Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

VALVULAS WORCESTER DE
MEXICO, S.A. de C.V.
Serie 44 (400)/600/H600
Una gran cantidad de posibles configuraciones hacen de ésta
válvula de 3 piezas, la más versátil del mercado: diversos
materiales de construcción y sellos, diferentes rangos de
operación, varios tipos de conexión, así como múltiples
opciones, la convierten en la mejor para cada aplicación ya sea
manual o automatizada.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Worcester 44 Serie

  • Página 1 VALVULAS WORCESTER DE MEXICO, S.A. de C.V. Serie 44 (400)/600/H600 Una gran cantidad de posibles configuraciones hacen de ésta válvula de 3 piezas, la más versátil del mercado: diversos materiales de construcción y sellos, diferentes rangos de operación, varios tipos de conexión, así como múltiples opciones, la convierten en la mejor para cada aplicación ya sea...
  • Página 2 API 607 4° Edición. Así mismo, todas las válvulas Worcester a partir de 2" pueden ser ordenadas con el monograma API 6D, gracias a la certificación otorgada por el American Petroleum Institute a nuestros productos.
  • Página 3 1/2" 3/4" 1" 1 1/2" 2" Copyright 2003, Válvulas Worcester de México, S.A. de C.V. / Rhino Valves Worldwide Maiz 263 Col. Valle del Sur Iztapalapa México, D.F. C.P. 09819 Teléfonos de ventas: 01 (55) 5670-51-55 / 5670-7101 Página 2/7 Página Web...
  • Página 4 DELRIN SOLO DISPONIBLE PARA SERIE 44 REEMPLAZAR EN POSICION 9 Y 10 Copyright 2003, Válvulas Worcester de México, S.A. de C.V. / Rhino Valves Worldwide Maiz 263 Col. Valle del Sur Iztapalapa México, D.F. C.P. 09819 Teléfonos de ventas: 01 (55) 5670-51-55 / 5670-7101 Página 3/7...
  • Página 5 2175 psi (153 kg/cm2) Nota: Siempre considere el máximo de presión permitida por los elementos suaves como asientos y sellos. Copyright 2003, Válvulas Worcester de México, S.A. de C.V. / Rhino Valves Worldwide Maiz 263 Col. Valle del Sur Iztapalapa México, D.F.
  • Página 6 2.000 9.40 10.29 6.56 4.55 Copyright 2003, Válvulas Worcester de México, S.A. de C.V. / Rhino Valves Worldwide Maiz 263 Col. Valle del Sur Iztapalapa México, D.F. C.P. 09819 Teléfonos de ventas: 01 (55) 5670-51-55 / 5670-7101 Página 5/7 Página Web www.worcester.com.mx...
  • Página 7: Normas Internacionales Aplicables

    Terminaciones soldables ANSI B 16.25 1/2" - 6" (Buttweld) Copyright 2003, Válvulas Worcester de México, S.A. de C.V. / Rhino Valves Worldwide Maiz 263 Col. Valle del Sur Iztapalapa Mexico, D.F. C.P. 09819 Teléfonos de ventas: 01 (55) 5670-51-55 / 5670-7101 Página 6/7...
  • Página 8: Como Ordenar

    6000 DELRIN / VITON VITON DELRIN / MULTIFIL Copyright 2003, Válvulas Worcester de México, S.A. de C.V. / Rhino Valves Worldwide Maiz 263 Col. Valle del Sur Iztapalapa México, D.F. C.P. 09819 Teléfonos de ventas: 01 (55) 5670-51-55 / 5670-7101 Página 7/7...
  • Página 9 VÁLVULAS WORCESTER DE MÉXICO S.A. DE C.V. RHINO VALVES WORLDWIDE MANUAL DE MANEJO, INSTALACIÓN, OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y SEGURIDAD. VALVULA DE BOLA SERIE 400 (44) y 600 (incluye opción ISO). Paso Regular 1/2” – 2”. Inspección de Material: Le recomendamos revisar las válvulas al ser entregadas por el transportista para verificar que no hayan sido dañadas durante su transporte y manejo.
  • Página 10 VÁLVULAS WORCESTER DE MÉXICO S.A. DE C.V. RHINO VALVES WORLDWIDE Dimensiones Generales: Serie 400 (44) y 600 Paso Regular DESCRIPCIÓN ½” ¾” 1” 1 ¼” 1 ½” 2” LONGITUD in (mm) 2.61 2.83 3.72 4.22 4.56 5.01 Cara a Cara...
  • Página 11 VÁLVULAS WORCESTER DE MÉXICO S.A. DE C.V. RHINO VALVES WORLDWIDE Válvulas soldadas a la tubería por cualquier técnica: Si cuenta con una Horma (jig) del cuerpo de la válvula: Quite las tapas de una válvula, retirando para ellos los cuatro tornillos que la sujetan al cuerpo. Coloque las tapas en la horma (jig) atornillándolas adecuadamente.
  • Página 12: Mantenimiento

    Use solo partes originales WORCESTER/RHINO para asegurar que su válvula trabaje de acuerdo con sus especificaciones. Solicítelas a través de nuestra amplia red de distribuidores en todo el mundo.
  • Página 13 VÁLVULAS WORCESTER DE MÉXICO S.A. DE C.V. RHINO VALVES WORLDWIDE f) Termine el ensamble de la válvula, siguiendo los pasos 9 a 11 de la sección de Instalación. Nota: Tenga cuidado con los asientos. No los maltrate o raye, o deberá reemplazarlos...
  • Página 14 VÁLVULAS WORCESTER DE MÉXICO S.A. DE C.V. RHINO VALVES WORLDWIDE CUERPO (se muestra cuerpo ISO) BOLA SELLO ASIENTO TAPA TORNILLO TUERCA VASTAGO ROLDANA DE APOYO 10. EMPAQUE SUPERIOR 11. SEGUIDOR 12. ROLDANAS CONCAVAS 13. TUERCA 14. SEGURO PARA TUERCA 15. MANERAL 16.
  • Página 15 VÁLVULAS WORCESTER DE MÉXICO S.A. DE C.V. RHINO VALVES WORLDWIDE SEGURIDAD : PRECAUCIÓN! Las válvulas son recipientes a presión, los cuales pueden ser peligrosos si no son calculados, seleccionados, mantenidos y operados adecuadamente. Para prevenir riesgos, siga las siguientes precauciones: 1.

Este manual también es adecuado para:

400 serie600 serieH600 serie