Estilo A
Cerrada cuando falla,
Abierta al aire,
Eje corriente arriba
Cerrada cuando falla,
Montaje a la izquierda,
Orientada a favor de la corriente
Estilo C
NOTA: La orientación 1 es estándar. Las posiciones de orientación 2 y 4
no están disponibles en algunos tamaños de accionador.
Contacte con fábrica.
10. Todas las configuraciones de asiento con retenes de
tornillo/pinza necesitan llevar una junta (art. Nº 55) instalada
en el surco correspondiente. Esto se consigue metiendo a
presión la junta en el surco adecuado.
11. Si el retén del asiento es de tipo tornillo/pinza y tiene un
asiento blando o doble, introduzca a presión el asiento
blando en el retén del asiento blando o del asiento de metal.
(Debe haber una interferencia entre el asiento blando y el
retén). Con la válvula cerrada fije el retén o el asiento de
metal en su sitio apretando las pinzas y tornillos de retén.
Esto permite que el asiento se alinee con el disco,
permitiendo un cierre bien apretado.
12. Si el retén del asiento es de tipo tornillo/pinza con un
diseño de asiento de metal, habrá que instalar una junta en
el asiento de metal, antes de poner el asiento en su sitio y
sujetarlo con pinzas y tornillos.
10-6
Estilo C
Cerrada al aire,
Eje corriente abajo
Cerrada cuando falla,
Estilo D
Montaje a la
izquierda
Figura 4: Montaje de la caja de transmisión.
Montaje a la derecha,
Orientada a favor de la corriente
Estilo B
Abierta cuando falla,
Cerrada al aire,
Eje corriente arriba
Estilo D
Abierta al aire,
Eje corriente abajo
Estilo B
NOTA : Las válvulas Valdisk de diseños antiguos pueden
necesitar que se abra el disco cuando se instala un asiento
blando en el cuerpo. (Consultar la figura 1D)
13. Si algún diseño antiguo de retén de asiento Valdisk tiene
un surco de orientación para admitir el asiento blando,
introduzca el correspondiente asiento a presión en el surco
del retén. Instale el subconjunto de retén del asiento en el
cuerpo.
14. En las válvulas dotadas de configuración de retén de anillo
de encaje, instale el anillo de encaje en el surco que rodea el
retén (o el asiento metálico). Introduzca el retén en el cuerpo
con los extremos del anillo de encaje en el surco del cuerpo.
Presione suavemente el anillo de encaje introduciéndolo en
el retén hasta que ambos se deslicen dentro del cuerpo.
(Consulte la figura 1 D).
15. En diseños antiguos de válvulas dotadas de tornillos de
NOTA : Los estilos B y D
pueden necesitar un muelle
de
gran
reaccionar ante el fallo.
Estilo A
Montaje a la
derecha
Flowserve Corporation
potencia
para