Datalogic ADC, Inc.
959 Terry Street
Eugene, OR 97402
USA
Teléfono: (541) 683-5700
Fax: (541) 345-7140
©2009-2013 Datalogic ADC, Inc.
Trabajo no publicado. Todos los derechos reservados. Queda prohibido
reproducir o transmitir este documento o los procedimientos aquí des-
critos de la manera que sea o por los medios que fuese sin el consenti-
miento previo escrito de Datalogic , ADC Inc. o de sus subsidiarias o
afiliadas ("Datalogic" o "Datalogic ADC"). Por el presente, se otorga a los
propietarios de productos Datalogic una licencia no exclusiva y revoca-
ble para reproducir y transmitir este documento para los fines comer-
ciales internos del comprador. El comprador no podrá eliminar ni
modificar los avisos de patentamiento, incluidos los avisos de copyri-
ght, que figuren en este documento y debe verificar que todos los avi-
sos estén presentes en cualquier reproducción que se haga de este
documento.
Si se publicasen versiones corregidas de este manual en el futuro,
podrá solicitar una copia impresa de ellas a un representante de Data-
logic. También puede descargar una versión electrónica de esas versio-
nes corregidas del sitio Web de Datalogic (www.datalogic.com) u
obtener una copia en el formato adecuado. Si visita nuestro sitio Web y
desea hacer algún comentario o sugerencia sobre ésta u otra publica-
ción de Datalogic, hágalo a través de la página "Contact Datalogic"
(Comunicarse con Datalogic).
Aviso legal
Datalogic ha tomado medidas razonables para que la información con-
tenida en este manual sea completa y precisa. Sin embargo, Datalogic
se reserva el derecho de modificar cualquiera de las especificaciones
incluidas, en cualquier momento y sin aviso previo.
Datalogic y el logotipo de Datalogic son marcas registradas de Datalo-
gic S.p.A. en muchos países, incluidos Estados Unidos y la Unión Euro-
pea. Todas las demás marcas y nombres de productos a los que aquí se
hace referencia pueden ser marcas comerciales de sus respectivos pro-
pietarios.
Patentes
Este producto puede estar cubierto por una o más de las siguientes
patentes:
Patentes de diseño: CN ZL200830142386.5; CN ZL200930006852.1; CN
ZL201030175545.9; EP870787; EP1177943; USD599799; USD606076;
USD629003.
Patentes de utilidad: CN ZL200680050007.8; EP0789315B1;
EP0926620B1; EP0997760B1; EP1128314B1; EP1128315B1;
EP1164536B1; EP1217571B1; EP1396811B1; EP1413971B1;
EP1804089B1; EP1942442B1; US5481098; US5493108; US5992740;
US6098883; US6260764; US6443360; US6454168; US6494376;
US6517003; US6561427; US6808114; US6871785; US6997385;
US7075663; US7387246; US8113430; USRE41349.
Otras patentes pendientes.