Sistema EGR de Pós-tratamento
dos Gases de Escape
O sistema EGR (Exhaust Gas Recir-
culation) é constituído por uma ligação
entre o coletor de escape e o coletor de
admissão, o que possibilita a recircula-
ção dos gases de escape. Este sistema
reduz o nível de emissões do Óxido de
Nitrogênio (NOx) que é formado durante
a reação entre o nitrogênio e o oxigênio
em altas temperaturas durante a com-
bustão. A função dos gases recirculados
na câmara de combustão é reduzir a
temperatura e diminuir o oxigênio dispo-
nível para a formação do NOx.
Composição do Sistema
•
Válvula de controle;
•
Resfriador;
•
Misturador;
•
Tubos EGR.
32
Sistema EGR de Post-tratamiento
de los Gases de Escape
El sistema EGR (Exhaust Gas Recircula-
tion) es constituido por una ligación entre
el colector de escape y el colector de ad-
misión, lo que posibilita la recirculación
de los gases de escape. Esto sistema
reduce el nivel de emisiones de Óxido
de Nitrógeno (NOx) que es formado
durante la reacción entre el nitrógeno y
el oxígeno en altas temperaturas durante
la combustión.
La función de los gases recirculados
en la cámara de combustión es reducir
la temperatura y disminuir el oxigeno
disponible para la formación del NOx.
Composición del Sistema
•
Válvula de control;
•
Enfriador;
•
Mezclador;
•
Tubos EGR.
Exhaust Gases Post-treatment
EGR System
The EGR system (Exhaust Gas Recir-
culation) is constituted of a connection
between the exhaust manifold and intake
manifold, which enables the recirculation
of exhaust gases. This system reduces
the Nitrogen Oxides (NOx) emission le-
vels that are formed during the reaction
between nitrogen and oxygen at high
temperatures during the combustion. The
function of recirculated gases inside the
combustion chamber is to reduce the
temperature and to decrease the oxygen
available for the formation of NOx.
System Constitution
•
Control valve;
•
Cooler;
•
Mixer;
•
EGR tubes.
932H00604106