Scame ZENITH-P Serie Instrucciones De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento Para El Uso En Condiciones De Seguridad página 3
Ocultar thumbs
Ver también para ZENITH-P Serie:
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ZENITH-P Series [JUNCTION BOXES]
Scatola / Enclosure
Dimensione scatola /
Codice/Code (*)
Enclosure size (mm)
644.0100
644.0200
644.0110
644.0210
644.0120
644.0220
644.0130
644.0230
644.0140
644,0240
644.0345
644.0350
644.0360
644.0370
644.0380
644.0390
644.0465
644.0485
644.0595
Tab. 4b IT: Morsetti a vite - Massima dissipazione di potenza / EN: Screw type terminals - Maximum power dissipation / FR: Bornes à vis – Dissipation maximum de puissance
ES: Bornes de tornillo - Disipación máxima de potencia / RU: Винтовые зажимы - Максимальное рассеяние мощности
(*) IT: Per le versioni EAC Ex aggiungere il suffisso -xxxx.RU, per tutti i codici presenti nella tabella 4b
EN: For EAC Ex version add the -xxxx.RU suffix, to all code showed in the table 4b
FR: Pour les versions EAC Ex, ajoutez le suffixe -xxxx.RU, pour tous les codes du tableau 4b
IT: Massimo numero di ingressi cavo / EN: Maximum Cable-Entries / FR: Nombre maximum d'entrées de câble / ES: Número máximo de entradas de cable / RU: Максимальное число кабельных входов
Facce laterali in alto - in basso L / Top - Bottom Left / Right FACE sides H sides W
Dimensione scatola
Enclosure size
(A x L x P)
M12
75x80x55
2
75x80x75
4
75x110x55
3
75x110x75
6
75x160x55
5
75x160x75
10
75x190x55
7
75x190x75
14
75x230x55
8
75x230x75
16
120x122x90
6
120x220x90
14
160x160x90
12
160x260x90
26
160x360x90
38
160x560x90
58
250x255x120
24
250x400x120
42
405x400x165
70
Tab. 5 IT: Disposizione standard ingressi / EN: Standard entry arrangements / FR: Disposition standard des entrées / ES: Disposición estándar entradas / RU:Стандартное расположение входов
Fig. 2
IT: Esempio di etichettatura
EN: Example of marking label
FR: Exemple d'étiquette de
marquage
ES: Ejemplo de etiqueta de
marcado
RU: Пример маркировочной
бирки
MP39685
T6, T80°C
Tamb=+40°C
75x80x55
4,50
75x80x75
4.60
75x110x55
5.00
75x110x75
5.10
75x160x55
6,00
75x160x75
6,10
75x190x55
6,60
75x190x75
6,70
75x230x55
7,50
75x230x75
7,60
120x122x90
5,92
120x220x90
7,00
160x160x90
6,40
160x260x90
8,50
160x360x90
7,40
160x560x90
11,20
250x255x120
9,70
250x400x120
11,94
405x400x165
11,94
M16
M20
M25
M32
1
1
-
-
2
1
1
-
3
2
-
-
6
3
2
1
5
4
-
-
10
5
3
2
6
5
-
-
12
6
4
3
6
4
-
-
12
6
4
2
5
2
1
1
14
9
4
3
8
6
3
2
16
12
6
4
22
18
9
6
36
28
14
8
18
10
8
4
33
18
16
6
44
27
21
12
C o d . 6 4 4 . x x x - y y y y
S/N xxxxxxxxx
SIRA 08ATEX3042
IECEx SIR 11.0058
Ex e IIC Tx Gb
0051
Ex ia IIC Tx Gb
Ex e ia IIC Tx Gb
II 2GD
Ex t IIIC Txx°C Db IP6x
Ta -xx°C to xx°C
WARNING: DO NOT OPEN WHEN ENERGIZED IN PRESENCE OF EXPLOSIVE ATMOSPHERE
Massima dissipazione di potenza (W) per terminale a vite / Maximum power dissipation (W) for screw type terminals
T6, T80°C
Tamb=+60°C
1,50
1,50
1,60
1,65
1,75
1,80
2,00
2,05
2,20
2,25
1,85
2,00
1,70
2,50
2,75
4,20
2,80
3,36
3,36
ES: Para las versiones EAC Ex agregue el sufijo -xxxx.RU, para todos los códigos en la tabla 4b
RU: Для варианта EAC Ex добавить в конце -xxxx.RU ко всем кодам, указанным в Таблице 4b
M40
M50
M63
M12
-
-
-
1
-
-
-
2
-
-
-
1
-
-
-
2
-
-
-
1
-
-
-
2
-
-
-
1
-
-
-
2
-
-
-
1
-
-
-
2
-
-
-
5
-
-
-
5
1
-
-
6
3
-
-
6
4
-
-
6
6
-
-
6
3
2
2
21
5
4
3
21
10
4
3
65
Year 2017
V xxxx V
I xxxx A
Pmax xxxx W
3
T5, T95°C
T5, T95°C
Tamb=+40°C
Tamb=+60°C
4,90
2,90
5,20
3,10
6,00
3,50
6,40
3,80
8,20
4,80
8,40
4,90
9,40
5,60
9,85
5,70
11,30
6,70
11,60
6,80
8,42
3,86
16,00
4,50
14,50
4,00
19,70
5,60
n/d
n/d
n/d
n/d
17,76
6,41
n/d
n/d
n/d
n/d
Facce laterali sinistra - destra A / Left - Right face sides H
M16
M20
M25
M32
1
-
-
-
2
-
-
-
1
-
-
-
2
-
-
-
1
-
-
-
2
-
-
-
1
-
-
-
2
-
-
-
1
-
-
-
2
-
-
-
5
4
1
1
4
2
1
1
6
4
2
1
6
4
2
1
6
4
2
1
6
4
2
1
15
8
6
3
15
8
6
3
40
24
21
10
C o d . 6 4 4 . x x x - y y y y. R U
S/N xxxxxxxxx
HAHИO ЦCBЭ
№ TC RU C-IT.AA87.B.XXXXX
1Ex d e IIC Tx Gb
1Ex d e mb IIC Tx Gb
1Ex e mb IIC Tx Gb
Ex tb IIIC Txx°C Db
IP6x
Ta -xx°C to xx°C
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НЕ ОТКРЫВАТb ПРИ ВОЭМОЖНОМ ПРИСУТСТВИИ ВЗРЫВООПАСНОЙ СЕРДЫ
T4, T130°C
Tamb=+75°C
4,90
5,20
6,00
6,40
8,20
8,40
9,40
9,85
11,30
11,60
8,42
16,00
14,50
19,70
n/d
n/d
17,76
n/d
n/d
(mm)
M40
M50
M63
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2
2
1
2
2
1
10
4
3
(mm)
год 2018
V xxxx V
I xxxx A
Pmax xxxx W
ZP90805-5
Publicidad
