Emerson ROSEMOUNT 1420 Manual De Consulta página 30

Sección 3: Montaje y conexión
Abril de 2013
El puerto Ethernet primario (Ethernet 1) se utiliza para conectarse al sistema host o a otros
sistemas de aplicación. El puerto Ethernet secundario (Ethernet 2) se puede utilizar como una
conexión de respaldo o como un puerto de mantenimiento para acceso local a la pasarela.
Figura 3-6. Diagrama de bloques de terminales
Caja
Case
Ethernet 2 con
alimentación
Las conexiones Ethernet deben utilizar cable apantallado Cat5E para conectarse a un hub
Ethernet, a un conmutador o a un router. La longitud máxima del cable no debe exceder 100 m
(328 ft.).
Nota
A menos que en el momento del pedido se haya especificado puertos Ethernet dobles, el puerto
Ethernet secundario (Ethernet 2) no estará activo.
3.4.3 RS-485
La pasarela se puede pedir con una conexión RS-485 opcional (serial)
con los terminales Modbus serial A y B. Esta conexión se utiliza para comunicar Modbus RTU en
un bus de datos RS-485.
Utilizar cableado individual en par trenzado apantallado calibre 18 AWG para conectar la
pasarela al bus de datos RS-485. La longitud total del bus no debe exceder 1220 m (4000 ft.).
Conectar el cable Tx + (positivo, transmisión) al terminal A y el cable Rx - (negativo, recepción) al
terminal B. La pantalla del cableado debe ser cortada cerca de la cubierta de la pasarela y debe
ser aislada para evitar que toque la cubierta de la pasarela u otras terminaciones.
Si el bus de datos existente utiliza una configuración Full Duplex de 4 hilos, consultar la
Figura 3-7
Figura 3-7. Conversión de Full Duplex a Half Duplex
Tx +
Tx +
Rx +
Rx +
Tx —
Tx -
Rx —
Rx -
22
24 VDC
24 VCC (nominal)
Entrada de
(nominal)
alimentación
Power Input
+ S
-
Ethernet 2
Ethernet 2
Ethernet 2
with Power
(Cubierto) (Secundario)
(Covered) (Secondary)
para convertirla a una configuración Half Duplex de 2 hilos.
Modbus
Serial
serial
No se usa
Modbus
Not Used
+
A B -
+ -
Ethernet 1
No se usa
Not Used
Ethernet 1
(Primario)
(Primary)
Tx + = (A)
Tx + = (A)
Rx — = (A)
Rx - = (B)
Manual de consulta
00809-0209-4420, Rev GA
No se usa
Not Used
+
-
S S
+
S S -
No se usa
Not Used
(Figura 3-6). Se identifica
Montaje y conexión