Descargar Imprimir esta página

Abattage D'UN Arbre - Desa Remington 104316-04 Manual Para El Usuario

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

UT|LISATION
DE LA
TRON_ONNEUSE
Suite
7. Guiderl'outil en exelva_t uneKg_replession.Ne pas
totter dessus. Le moteur serait surcharg_et poumut
gfiller. IIfonctionnera de faqonplus efficaceet plus
sore _ la vitesse l×)urlaquelle il a _t_pr&u.
8. Retimr la tronconneuse d'une coupe en gardant la
tronconneuse tt pleine vitesse. Arr_ter la troncon-
neuse en ml_chant la g_chette. S'assumr que la
chaine est arr_t_e avant de poser la tronconneuse.
9. S'exercer tt scier jusqu'tt ce qu'on puisse main-
tenir une allure r_guli_re.
ABATTAGE
D'UN ARBRE
A
AVERT[SSEMENT
:
• #viter la r6action
de recul
qui peut
provoquer
des b[essures
graves ou
la mort. Voir Recul, pages 8 et 9, pour
6viter [es risques de recuL
• Ne pas abattre d'arbre si ron ne possL:,de
pas rexp_rience
suffisante et si ron ne
dispose pas d'assistance exp6riment6e.
• Ne pas laisser les enfants, animaux
et
personnes
pr_sentes
s'approcher
de
I'endroit o_ I'arbre pourrait
tomber.
• Si deux ou plusieurs
personnes
parti-
cipent aux travaux
de trongonnage
et
d'abattage
en m6me temps, pr6voir un
espace suffisant
entre les diff6rentes
operations.
II faut
une distance
au
moins _gale _ deux fois la hauteur de
I'arbre R abattre.
£t
4BL AVERT[SSEMENT : Lots de ['abattage
d'un arbre, bien _tudier les alentours. Ne
mettre person ne en danger.Veiller _ ne pas
heurterdelignes deservices pub[icset _ ne
pas causer de d6g&ts mat6rMs. Si Farbre
heurteunelignedeservicepuMic,contacter
imm6diatement
les responsaMes.
L'abattage est la coupe d'un arbre entier. Veiller 5,
maintenir un bon _quilibm. Garder les pieds &art,s.
R@artir le pdds _galement sur les deux pie&. Proc_der
de la facon suivante pour Fabattage d'un arbm.
Avant d'abattre
un arbre
1. Avant d'abattre un arbre, Finspecter. S'assurer
qu'il n'y a pas de branches mortes qui pourmient
tomber sur Futilisateur. Etudier Findinaison
naturelle de Farbre, l'emplacement des grosses
branches et la direction du vent. Ceci aide _Liuger
oO l'arbre va tombel:
2. D_gager la zone de travail tout autour de Farbm.
,08539
39
3. Avant d'abattre un arbre, pr_voir un chemin de
d_gagement et le d_gager. Le pr_voir _tl'oppos_
de la direction de chute de Farbre et _tun angle
de 45 °. (voir la Figure 10.)
4. D_barrasser Farbm o_1Fon va effectuer les en-
taiHes de salet_, caiHoux, _corce d_tach_e, dous,
agrafes et fil de fer qui pourmient s'y trouver.
5. Lots de Fabattage d'un arbre, rester du c6t_
amont de la pente car il pourrait rouler ou glisser
aprSs sa chute.
Procedure
d'abattage
A) Sifflet
d'abattage
Un siftlet d'abattage correctement plac_ permet de
d_terminer la direction de la chute de Farbre. Placer
le sifflet d'abattage du c6t_ de Farbre o_ Fon veut
qu'il tombe. (voir la Figure 11.) Proc_der de la facon
suivante pour faire le siNet.
1. Faire FentaiHeinf_rieure aussi pros du solque pos-
sine. Tenir la tronconneuse de mani_re _tce que
la guide-chaine soit horizontale. TaiHersur 1/3du
diam_tre du tronc d'arbre. (voir la Figure l l.)
Romarquo :Toujours commencer par faire cette
entaille inf_rieure horizontale. Si Fon fait cette
entaiHe en second, l'arbre risque de pincer la
chaine ou la guide-chaine.
2. Entamer FentaiHe sup&ieure au-dessus de la l_re
entaiHe, _tune distance _gale _tla profondeur de
cette derni_re.
Exemple
:Si FentaiHe inf_rieure a 20 cm (8 po)
de profondeur, commencer FentaiHe sup&ieum _t
20 cm au-dessus de cette derniSre. Scier vers le
bas _tun angle de 45 °. L'entaiHe sup_rieure doit
rencontrer Fextr_mit_ de FentaiHe inf_rieure.
(volt la Figure 11.)
3. Enlever le morceau de tronc cr_ par les deux
entaiHes.
B) Trait d'abattage
1. De Fautre c6t_ de Farbre, faire le trait d'abattage
_t5 cm (2 po) au-dessus de Fentaille inf_rieure du
sffflet. (voir la Figure 11.) Faire le trait parallSle
_tFentaille inf_rieure.
2. Scier en direction du sffflet.
£t
• l AVERTISSEMENT : Nepas scier I'arbre
compl_tement. Laisser environ 5 cm (2 po)
de bois non sci6 directement
derriere le
sifflet d'abattage. (voir la Figu re 11.) Cette
pattie
non sci_e sert de charni_re.
La
charni_re emp_che I'arbre de setordre et
de tomber dans la mauvaise direction.
3.
Lo_.sque le trait d'abattage appmche de la chami_re,
Farbm doit commencer _ttomber. Romarquo
:
Si n_cessaire, enfoncer des coins dans le trait
d'abattage pour contr61er la direction de la chute.
www.desatech.com

Publicidad

loading