Multimedia-Adapter angeschlossen wird.
Une fois l'installation terminée, vérifier que tout fonctionne correcte-
FR
ment en connectant au Multimedia Adapter une source audio com-
patible avec nos produits.
Al final de la instalación, comprobar el funcionamiento del sistema
ES
connectando al Multimedia Adapter una fuente audio compatible con
nuestros productos.
Na zakończenie montażu sprawdzić działanie instalacji podłączając
PL
do Multimedia Adapter źródło audio kompatybilne z naszymi produk-
tami.
Uma vez completada a instalação, verificar a funcionalidade da insta-
PT
lação, conectando ao Multimedia Adapter uma fonte áudio compatí-
vel com os nossos produtos.
Μετά το τέλος της συναρμολόγησης, επιβεβαιώσατε την λειτουργικό-
EL
τητα του συστήματος συνδέοντας στον Multimedia Adapter μια ηχη-
τική πηγή συμβατή των προϊόντων μας.
A telepítés befejezése után vizsgálja meg a berendezés működőké-
HU
pességét, csatlakoztatva a Multimédia Adapterhez egy a termékein-
kkel kompatibilis, audio forrást.
Po dokončení instalace zkontrolujte funkčnost rozvodu připojením
CS
zdroje audia kompatibilního s našimi výrobky k zařízení Multimedia
Adapter.
Po dokončení inštalácie skontrolujte funkčnosť rozvodu pripojením
SK
zdroja audia, kompatibilného s našimi výrobkami, k zariadeniu Multi-
media Adapter.
18
Publicidad
